Download App
1.76% Biblioteca del camino celestial / Chapter 40: Capítulo 40: El maestro está aquí

Chapter 40: Capítulo 40: El maestro está aquí

Editor: Nyoi-Bo Studio

El vendedor no sabía lo que estaba haciendo el joven.

—¿Darme un puñetazo?

—¡En efecto! —afirmó Zhang Xuan asintiendo con la cabeza.

—¡Estás tratando de hacerte el tonto!

Al ver la expresión seria en la cara de la otra persona, la ira del vendedor se desató y envió un puño hacia Zhang Xuan. Había visto gente loca antes, pero nunca había visto a una persona tan loca. 

¿Todavía quieres que te deje golpearme? ¿Por qué no te golpeo hasta matarte?

Al poner toda su fuerza en su rutina de puñetazos, el viento soplaba por la fuerza de su golpe, exponiendo así su nivel de entrenamiento: luchador 3-dan del reino Zhenqi, etapa primaria.

Sonriendo débilmente, Zhang Xuan movió su cuerpo ligeramente para esquivar el ataque.

—¡No está mal!

Zhang Xuan ya había alcanzado la cumbre del reino 5-dan. ¡Naturalmente, la fuerza de un luchador 3-dan en la etapa primaria no podía hacerle daño!

—¿Un?

El vendedor asumió que el joven estaba aquí sólo para causar problemas, por lo que pensó que simplemente sería un delincuente sin conocimiento. Sin embargo, al verlo esquivar su ataque fácilmente, inmediatamente se dio cuenta de que su nivel era más alto que el suyo; así que se detuvo cuando el desconcierto lo abrumó. 

Un compañero que al menos había alcanzado el nivel de luchador 3-dan no podía estar realmente tratando de comprar cosas con sólo 8 monedas de oro ...

En el momento en que el vendedor hizo un movimiento, se compiló un libro sobre él en la Biblioteca del Camino del Cielo. Zhang Xuan sonrió levemente al obtener lo que quería.

—¡Si no me equivoco, eres de Xia Pingyi!

—¿Cómo... cómo lo supiste? —el vendedor se sorprendió.

Xia Pingyi era una de las ciudades provinciales alrededor de la ciudad real de Tianxuan. No era una ciudad grande y habían al menos ochenta de esas ciudades alrededor de la capital. El vendedor estaba desconcertado por cómo Zhang Xuan podía identificarlo con precisión.

No pudo resistirse a mirar hacia abajo para estudiar su apariencia, ¡pero no parecía haber ningún rasgo definitorio en él que revelara su lugar de origen!

Zhang Xuan activó su 'modo de actuación'. Miró a la otra parte una vez más en una actitud calmada y digna.

—¡No importa cómo lo sepa! hace medio año, probablemente, te encontraste con los peligros del bosque de Tianxuan y fuiste mordido por una serpiente de bambú fría. Aunque lograste escapar con tu vida, tus riñones fueron dañados. Si no me equivoco...¡desde entonces, es difícil para ti mostrar tu masculinidad!

El vendedor se tambaleó hacia atrás. Sus ojos estaban tan abiertos que estaban a punto de caer al suelo.

—Tú...tú...

¡Era cierto que había sido mordido por una serpiente de bambú fría en el bosque de Tianxuan hace medio año! Después de lo cual...la segunda mitad de las palabras de Zhang Xuan también fueron ciertas.

Sin embargo, aparte de él y la dama del burdel, nunca había hablado de eso con otra persona. ¿Cómo lo supo este joven?

El vendedor todavía estaba lleno de incredulidad.

¿Podría ser que él sea un vidente? ¿alguien que es capaz de adivinar el futuro?

—¿Por qué? ¿acaso se equivocan mis palabras?

Al ver la expresión en el rostro de la otra parte, Zhang Xuan sabía que lo que estaba escrito en la Biblioteca del Camino al Cielo no estaba mal. Por lo tanto, expresó una mirada de lástima y dijo:

—Si encuentras incorrecto lo que he dicho, puedo prescindir de la hierba medicinal y partir ahora mismo. Sin embargo... ¡Tu única posibilidad de tratar tu problema también desaparecerá! —suspiró—. No podrás ser un hombre de aquí en adelante, no me culpes por no recordártelo ahora...

—Yo...Gongzi[1], ¡no te vayas!

Al oír que la otra parte era capaz de tratarlo, el cuerpo del vendedor tembló agitado mientras se apresuraba a dar un paso adelante:

—Usted... ¿puede realmente tratarme?

