13レビュー
4.91
- テキストの品質
- アップデートの安定性
- ストーリー展開
- キャラクターデザイン
- 世界の背景
あなたの考えを他の人と共有してください
レビューを書く
28th chapter done...one of the best sports novel I have ever read..easy going story, good plot and character building - loving it....
Wasn't expecting it to be this good, I regret catching up with the latest chapters 😣
I love the story, it isn't some extremely complex narrative. The main character who posses Kaka is somewhat of a power fantasy, however it is scaled appropriately. For instance, he's amazing in Brazil, however when compared to the greats playing in Europe like Ronaldinho and Cafu he's still not as good so it is reasonable. The translation is pretty good, well, it's readable with words not really matching what's being said, however it is readable and the original meaning can be inferred somewhat. 4 Chapters a day, cannot complain at all. He's on the verge of coming to Europe and has his first major upgrade at chapter 100 so the pacing is good. I'm looking forwards to more!
this fan fic is one of the best I have ever read. when I am reading this story, it's like I myself am the mc and am playing in the field. truly, it is amazing how this is written. all the characters in the story are very realistic, and there is no fantasy added except the system. the mc doesn't need the system at all he himself is very talented with KAKA's talent. I hope the author doesn't stop and continue with it.
I sure love this book. For soccer lovers, you will definitely feel how good it is after you read it.
Nessa época meu Brasil era tão bom, a que ponto caímos no futebol Brasileiro, deixamos nossas joias tudo ir pro exterior… enfim, essa fic é muito boa, a unica coisa ruim até agora é que o Kaka não passa muito emoção, entendo que ele é um reencarnado, mas o jeito que ele trata a familia dele é um pouco distante e um tanto robótico, na verdade, não só a familia dele, na fic não vemos muitos diálogos fora do campo, essa é a unica coisa que pecou o autor, somos brasileiros nossa maior qualidade é ser carismáticos, então faltou um pouco do carisma brasileiro, também não posso reclamar muito já que o autor é coreano, ele não entenderia. Recomendo a Fic pra quem gosta de futebol, e como brasileiro é bom ser reconhecido e ter fics sobre nós, não tem como falar de futebol e esquecer os Brasileiros, afinal somos o pais do futebol. VAI CORINTHIANS!
This fic is really good, and the translator has done a pretty good job as well. Hopefully, it isn’t dropped.
So far looking better than MTL version. Hope you continue the standard and finish it.
[img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend]
Was reading the MTL for this awhile ago, thanks for picking this story up and saving me from the headache of keeping us with errors and mistranslated words
Very good novel and excellent story. So, a guy just basically transmigrated into Kaka.
Kaka is a favorite football player[img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night]
ネタバレを明かす 28th chapter done...one of the best sports novel I have ever read..easy going story, good plot and character building - loving it....
Wasn't expecting it to be this good, I regret catching up with the latest chapters 😣
I love the story, it isn't some extremely complex narrative. The main character who posses Kaka is somewhat of a power fantasy, however it is scaled appropriately. For instance, he's amazing in Brazil, however when compared to the greats playing in Europe like Ronaldinho and Cafu he's still not as good so it is reasonable. The translation is pretty good, well, it's readable with words not really matching what's being said, however it is readable and the original meaning can be inferred somewhat. 4 Chapters a day, cannot complain at all. He's on the verge of coming to Europe and has his first major upgrade at chapter 100 so the pacing is good. I'm looking forwards to more!
this fan fic is one of the best I have ever read. when I am reading this story, it's like I myself am the mc and am playing in the field. truly, it is amazing how this is written. all the characters in the story are very realistic, and there is no fantasy added except the system. the mc doesn't need the system at all he himself is very talented with KAKA's talent. I hope the author doesn't stop and continue with it.
I sure love this book. For soccer lovers, you will definitely feel how good it is after you read it.
Nessa época meu Brasil era tão bom, a que ponto caímos no futebol Brasileiro, deixamos nossas joias tudo ir pro exterior… enfim, essa fic é muito boa, a unica coisa ruim até agora é que o Kaka não passa muito emoção, entendo que ele é um reencarnado, mas o jeito que ele trata a familia dele é um pouco distante e um tanto robótico, na verdade, não só a familia dele, na fic não vemos muitos diálogos fora do campo, essa é a unica coisa que pecou o autor, somos brasileiros nossa maior qualidade é ser carismáticos, então faltou um pouco do carisma brasileiro, também não posso reclamar muito já que o autor é coreano, ele não entenderia. Recomendo a Fic pra quem gosta de futebol, e como brasileiro é bom ser reconhecido e ter fics sobre nós, não tem como falar de futebol e esquecer os Brasileiros, afinal somos o pais do futebol. VAI CORINTHIANS!
This fic is really good, and the translator has done a pretty good job as well. Hopefully, it isn’t dropped.
So far looking better than MTL version. Hope you continue the standard and finish it.
[img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend]
Was reading the MTL for this awhile ago, thanks for picking this story up and saving me from the headache of keeping us with errors and mistranslated words
Very good novel and excellent story. So, a guy just basically transmigrated into Kaka.
Kaka is a favorite football player[img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night][img=Good night]
ネタバレを明かす