Chapter 585: Chương 585: Đây rốt cuộc là bánh trung thu gì thế?

McGonagall đã bày tỏ sự lên án mãnh liệt đối với việc hệ thống hết phát hành bài Gokuraku Jodo rồi lại phát hành đến bài Senbonzakura, dù sao lan truyền văn hóa Trung Hoa tại thế giới này mới là lý tưởng và sự theo đuổi chủ yếu của gã, thế mà hệ thống lại cố tình làm trái, chìm đắm trong điệu nhảy Nico Nico* đến không thoát ra được.

(*) Nico Nico là những điệu nhảy được đăng trên một website cùng tên của Nhật, là nơi mà các thành viên sẽ tự chia sẻ các điệu nhảy do họ tự nhảy và ghi hình nhằm phô diễn khả năng nhảy của mình. Trong hầu hết các video này, mọi người sẽ nhảy cùng các bài hát trong anime hoặc của các vocaloid.

Đương nhiên, điều này là bởi vì nhóm Amy quả thật nhảy rất đẹp, tay áo kimono rộng màu đỏ đen phấp phới, những chiếc quạt chạm rỗng điêu khắc tinh tế chuyển động một cách tao nhã, những chiếc guốc gỗ đạp trên sân khấu phát ra tiếng lộc cộc, mỗi lần đạp đều đúng nhịp một cách chính xác.