Le groupe se rendait au palais, comme des morts marchant vers leur dernier voyage. Altraya avait un mauvais pressentiment, elle demanda à Arja de les suivre de loin.
Ce n'est que lorsque les portes s'ouvrirent et qu'Ulrich se précipita à l'extérieur qu'elle comprit.
Elle cria à Arja.
"Ils sont morts !"
En y regardant de plus près, les hommes ne devaient pas pouvoir continuer leur voyage, ils n'étaient plus en vie ! Arja comprit que l'un des hommes, égorgé, n'avait pas de sang qui coulait de sa blessure. Cet homme n'était plus vivant. Elle courut vers son frère pour l'éloigner du groupe, mais il était trop tard. Ulrich était déjà à un pas du leader. Puis... plus rien...
Arja fut projetée sur le bâtiment derrière elle. Elle vit Altraya courir vers elle, elle n'entendait rien d'autre qu'un bruit sourd dans ses oreilles. Elle vit la poussière et un cratère dans le sol. Puis elle entendit à nouveau, Altraya criait.
"Tu vas bien ? Par les dieux ! Tu vas bien ? Arja !"
Arja entendait des gens pleurer. Il y avait beaucoup de monde à cet endroit à cette heure-ci. L'entrée du palais s'écroula également et des morceaux des portes massives en or se trouvaient partout. De nombreuses maisons furent détruites par l'explosion.
Les arbres étaient en feu et les magnifiques rideaux qu'elle aimait tant étaient tout simplement désintégrés.
Une seconde, c'était assez, une seule seconde, et le monde avait changé pour toujours devant eux, à partir de ce moment-là, les choses ne seraient plus jamais les mêmes.
Un médecin du palais arriva en courant, Altraya expliqua la situation, et Arja, toujours sous le choc, ne pouvait plus parler. Ils la prirent avec eux et l'emmenèrent à la clinique. Lorsqu'elle passa les portes, elle vit son frère sur une table et de nombreux médecins coururent dans tous les sens. Elle sentit une boule dans son estomac grandir de plus en plus, elle fut allongée sur le lit et y resta docilement. C'était la première fois qu'elle était blessée et elle n'avait même pas réalisé ce qui s'était passé. Les médecins lui enlevèrent lentement sa robe et elle ressentit une terrible douleur à l'abdomen. Arja était gravement blessée. Un morceau de la porte d'or avait été coupé et l'avait transpercée. Ils purent enlever le morceau de son corps, et Arja s'évanouit à ce moment-là.
Lorsqu'elle se réveilla, le silence régnait autour d'elle. Elle se baissa immédiatement, oubliant l'intervention, puis elle sentit la douleur et regarda son ventre. Une cicatrice de vingt centimètres de long la traversait de gauche à droite. Elle fit quelques pas, doucement, et poussa le rideau qui séparait son lit du reste de la clinique. C'était une clinique privée réservée à la royauté, il ne devait y avoir personne d'autre. Personne, sauf une autre personne. Arja fit aussi vite que possible, tira le second rideau et découvrit avec horreur le corps mutilé de son frère étendu sur le lit, toujours inconscient. Outre les grandes brûlures sur son corps et les blessures au visage et à la poitrine, Ulrich avait perdu une jambe et un bras dans l'explosion. Arja pleura toutes les larmes de son corps.
Aujourd'hui, ils avaient perdu l'héritier du trône. Un roi ne peut pas régner sans faire la guerre avec ses soldats. Cela signifiait aussi qu'Arja devrait se marier et donner un jour un héritier pour remplacer son frère. Les choses ne pouvaient pas être pires à ce moment-là. C'est alors qu'un des médecins l'attrapa et la replaça sur son lit. Arja pleurait mais le médecin leva la tête et lui a dit d'une voix froide :
"Ne t'inquiète pas, avec cette blessure, tu ne pourras jamais enfanter."
Arja écarquilla les yeux, le médecin s'en alla sans un autre mot. Cela signifiait que la famille royale s'arrêterait avec eux deux.
Le médecin ne pouvait rien dire aux gens du peuple, s'ils savaient, cela aurait des conséquences désastreuses. Les gens pourraient commencer à quitter le pays ou à accorder leur loyauté à un autre roi. Il pourrait aussi y avoir une révolte. Il était certain qu'Arja devait être prête à partir au plus vite. La reine et le roi ne vinrent pas à la clinique les jours suivants. Ce n'est qu'au bout d'une semaine qu'Ulrich ouvrit les yeux. Ulrich hurla de douleur, Arja alla dans le couloir pour demander de l'aide, mais personne ne semblait l'entendre. Elle revint vers lui et essaya de l'apaiser. Il hurlait fou de rage et surpassé par l'angoisse.
