The following day Cain woke up in a pile of warmth. The bed was covered in a thick blanket, as despite the warmth, the night was still a good deal cooler than the sweltering heat of the Eastern Continent.
As he explored, Cain was starting to think that the Beginner's Valley and the Ice Youkai island were the only spots on the planet that weren't unreasonably warm. No, he had heard that the Northern Continent was cold, so there might be some escape from the heat.
As he comes to his senses, he realizes that the heat is not all blankets, though. Misha is hugging Cyrene, and the warm-blooded Lamia is draped over the pair them in a spiral pattern.
It might be morning, but it's still almost twenty degrees outside, a comfortable room temperature in the Beginner's Valley. Maybe Misha feeling cold has to do with the pregnancy, then?