Chapter 36: La Vérité : Le Déplacement de l'Amour
Qiao An regarda Li Xiaoran et sourit. "Oncle, prends ton temps pour boire. Je ne t'arrêterai pas aujourd'hui. Après avoir sauté d'un bâtiment une fois, je comprends que la vie est courte et que je dois apprendre à profiter de moi-même. Bois lentement et ne rentre pas avant d'être ivre. Mais Oncle, n'oublie pas que tu dois sauver quelqu'un demain."
Sur ces mots, Qiao An versait plus de vin pour Li Xiaoran.
Li Xiaoran tenait le vin et l'étudiait pendant longtemps. Il dit vaguement, "Qiao An, c'est la première fois que tu verses du vin pour moi. Je vais boire."
Puis il vida son verre.
Li Zecheng ne pouvait que risquer sa vie et boire.
Les lèvres de Qiao An tressaillirent. Li Xiaoran était-il hors de lui ? Elle lui avait rappelé qu'il allait sauver quelqu'un demain, alors il devrait suivre le courant.
Qiao An retourna à sa place, mais reçut un regard vicieux de sa belle-mère.
Qiao An l'ignora et continua de manger.
Zut, elle ne voulait plus vivre en souffrance. Un homme insensible comme Li Zecheng ne valait pas qu'elle s'en fasse une peine. À l'avenir, elle ne s'accommoderait plus ni ne se sentirait lésée.
Qiao An prit son verre et le vida d'un trait.
Puis elle se dirigea elle-même vers les toilettes.
La villa de la famille Li était décorée dans un style chinois antique. Le hall était dans la cour avant, les chambres des aînés étaient dans la cour du milieu, et les lieux de loisirs et de divertissement de la jeune génération étaient dans la cour arrière. Il y avait un club dans la cour arrière, et il y avait aussi diverses maisons pour enfants. C'était pour permettre aux petits-enfants qui s'étaient mariés de rester avec la famille lors d'occasions spéciales.
Un grand dîner serait également organisé dans le club de la cour arrière.
Qiao An marchait sans but le long du corridor. Soudain, une forte odeur d'alcool lui chatouilla le nez. Qiao An se retourna et vit Li Xiaoran recroquevillé sur le sol, se tenant l'estomac.
"Dr. Li." Elle se précipita vers lui.
Son corps se sépara du fauteuil roulant, et elle courut si vite qu'elle ne s'en rendit pas compte.
Après avoir aidé Li Xiaoran à se relever, elle demanda, "Dans quelle chambre restes-tu ?"
Li Xiaoran tenait encore la carte-clé dans sa main. Qiao An la prit et l'aida à rejoindre la chambre de Li Xiaoran.
Qiao An ouvrit la porte et aida Li Xiaoran à se mettre au lit. Elle lui enleva ses chaussures et le coucha sur le lit. Li Xiaoran soudain tendit la main et caressa son visage, la regardant avec amour.
Qiao An se tendit et repoussa sa main violemment. "Li Xiaoran, qu'est-ce que tu fais ?"
À ce moment, les yeux de Li Xiaoran étaient troubles et sans focus. Qiao An était sûre qu'il était déjà ivre. Il était si malhonnête que Qiao An le taquinait même. "Tu es encore malhonnête quand tu es ivre."
"Xiao An," Li Xiaoran appela soudain.
Qiao An se figea sur place en entendant son exclamation affectueuse.
À ce moment, elle revint à elle. Est-ce que ce type l'aimait secrètement ?
Pour une raison quelconque, elle se rappela la scène où Li Xiaoran s'occupait d'elle après qu'elle fut tombée du bâtiment et qu'elle s'était réveillée.
La nettoyer et changer ses habits était quelque chose que seul un membre de la famille pouvait faire, mais il l'avait fait à la perfection.
Non seulement ça, mais aussi vendre la maison pour soigner sa mère…
L'attachement de Li Xiaoran envers elle semblait avoir dépassé les limites d'un médecin.
"Li Xiaoran… aimes-tu Qiao An ?" Qiao An sondait.
"Oui. Je l'aime."
Qiao An s'effondra sur sa chaise.
Elle avait donc accepté l'affection profonde d'un homme dans la confusion ? Comment pourrait-elle le lui rendre pour le reste de sa vie ?
"Li Xiaoran, tu ne peux pas aimer Qiao An. Tu es son oncle."
"Je l'aime secrètement. C'est si difficile," murmura Li Xiaoran.