"Qu'est-ce que c'est que ce bordel ! Qu'est-ce qui s'est passé ?"
Ulrich était entre la colère et le désespoir. Arja l'a toujours connu comme un homme fort, le roc solide qu'elle pouvait admirer. Elle n'avait jamais vu de traces de doute, de peur ou de colère sur son visage, et maintenant, il avait toutes ces émotions mélangées en même temps.
Le pire de tout était la honte, il n'avait pas perdu ses capacités lors d'un combat, ça c'était produit dans sa propre maison.
Arja essaya de le calmer, elle posa ses mains sur son épaule, puis il vit que certains membres manquaient à l'appel.
Ulrich cria de toutes ses forces, les larmes inondèrent son visage et il gifla Arja de l'autre main en la repoussant. Elle baissa la tête, ferma le rideau et retourna dans le couloir. Elle enfouit son visage dans ses genoux et pleura. Ulrich avait perdu la tête. Pendant ce temps, son père et sa mère n'étaient pas là pour eux. Il n'y avait personne et elle avait l'impression d'être abandonnée.
Arja décida de trouver Altraya, elle alla dans sa chambre et frappa plusieurs fois lentement. Altraya était là, en train de faire ses bagages. Arja ne put cacher sa surprise.
"Qu'est-ce que tu fais ? Où vas-tu ?"
Altraya secoua tristement la tête.
"Père est mort sur le champ de bataille, nous retournons à la ferme familiale. Arja, tous les principaux généraux sont morts. Nous avons perdu."
Arja prit ses mains et continua à pleurer à chaudes larmes.
"Altraya, ne me quitte pas. Que deviendrai-je sans toi ?!"
Altraya lui serra les mains avec affection et Arja sentit le froid de sa peau.
"Viens avec nous, tu es comme une sœur pour moi. Viens avec moi."
Arja ferma les yeux et vit l'image de son frère. Que deviendrait-il sans elle ?
"Je ne peux pas quitter Ulrich..."
Arja prit Altraya dans ses bras, elle l'embrassa aussi fort qu'elle le put, elle savait que ce serait la dernière fois. Juste après, Arja partit à la recherche de son père, le roi, ou de sa mère, la reine. Elle courut dans tous les endroits du palais. Elle trouva de nombreux serviteurs, mais personne ne savait où étaient le Roi et la Reine. Elle passa toute sa journée à chercher en vain, puis elle revint à la clinique. Ulrich s'était finalement endormi d'épuisement après avoir crié toute la journée. Arja retourna dans son lit, sa blessure s'ouvrit un peu et répandit du sang sur sa robe blanche. Elle ne s'en rendit même pas compte et s'endormit dans son lit, les rideaux légèrement ouverts pour ne pas quitter son frère des yeux.
Elle fut réveillée plusieurs fois cette nuit-là. La vision de l'homme en manteau blanc la hantait. Elle rêva plusieurs fois de son visage cadavérique. Elle n'arrivait pas à se débarrasser de l'image de ce mort qui explosa devant son frère.
Altraya la quittait. Ses parents étaient introuvables. À ce moment-là, Arja était sûre que l'homme en blanc avait manipulé son père et qu'il était responsable de l'attaque.
Puis, au milieu de la nuit, une main lui secoua lentement l'épaule. Elle ouvrit les yeux et vit son père. Elle se jeta à son cou et pleura en silence pour ne pas gêner Ulrich mais la voix de son père lui glaça le sang.
"Tu pars cette nuit, prépare toi."
Arja n'en revenait pas. Le moment où elle avait retrouvé son père, c'était pour entendre cette phrase uniquement.
"Pourquoi ? Non. Je dois rester avec Ulrich. Père, vous trouverez une solution. Je le sais, je crois en vous."
Le roi baissa tristement la tête.
"Il n'y a plus rien. C'est une armée de morts qui marche sur nous. Nous avons une solution pour les arrêter mais il est trop tard pour sauver les vivants. Je t'envoie dans une autre région. Cela aidera ton frère et tu seras en sécurité. Maintenant, lève-toi et pars, il y a une voiture qui t'attend dans la cour. C'est la meilleure solution pour nous tous."
Arja voulut dire quelque chose, mais elle resta sans voix. C'était trop soudain, trop brutal. En se levant, elle sentit son cœur se briser. Elle regarda son frère et sentit la souffrance grandir en elle de plus en plus.
Elle avait l'impression que ses gestes étaient mécaniques, elle était profondément choquée par les événements récents et elle ne comprenait pas ce qui se passait. Elle entra dans la voiture et entendit les chevaux galoper. Arja passa la tête par la fenêtre ouverte. En voyant le palais rétrécir à chaque seconde qui passait, c'était une douleur ardente dans son cœur la brûlant de l'intérieur.