Chapter 61: Je ne l'aime pas

Granger bascula sa coupe d'hydromel en arrière, la vidé en une traite jusqu'à la dernière goutte. Il n'avait même pas besoin de commander la deuxième. Il était maintenant un habitué du bar.

"Te voilà !" une voix familière et souriante appela depuis l'entrée, "Je te cherchais partout."

"Non, ce n'est pas vrai," rétorqua Granger, sirotant sa deuxième coupe.

"Non, tu as raison, je ne cherchais pas vraiment." Holden rit, "C'est assez évident ces jours-ci que si tu n'es pas avec Miss Ashleigh, tu es ici. Et comme je viens de voir la charmante demoiselle s'entraîner avec Beta Galen, je suis venu directement ici."

Granger grogna à la mention de Galen.

"Été de pacotille", pensa-t-il pour lui-même, Holden n'avait peut-être pas accès à la pensée exacte, mais il comprenait l'ambiance.