Le Centre de thermes Océan, qui appartenait autrefois aux Taylors, était toujours aux mains de Lucas, et il n'avait pas encore découvert l'origine de ces mystérieuses beautés.
S'il ne craignait pas d'alerter les Taylors et de perdre ainsi les indices, il aurait depuis longtemps saisi et détruit une sale famille comme les Taylors.
Ethan comprenait naturellement que Lucas n'avait rien à craindre des Taylors, compte tenu de son passé et de sa force. Après quelques réflexions, il le prévint tout de même doucement, "M. Gray, les Taylors ne sont en réalité pas aussi simples qu'ils le paraissent en surface. Bien que la famille Taylor ne soit pas la première des quatre grandes familles du comté d'Orange, et qu'ils m'aient même permis d'obtenir le titre de personne la plus riche du comté d'Orange, une grande partie de leur pouvoir est cachée. Et il est très probable qu'ils soient bien plus puissants que les Sawyers, les Brookes et les Wallaces!"