Adeline fut déplacée dans une nouvelle chambre. Plus précisément, elle fut renvoyée dans son ancienne chambre, celle qui était juste à côté de celle d'Élias.
Il semblait que dans sa rage, tandis qu'elle dormait, la chambre avait été détruite. Elle ne dit rien quand les femmes de chambre apportèrent la nourriture, lorsqu'elles lui demandèrent si elle était trop chaude ou froide, ou lorsqu'elles s'interrogèrent sur le fait qu'elle ne touchait pas la nourriture.
Adeline continua juste de fixer la fenêtre, jusqu'à ce que ses yeux brûlent presque à force de regarder la même chose pendant aussi longtemps.
Adeline se sentait engourdie et vide intérieurement, son cœur saignant à terre. Quand elle ne touchait pas la nourriture, les femmes de chambre repartaient avec les plats froids, puis revenaient avec un nouvel assortiment de nourritures réchauffées.