Bald darauf sendete Chu Huis Detektor eine Nachricht: Das Ziel befand sich direkt unter dem Hubschrauber. Chu Hui sah nach unten und erblickte fünf große Container, die sich langsam auf der Ringstraße bewegten. Yu Tian bekam Kopfschmerzen bei diesem Anblick. Er konnte nicht feststellen, welcher der Container den Stein beherbergte und konnte daher nicht überstürzt handeln.
Besorgt fragte Chu Qian: "Was sollen wir jetzt tun? Wir sind schon sehr nahe an diesen Containern." Doch in diesem Moment kam Yu Tian eine Idee: "Chu Qian, blockiere den Container an der Front!"
Auf der Landstraße tauchte plötzlich ein Continental GT auf und stellte sich vor den ersten Container. Eine plötzliche Vollbremsung erzeugte eine Reihe von ohrenbetäubenden Reibungsgeräuschen. Die nachfolgenden Container verlangsamten allmählich ihre Geschwindigkeit von Neuem. Nur der rote Container bewegte sich weiter vorwärts. Triumphierend schlug Yu Tian auf den Tisch und rief: "Da ist der Stein!"