Cocoa:(Bangun)Aku dimana?. (Melihat Chino)Eh, Chino-chan, kamu tidur menungguku?.
Chino:(Bangun)Cocoa-san, rupanya kamu sudah bangun.
Cocoa:Oh, ya. Sekarang kan waktunya aku kerja. Aku lupa karena langsung tertidur setelah memakai seragam kafe. Jam berapa sekarang?.
Chino:(Melihat jam)Sekarang sudah tengah malam.
Cocoa:Apa!!!...
Di bawah, di bagian kafe saat bar time, Tippy mendengar suara teriakan Cocoa yang baru bangun tidur.
Tippy:Kenapa di atas berisik sekali?.
Cocoa:Padahal, aku sudah bilang mau membantu tadi.
Chino:Tidak apa, Cocoa-san. Aku tahu kamu lelah karena part-time di tempat lain.
Cocoa:Tapi...
Chino:Mungkin lain kali kamu dapat membantu.
Cocoa:Chino-chan.
Cocoa langsung beranjak dari tempat tidurnya dan memeluk Chino lalu menempelkan pipinya dengan pipi Chino.
Chino:Cocoa-san, tolong hentikan!.
Cocoa:Baiklah. (Menjauh)Kamu tahu, tidur pakai seragam seperti ini membuat tidurmu semakin nyenyak.
Chino:Mana ada yang seperti itu.
Cocoa:Kalau tidak percaya, apa kamu membuktikannya bersama onee-chan sekarang?.
Chino:Tapi, aku sudah pakai baju tidur.
Cocoa:Tidak apa. Chino-chan ganti saja lagi pakai seragam kafe.
Chino:Baiklah.
Chino pun keluar dari kamar Cocoa dan pergi ke ruang ganti kafe. Sambil menunggu Chino kembali, Cocoa menyiapkan tempat tidurnya agar lebih nyaman saat tidur bersama Chino nanti.
Chino:(Datang)Permisi.
Cocoa:(Tiduran)Oke, Chino-chan. Silakan. (Menepuk-nepuk tempat di sebelahnya)
Chino:(Terkejut)Di situ?!!!.
Cocoa:Ya. Memangnya mau dimana lagi?.
Chino:Kalau begitu aku di bawah saja. (Tiduran)
Cocoa:Jangan!. Nanti kamu masuk angin bagaimana?.
Chino:Cocoa-san sendiri, langsung tidur pakai seragam musim panas di musim dingin.
Cocoa:Ya juga.
Pada akhirnya, Chino mau tidur di sebelah Cocoa. Cocoa membalikkan badannya menghadap Chino dan Chino pun melakukan hal yang sama. Mereka tidur di bawah selimut musim dingin yang tebal.
Cocoa:Kalau seperti ini, kita seperti kakak-adik, ya?!.
Chino:Kita tidak seperti itu.
Cocoa:(Memeluk)Chino-chan...
Chino:Ya, ya. (Tersenyum)
Cocoa:(Tersenyum)
Chino:Cocoa-oneechan (Memeluk Cocoa)
Cocoa:... (Memeluk Chino)
Akhirnya Cocoa dan Chino tidur dengan saling memeluk satu sama lain. Chino yang mengganti bajunya dengan seragam kafe membuat Cocoa bisa kembali tidur dengan nyenyak.