Yes. The translation is getting terrible these days. I don't know whether they just edit spelling mistakes in machine translated novels, because neither grammar, nor translation is good.
Hearing Gu Shengyin's words, Ji Yu paused for a moment, then with an amused laughter, said, "Young master, please follow me."
General · BranchBreakerBarehanded
**This was Wang Yun's first visit to the Tan family...
This was Qiao Duo's first visit to the Tan Family, and she didn't want to leave a bad impression.
History · Little Onion
😂😂😂
Seeing that An Yiyun stopped crying and even smiled at him, Xiao Changyi then looked back at An Jing, his cold eyes clearly conveying a message: Pacified.
History · Evergreen Tree
😊👍
Hua Xiaomai looked up to the sky: I knew you cared about me, preferring to poison your own husband rather than harm your sister in the slightest. Thank you so much.
General · Xi He
She's just a loud mouth with a soft heart. All bark and no bite.
"I'm telling you this so that you won't take today's events to heart," Hua Erqiang's mother paused before continuing, "People in Fire Knife Village are just like this. To them, those of us who come from elsewhere will always be seen as inferior, afraid we'll take advantage of them, get some benefit. But to be honest, who cares? Do they think they are so wealthy? Those busybodies in the village just love to gossip. If you don't show them some firmness, they will really overstep their boundaries! I don't want to hide it from you; living here, you'll likely hear quite a bit of idle talk. No matter what you hear, don't take it to heart. Just tell me, and I will take care of them. Remember that, will you?"
General · Xi He
Huo's mother, Hua's stepmother, Hua Erniang, Hua Erqiang, Second mother,etc., etc., Inconsistent and wrong names in the sentences, wrong addressing; The translation quality is very poor.
In the dead of winter, she hadn't even put on a coat, just an over-shirt. She looked so cold that Hua Xiaomai couldn't help but shiver. Hesitating for a moment, she went over, touched her hand, and frowned, "Erqiang, it's too cold out here in the courtyard. You should go inside. Do you want me to get a coat for you?"
General · Xi He
She's a girl with no money, no house and totally dependent on her sister's family. She can cook only when she is permitted to do so, unless she roasts something in the woods/mountains by starting a fire.
Hua Xiaomai looked up to the sky: I knew you cared about me, preferring to poison your own husband rather than harm your sister in the slightest. Thank you so much.
General · Xi He
Quite an eventful way to spend the evenings.😂😂😂
Families in the countryside go to bed early. After having dinner and tidying up, they gather in the hall for a while to chat, which generally ends with Hua's Second Mother poking Hua Xiaomai's forehead, loudly berating her, while Jing Taihe busily tries to calm things down. When Hua's Second Mother finally runs out of spit to spray, the three disperse and each return to their rooms to sleep.
General · Xi He
But she'll go hungry, without having anything to eat.
Hua Xiaomai looked up to the sky: I knew you cared about me, preferring to poison your own husband rather than harm your sister in the slightest. Thank you so much.
General · Xi He
It's not uncommon in royal families, no matter which country they're in. Kings, emperors and men from aristocratic families, usually have more than 1 wife. They're busy with worldly affairs most of the time, and expect their women to share a bed with them, only when their 3rd leg asks for it. After bearing him a few children and getting on in age, women don't have much charm left in them. So, they're neglected by their menfolk, resulting in adultery. As you said, she's really a hypocrite, if she's cheating herself, and expects her daughters in law to be chaste for her son.
Qiu Bai's expression softened a bit, and his hand found its way back to Concubine Yang Shu's waist, moving in close with a roguish whisper, "Clever as ever, my dear Shu..."
My Aloof Lord Ex-Husband Begs for Remarriage
History · Baili Mumu