Chapter 260: « Poison Maléfique »

Après que les Loups Volcan ont offert leurs respects et leur gratitude, les mères loups se sont approchées de leurs petits et les ont toilettés en léchant le sang résiduel et la saleté.

Awroo! Awr, awr, awroo!

Peu après, le chef des Loups Volcan a communiqué avec sa meute avant qu'un des Loups Volcan adultes qui avait été empoisonné ne s'approche du groupe de Vaan.

Awr!

Le loup a aboyé une fois puis a fait une pirouette avant de se diriger vers le cours d'eau. Là, il s'est assis avec la queue qui battait, semblant attendre qu'ils le suivent.

"On dirait que nous venons de trouver un guide," Vaan a commenté avec un léger sourire.

"Un guide, hein ? Je suppose qu'il peut nous aider à éviter les monstres et les bêtes grâce à son flair aiguisé. Cela dit, je ne suis pas sûre de son utilité étant donné que nous allons suivre le cours d'eau de toute façon," Astoria exprima son opinion.