Para un hombre, nada era más patético que perder la potencia. En estos días, no se atrevía a responder a las invitaciones de sus amigos, temiendo que su problema fuera expuesto frente a ellos. Sufriendo silenciosamente, había buscado muchos médicos diferentes, pero todos llegaron a la misma conclusión: que sus síntomas eran difíciles de tratar y que la única solución era la amputación...

No se atrevió a creer que un comprador ocasional señalaría su problema directamente e incluso afirmaría que era capaz de tratarlo.

—¡No te obligaré a creerme! Sin embargo, ya que puedo decir lo que está mal contigo, naturalmente, ¡también tengo mi propia manera de tratarlo! —declaró Zhang Xuan.

—Gongzi, te suplico que me ayudes a tratarme. Mientras puedas tratarme... ¡puedes tomar todas mis hierbas, no sólo ese único tallo de hierba de sol congelada!

El vendedor se lanzó hacia adelante en pánico, la súplica en sus ojos se podía ver claramente.

Había demasiadas personas increíbles en el mundo. Las palabras del joven eran lógicas, ya que podía ver a través de su problema ¡definitivamente tenía una manera de tratarlo!

Además, no tenía más remedio que aprovechar cada gota de esperanza que pudiera encontrar. Después de todo, esto se refería a su futura felicidad...

—Un, fuiste mordido por la serpiente de bambú fría. Esa criatura posee inherentemente un atributo frío, cuando te mordió la energía fría irrumpió en tu cuerpo ¡causando que perdieras tu función física! Además, no puede ser disipado por ninguna hierba medicinal, por lo que incluso los boticarios se encontrarán indefensos ante ella.

—Sin embargo, lo extraño de esta serpiente es que, aunque todo su cuerpo está frío, su hiel es cálida. Encuentra otra serpiente, mátala y consume su hiel, podrás expulsar la energía fría de tu cuerpo por completo. ¡Tu riñón dañado se recuperará gradualmente y podrás mostrar tu masculinidad como hombre una vez más! —finalizó Zhang Xuan.

Habían muchos antídotos contra el veneno de la serpiente de bambú frío, pero el mejor antídoto de todos estaba en su cuerpo. Su hiel era la clave para contrarrestar su única energía fría. Eso estaba escrito en uno de los manuales del manual del pabellón del compendio. Al pensar en serpientes de bambú frías, tal información apareció en su mente.

Esa era también la razón por la que sólo mencionó la hiel de la serpiente de bambú fría. De lo contrario, con la capacidad de la Biblioteca del camino al Cielo de mostrar innumerables defectos, había una multitud de remedios que podía proporcionarle; él no necesita elegir específicamente este.

El vendedor todavía no lo creía.

—¿Comiendo la hiel de serpiente de una serpiente de bambú fría?

¿Tan sencillo?

Si esto era cierto, ¿por qué ninguno de los muchos médicos que había visitado lo decía?

—Debería haber serpiente de bambú fría a la venta en esta ciudad comercial. Si dudas de mis palabras, puedes comprar una y probarla ahora mismo. ¡Sólo me iré después de que lo verifiquemos! —dijo Zhang Xuan.

Las hierbas medicinales no eran las únicas cosas a la venta en la ciudad comercial de Tianyu, también había todo tipo de tesoros, bestias salvajes y animales. Serpiente de bambú fría era una de las bestias salvajes de nivel inferior. A pesar de que contenía veneno letal en su interior, podía usarse para elaborar medicamentos, por lo que había personas que lo vendían.

—Bien, espera un momento...

Después de dudar por un momento, el vendedor se dio la vuelta y se fue. Un momento después, regresó con una jaula y una serpiente de bambú fría se enrollaba en ella.

Como un luchador del reino zhenqi, mientras estuviera preparado, matar a una serpiente de bambú fría no era una tarea difícil. No pasó mucho tiempo hasta que extrajo la hiel de la serpiente. Sin dudar, el vendedor se lo tragó directamente.

—¿Un?

Pronto, los ojos del vendedor se iluminaron. Parecía haber recibido ya una respuesta a si el remedio funcionó o no.

—Agradezco a gongzi por su ayuda. ¡Estas hierbas de sol congeladas son todas tuyas!

Con los ojos brillando de emoción, el vendedor casi se arrodilló en gratitud por la alegría que lo invadía.

Este era un problema que lo había estado molestando durante mucho tiempo. De hecho, hubo incluso un período en el que ya no quería vivir. Para tratar esta deficiencia suya, gastó el valor de varios años de sus ahorros ¡pero nunca esperó que lo trataran de esta manera!

