"M. Hale ! Dépêchez-vous et trouvez quelqu'un pour arrêter cette folle. Elle me gratte le visage !" Scarlet n'était pas de taille contre Charlotte et elle ressentait une douleur chaude et lancinante sur son visage et sa tête. Elle supplia précipitamment Logan de l'aide, craignant d'être défigurée.
Logan vit la détresse de Scarlet. Elle allait se donner à lui plus tard, donc si elle était vraiment défigurée, c'était lui qui serait perdant. Il leva la main et fit signe aux quelques subordonnés autour de lui.
Ses subordonnés avancèrent finalement et séparèrent les deux femmes en train de se bagarrer.
Scarlet voulait encore profiter du moment où Charlotte était éloignée pour riposter et lui griffer le visage quelques fois, mais le regard perçant de Logan l'en empêcha.
Logan attendait encore de conquérir Charlotte et de passer un bon moment avec elle ce soir. Comment pouvait-il permettre à Scarlet de griffer le joli visage de Charlotte ?