Chapter 322: Bureau de la Sécurité du Territoire Occidental

Lorsque Roland revint à la salle du château, il reprit place sur le siège d'honneur et observa ses sujets.

D'après ses souvenirs, l'ancien prince Roland n'avait exercé son droit de juger qu'une seule fois, et cela s'était produit peu après son arrivée à Border Town. Après s'être brouillé avec les nobles et être devenu insatisfait de la vie, il avait confié toutes ses responsabilités et affaires à Barov et ne s'y était plus jamais intéressé.

Lorsque toutes les parties concernées furent présentes, Roland annonça le début du procès.

Chaque partie avait le droit d'exposer ses motifs avant que Roland ne les interroge. Avec l'aide secrète de Rossignol, sa tâche en tant que juge devenait détendue et facile - il n'avait ni à déterminer qui mentait ou était insincère, ni besoin d'avoir un cœur excessivement méticuleux.

L'histoire entière de l'affaire devint vite claire.