—Mira, ¡no mentí cuando dije que me los darías gratis!

Zhang Xuan se sirvió los generosos regalos del vendedor y agarró la caja llena de hierbas de sol congeladas.

El conocimiento también era un tipo de riqueza. Era natural que Zhang Xuan recibiera alguna compensación del vendedor después de resolver la enfermedad que lo estaba aquejando.

—Gongzi, me disculpo por mi insuficiencia, por no darme cuenta de tus capacidades... ¡te ruego que me perdones! —dijo el vendedor rascándose la cabeza con vergüenza.

Hace un momento, todavía estaba declarando resueltamente no entregaría las hierbas de sol congeladas a Zhang Xuan de forma gratuita ni si fuera su abuelo. Nunca esperaría que las palabras de Zhang Xuan realmente llegaran a ser...

—¡No es nada! —afirmó Zhang Xuan, haciendo un gesto con la mano para demostrar que era un asunto menor. 

Justo cuando estaba a punto de irse, una multitud de personas repentinamente se lanzó hacia adelante, sus caras enrojecidas por la agitación.

La multitud discutía mientras corrían.

—¡Rápido, el Maestro Mo Yang está aquí!

—Uno podría prosperar luego de la guía del Maestro Mo Yang. ¡Esta es una oportunidad que no se puede perder!

—Esta vez, siempre que sea un tesoro que el Maestro Mo Yang haya evaluado, lo compraré, no importa cuánto cueste.

—De hecho, me sentí arrepentido después de haber perdido esa oportunidad en el momento anterior ...

—...

—¿Que esta pasando?

Al ver cómo la multitud se agitaba como si hubiera llegado una estrella, Zhang Xuan estaba desconcertado.

—¡El maestro Mo Yang ha llegado!

Incluso los ojos del vendedor brillaban de emoción.

[1] Gongzi: caballero


next chapter

Chapter 41: Capítulo 41: Especulando sobre tesoros

Editor: Nyoi-Bo Studio

—¿Es el maestro Mo Yang del que todos hablan tan increíble? —preguntó Zhang Xuan con dudas.

Para ser capaz de incitar la agitación de tanta gente y hacer que enloquecieran, ¿quién era este Maestro Mo Yang? ¿Qué tipo de habilidades mágicas poseía?

—¡Sí, es extremadamente increíble!

El respeto se podía escuchar en el tono del proveedor. 

—¡Es un tasador experto! —continuó.

—¿Tasador? —Zhang Xuan asintió con la cabeza.

Tasador y gourmet eran ocupaciones especiales. Sin embargo, el primero era una ocupación de los Senderos del Medio Nueve.

Esta ocupación podría no ser tan gloriosa como los boticarios, herreros y maestros de formación, pero era capaz de enviar a innumerables personas a la histeria.

Eso, porque eran capaces de decir si un artículo era un tesoro o no sólo mirándolo. Los del campo de la 'especulación sobre tesoros', poseían dedos sagrados, lo que les otorgaba una existencia similar al dios del juego. Muchas personas los seguirían, haciendo reverencias, el momento en el que aparecían en público.

La especulación de tesoros era una actividad comercial similar a la 'especulación de las rocas de la Tierra'. Hubieron algunos tesoros antiguos cuyo resplandor original fue enterrado bajo la capa de roca y fauna. Sólo por la apariencia externa del mismo objeto, lo máximo que uno podía hacer era identificar qué era el artefacto. Era imposible decir el valor tesoro y las especificaciones del mismo.

¡Su verdadera forma solo se revelaría cuando se limpiara el exterior del artefacto!

Existieron muchos traficantes de tesoros que optaron por no limpiarlos y venderlos de esa forma. Esto fue similar al concepto de las apuestas en piedra. Después de lo cual, el comprador compraría el artefacto basándose en su capacidad de discernimiento e intuición y limpiaría su exterior después.

Si tenían suerte, podría resultar ser un tesoro supremo, lo que los haría millonarios en un instante. ¡Por otro lado, también era posible que invertir tanto en algún objeto inútil los llevara a la quiebra!

El cielo por un lado y el infierno por el otro.

Era debido a la irracional imprevisibilidad del juego que mucha gente estaba obsesionada con él, a veces incluso llevándolos a la locura.