Qiao An le fixa choquée. Donc c'était ça qu'il cachait ? Elle n'avait pas remarqué qu'il était si obsédé par elle normalement.
"Li Xiaoran, je ne m'attendais pas à ce que tu convoites ta nièce par alliance. Tu es comme Li Zecheng. Tu as un visage humain mais un cœur de bête." Qiao An soupira de frustration.
Elle ne voulait plus rien avoir à faire avec Li Xiaoran, alors elle se leva de la chaise et sortit en panique.
Mais parce qu'elle était partie si précipitamment, elle frotta sa manche sur la table de chevet et renversa les objets dessus.
Qiao An entendit soudain un bruit de fracas et se retourna pour enquêter sur la situation.
Ce n'est qu'alors qu'elle réalisa qu'elle avait cassé le cadre en verre.
Qiao An hésita un moment. Inquiète que Li Xiaoran puisse accidentellement marcher sur les débris, elle revint à contrecœur.
Elle ramassa les éclats de verre brisé et les jeta à la poubelle. Puis elle ramassa aussi la photographie fine.
C'était une photographie particulière, car la figure dessus n'était pas prise mais un portrait réalisé au pinceau.
Il dépeignait une jeune fille aux longs cheveux tombant sur ses épaules. Les yeux de la fille étaient brillants et charmants.
Qiao An trembla en tenant la photo, et des larmes chaudes montèrent à ses yeux.
Car elle se rappela que ce portrait était son gage d'amour pour la Lame Foudroyante.
Elle avait aussi écrit un poème d'amour au dos du portrait. Qiao An retourna la photo et, effectivement, elle vit l'écriture jaunie au dos.
"Nous vieillirons ensemble !"
Li Xiaoran ajouta, "Mon amour !"
Qiao An ne comprenait pas comment son cadeau à l'ange s'était retrouvé dans la chambre de Li Xiaoran.
Jusqu'à ce qu'elle vit que l'étagère était remplie de cadeaux qu'elle avait donnés à la Lame Foudroyante. Elle émergea enfin de sa rêverie.
Elle avait épousé l'homme mauvais.
Sa mémoire l'emmenait deux ans en arrière dans le temps. Elle s'était infiltrée dans la capitale sans le lui dire pour le surprendre.
Ensuite, elle lui demanda en ligne sur son emploi du temps. Il lui avait dit qu'il irait à la société Li le lendemain. Elle lui demanda de porter du rouge, et il avait accepté de bon cœur.
Puis, Qiao An prit Li Zecheng, qui apparut à la société Li en rouge, pour son Thunderbolt Blade.
Elle avait une relation forte avec Thunderbolt Blade, et Li Zecheng était si beau. Une fois les rencontres en ligne et la réalité superposées, Qiao An ne put plus du tout contrôler ses sentiments.
Plus tard, après qu'elle se soit mise en couple avec Li Zecheng, elle lui parla de leur relation en ligne à plusieurs reprises. Cependant, Li Zecheng disait toujours que les gens devraient vivre dans la réalité et ne pas s'enfoncer dans le monde virtuel. Si elle demandait encore, il tournait autour du pot.
Qiao An avait aussi des doutes. Elle avait toujours l'impression que Li Zecheng était un peu différent de Thunderbolt Blade. Cependant, elle se rassurait en se disant qu'elle avait un signal secret pour le rencontrer, et Li Zecheng répondait à ses attentes. Elle ne devrait pas s'être trompée.
Maintenant, Qiao An finalement comprenait que Li Zecheng s'était fait passer pour Li Xiaoran.
Et à travers ses paroles et actes évasifs, il l'avait fait délibérément.
Pas étonnant que Li Xiaoran soit devenu ivre le jour de son mariage et ait même essayé de l'enlever pour s'enfuir avec elle. Et elle l'avait en fait traité comme un homme indécent.
À ce moment, Li Xiaoran devait pleurer amèrement dans son cœur.
Quand la vérité éclata, Qiao An ne put plus contrôler ses émotions. Elle se recroquevilla en boule et fondit en larmes.
N'osant pas crier, son visage se tordit fortement.
Elle se détestait d'être si stupide. Elle s'était fait avoir par un homme au cœur froid comme Li Zecheng et l'avait laissé souiller son bel amour.
Elle se détestait aussi d'être si stupide et crédule.
En fin de compte, elle s'était causé des ennuis à elle-même.
Ça avait aussi fait du mal à l'infatué Li Xiaoran.
"Xiao An," appela Li Xiaoran.
Gifts
-- Gift
received Weekly Power Status
-- Power
Ranking 
-- Power
stone