Los tasadores eran capaces de determinar si un tesoro era real o no. Aquellos que eran más capaces incluso podían emitir juicio sobre un artefacto antes de que estuviese limpio. Por lo tanto, a pesar de que la ocupación era sólo del Senderos del Medio Nueve, los encantos del mismo habían atraído a muchos a caminar por él.

Después de todo, era el toque de Midas. Mientras pensaran que era un tesoro, la gente lo compraría sin importar lo caro que fuera.

—Este maestro Mo Yang llegó aquí hace siete días. Se rumorea que es un tasador increíble de algún otro reino. Sin embargo, anteriormente, ¡nadie le había prestado atención!

El vendedor presentó al Maestro Mo Yang con entusiasmo. 

—El primer día, cuando alguien quiso comprar un objeto parecido a una botella de vino que cuesta alrededor de 100 monedas de oro, el Maestro Mo Yang trató de convencerlo de lo contrario. Sin embargo, esa persona se negó a escucharlo y, al final, después de limpiarla, se comprobó que había un problema con el objeto y ¡no valía una sola moneda de oro!

—El segundo día, el Maestro Mo Yang persuadió a un luchador de gastar 200 monedas de oro para comprar un tesoro. Esa persona se negó a creerle, por lo que no lo compró. Por lo tanto, el Maestro Mo Yang lo compróél mismo y después de limpiarlo, ¡resultó ser un arma de cumbre mortal! ¡Es algo que no se puede comprar incluso con miles de monedas de oro! ¡Recaudó varias docenas de oro en un instante! Eso llenó al luchador de tanta pena que incluso la idea de suicidarse cruzó por su mente...

—Para el tercer día, ya era muy famoso. Muchas personas querían su orientación sobre lo que debían comprar. Sin embargo, sólo a un afortunado chico se le concedió esa oportunidad. ¡Él le aconsejó que comprara una pequeña botella de jade que valía 500 monedas de oro! En ese momento, mucha gente pensó que se había equivocado. No importa cuán increíble sea ese jarrón de jade, posiblemente no podría valer tal suma... ¿¡Quién diría que en el momento en que se abrió, encontrarían seis píldoras de nivel 6 adentro!? ¡Alguien incluso se ofreció a comprar ese jarrón por 10000 monedas de oro, en el acto!

Los ojos del vendedor se iluminaron.

—¡Es decir, una ganancia veinte veces mayor! ¡Eso es muy increíble! Los días siguientes, él venía al mercado todos los días y sólo aconsejaba a una sola persona cada día. ¡Aún así, la persona que él elija seguramente se haría rica! Mucha gente se enfureció por esto. Por lo tanto, comenzaron a acampar aquí de día y de noche, esperando ganar su favor, y que les ofreciera su consejo. Ahora que él volvió, no es raro que esas personas estén tan agitadas...

—¡Asombroso!

Al escuchar la historia del Maestro Mo Yang, los ojos de Zhang Xuan se iluminaron, y asintió con la cabeza en señal de aprobación.

Para poder evaluar el verdadero valor de un tesoro bajo una capa de musgo y limo, su ojo para discernir debe ser extraordinario.

Un, eso es correcto. Pero yo poseo la Biblioteca del Camino al Cielo, ¿significa que... también puedo hacerlo?

Los ojos de Zhang Xuan se iluminaron.

La Biblioteca del Camino al Cielo le permitía a uno ver a través de la verdadera naturaleza de las cosas simplemente al entrar en contacto con ella. Otras personas podrían necesitar algo de suerte en la especulación de tesoros, ¡pero él no necesitaba tal cosa!

¡Hay una forma fácil en la que puedo hacerme rico!

Ante tales pensamientos, Zhang Xuan no pudo calmar su agitado corazón.

En la especulación de piedras, antes de comprar una, otros necesitarían estudiar los diversos aspectos de la piedra para deducir si el jade podría ser extraído. Sin embargo, Zhang Xuan era diferente. Solo con tocar el artefacto con sus manos, la Biblioteca del Camino al Cielo, en su mente, generaría una respuesta automática para él. Comprar el artefacto después de saber la respuesta, ¡no sería una tarea difícil para él sacar provecho de este oficio!

Sucedió que su salario era bajo y no tenía mucho dinero. ¡Entonces, ésta era una buena oportunidad para intentarlo y ganar algo!

Siguiendo las instrucciones dadas por el vendedor, Zhang Xuan pronto llegó a la sala donde se llevó a cabo la especulación del tesoro.

Como esperaba, lo que pasaba aquí no era muy diferente a la especulación de piedras. Se colocaron toda clase de tesoros en una plataforma elevada y cada uno de ellos estaba densamente cubierto por una capa de musgo, limo, herrumbre y roca. Ya era una tarea difícil distinguir la forma de los artefactos, ni que decir, evaluar su valor.

—¡Déjame intentarlo primero!

Era cierto que Zhang Xuan era incapaz de discernir entre ellos sólo por la vista. Aunque Zhang Xuan sospechaba que la Biblioteca del Camino al Cielo podía ver la verdadera naturaleza del artefacto, no lo sabía con certeza. Por lo tanto, para verificar su teoría, tocó casualmente un artefacto que era aproximadamente del tamaño de la cabeza de un humano.

¡Weng!

Su mente se sacudió y apareció un libro en la biblioteca.

"Florero ornamental, forjado por un artesano del nivel 1-mo del horno del sur. Defectos: tiene grietas y podría romperse en cualquier momento... "

La descripción del artefacto fue compilada en un libro.

—¡A pesar de ser masivo, resultó ser una basura! —comentó Zhang Xuan, impasible mientras sus ojos brillaban de emoción.

¡Tal como él pensó! Siempre y cuando entrara en contacto físico con el objeto, podía recibir una introducción detallada sobre el artefacto. Por lo tanto, no tenía que temer, sin importar cuán escondidos estaban estos tesoros, ¡seguramente sería capaz de identificarlos con precisión!

Casualmente tocó algunos de los artefactos más grandes que tenía delante y se dio cuenta de que ninguno de ellos era de gran valor. Continuó con una docena de artefactos por los lados, pero tampoco eran realmente valiosos. Zhang Xuan no pudo evitar negar con la cabeza. No era de extrañar que los vendedores de estos artefactos sacaran provecho de ello y que los tasadores fueran tan bien recibidos, ¡la probabilidad de que apareciera un verdadero tesoro entre ellos era demasiado baja!

—¡Ah, maestro, por favor dame algunos consejos!

—¡Estoy dispuesto a pagarte por tu consejo!

—Maestro, te lo ruego...

...

Justo cuando estaba tocando aleatoriamente los tesoros, de forma casual, los gritos penetrantes resonaron en el exterior del salón cuando el codiciado maestro Mo Yang se acercó.

Los ojos de aquellos que lo perseguían eran de un rojo carmesí, y parecían haberse vuelto locos.

—Maestro, mientras me ofrezca su consejo, esta joven obedecerá cada una de sus órdenes ...

—Maestro, estoy dispuesto a cargar con tus bebés, siempre y cuando me guíes ...

Incluso había mujeres que se pegaron cerca de él, tratando de seducirlo con sus encantos físicos.

Zhang Xuan estaba estupefacto.

¡Él es demasiado popular! Parece que con sólo una palabra del Maestro Mo Yang, innumerables chicas estarán dispuestas a servirlo esta noche.

—Estaré saliendo de la Ciudad Real de Tianxuan esta noche. Para mostrar mi gratitud por la calidez con la que todos me han acogido, evaluaré a cinco personas hoy. Nadie de ustedes necesita competir sobre eso. ¡Hay una posibilidad para todos aquellos cuyos destinos se cruzan con el mío!

Al llegar a la sala de especulación del tesoro, el Maestro Mo Yang se detuvo.

Este Maestro Mo Yang tenía una barba blanca como la nieve, lo que exponía su avanzada edad. Sin embargo, su piel era lisa y brillante sin un solo pliegue en ella, probablemente porque cuidó su piel diligentemente. 

Sus ojos tenían un aura de superioridad, haciendo que uno se sienta inadecuado a su lado. En consecuencia, nadie estaba dispuesto a encontrar su mirada.


Load failed, please RETRY

Gifts

Gift -- Gift received

    Weekly Power Status

    Batch unlock chapters

    Table of Contents

    Display Options

    Background

    Font

    Size

    Chapter comments

    Write a review Reading Status: C40
    Fail to post. Please try again
    • Translation Quality
    • Stability of Updates
    • Story Development
    • Character Design
    • World Background

    The total score 0.0

    Review posted successfully! Read more reviews
    Vote with Power Stone
    Rank 200+ Power Ranking
    Stone 15 Power Stone
    Report inappropriate content
    error Tip

    Report abuse

    Paragraph comments

    Login

    tip Paragraph comment

    Paragraph comment feature is now on the Web! Move mouse over any paragraph and click the icon to add your comment.

    Also, you can always turn it off/on in Settings.

    GOT IT