—¿Cómo dices que alguien tenía un aspecto de mierda sin maldecir o ofenderle realmente? —preguntó por un amigo.
Papá me acababa de dejar en la escuela antes de irse a trabajar como de costumbre, pero las miradas y risitas que recibía de todos eran cualquier cosa menos normales.
Mantuve mi cabeza alta, negándome a amedrentarme. No era yo quien estaba mal. Yo era la víctima... aunque nunca admitiría esa parte en voz alta.
No, podían reír todo lo que quisieran. Pero yo estaría llevando una lista de nombres... esperemos que no necesiten atención médica en el hospital donde trabajaba. Me gustaría decir que no era mezquina, pero lo era. Y nadie era tan tonto como para cabrear a alguien que potencialmente podría salvar su vida algún día.
Demasiado mal, muy triste.
Subí la enorme escalera hacia las puertas principales y caminé por los pasillos hasta mi taquilla, para detenerme en seco cuando vi a Bai Long Qiang apoyado en ella, con los ojos cerrados.
Parecía diez libras de mierda en una bolsa de cinco... pero no pensé que sería apropiado decir eso.
—¿Estás bien? —pregunté suavemente. Aunque intentaba mantener mi voz baja y calmada, él aún logró sobresaltarse, solo para retorcerse y agarrarse las costillas.
—Estoy bien —me aseguró cuando pudo recuperar el aliento.
—Claro que sí —respondí, apartando su mano de donde se aferraba a su costado. Pasé mi mano debajo de su camisa y dejé que las puntas de mis dedos rozaran su piel... hasta que encontré un vendaje.
—¿Quién diablos te dijo que hicieras eso? —exigí, levantándole la camisa para poder ver la pieza de tela blanca enrollada alrededor de sus costillas. Era la cosa más estúpida que podías hacer por unas costillas lesionadas. Hasta un niño lo sabía.
Estaba tan concentrada en el chico frente a mí que no tomé en cuenta que estábamos en medio de un pasillo rodeados de estudiantes.
Estudiantes entrometidos que intentaban ver los abdominales de Bai Long Qiang.
¿No podían ver que estaba lesionado?
Solté un gruñido bajo justo cuando la risa me tomó por sorpresa.
—¿Ay, entrenamiento extra? —preguntó uno de los chicos que sabía que era buen amigo de Bai Long Qiang.
—Sí —respondió él, gruñendo cuando empecé a deshacer el nudo que mantenía la tela unida y la desenrollé de su torso—. 5 a.m. Papá no se contuvo mucho, eso es seguro.
Ignoré la conversación, enfocando mi atención en los hematomas e inflamaciones que empezaban a desarrollarse. El hecho de que los moretones normales aparecen de uno a dos días después, y estos estaban en pleno desarrollo horas más tarde, me dejaba saber lo fuerte que debió de haber sido golpeado.
—Intenta respirar normalmente —dije, bastante segura de que interrumpía una conversación apasionante sobre fútbol y los próximos partidos. Desafortunadamente para el chico guapo, no iba a estar en condiciones de jugar.
Pasé mis dedos sobre las costillas, una por una, hasta poder visualizarlas en mi cabeza. Ninguna estaba rota, gracias a Dios, pero asumía que algunas estaban fisuradas. Su respiración era un poco superficial para mi gusto, lo que sugería que le dolía tomar una respiración profunda.
—El que te dijo que las vendaras es un incompetente —gruñí. Desearía tener algún tipo de poder mágico para sanarlo, pero sabía que eso no era posible. Las costillas fisuradas tardaban unas seis semanas en recuperarse y no había nada que se pudiera hacer para acelerar las cosas.
Bai Long Qiang levantó una ceja ante mis palabras. —El doctor Li ha estado tratando a los miembros de mi familia durante años —dijo, sus ojos buscando los míos—. Sabe lo que hace.
—¡Ja! —respondí, soltando una carcajada—. Debe de estar realmente viejo si todavía está vendando costillas fisuradas. La compresión puede causar más daño que beneficio ya que puede restringir la respiración. Eso puede llevar a una neumonía o incluso a un colapso parcial del pulmón. ¿Es eso lo que quieres? ¿Que tu pulmón colapse? Porque puedo volver a vendártelas si no me crees.
—Por supuesto que te creo —dijo Bai Long Qiang, con un atisbo de pánico en su rostro por el hecho de que le estaba gritando—. Si dices sin compresión, no dejaré que nadie venda mis costillas, ¿de acuerdo? —Levantó sus manos de forma apaciguadora mientras su amigo se reía como un asno a su lado.
—Nunca pensé que vería el día —se burló su amigo, cuyo nombre actualmente se me escapaba—. El Dios viviente, Bai Long Qiang asustado por una niña pequeña.
—Eso lo hace inteligente —contesté de golpe, mi mirada nunca dejando al tipo frente a mí—. Yo era una doctora. Era tan fácil quitar una vida como salvarla. La mayoría de las veces, era más fácil.
Todo dependía de tu brújula moral.
Gruñí y bajé su camisa, alisando los botones de su camisa blanca hasta que todo estuvo en su lugar adecuadamente.
Quería hacerle una pregunta, pero no quería que sonara egocéntrica. —Esto no es por lo de ayer, ¿verdad? —pregunté suavemente. Realmente quería preguntarle si sus costillas estaban fisuradas por mi culpa, pero no pude decir las palabras.
—No —me aseguró él, dándome unas palmaditas en la cabeza—. Me voy a los militares en tres años y Papá ha decidido que necesito aumentar mi entrenamiento. Pensarías que los militares se van más suaves con aquellos cuyas familias están en los militares, pero es lo contrario. Solo estoy tratando de prepararme.
Asentí con la cabeza. Estaba bastante segura de que me estaba dando largas en ese momento, pero no iba a desmentirlo.
También estaba enfadada por la idea de que él me dejara dentro de tres años.
Estaría bien. Había pasado 25 años sin él; podría pasar otros 25.
—Llegué tarde a alemán unos minutos, sin importarme la mirada fulminante que me lanzó la profesora.
—Ambos sabíamos que yo era mejor que ella, la había corregido accidentalmente algunas veces cuando sus ejercicios de gramática y ortografía tenían errores.
—Estoy seguro de que lo lamentaría cuando llegaran los exámenes y ella tuviera control total sobre mis calificaciones. Pero la haría responsable si jugaba con ellas.
—Por lo visto, el nombre 'Song' me abrió más de una puerta.
—No dejaría que una profesora enfadada me impidiera entrar a la escuela de medicina por una calificación de alemán.
—Qué amable de tu parte unirte a nosotros. ¿Qué? ¿Acaso el cuerpo de Bai Long Qiang no mantuvo tu interés por mucho tiempo? Debe ser porque eres muy joven —había una voz burlona detrás de mí, susurrando palabras en mi oído. ¿Qué? ¿Esperaba algún tipo de reacción?
—Solo desearías estar en mi lugar —dije, girándome para que pudiera ver la sonrisa de satisfacción en mi rostro. A los 15, él era un poco joven para que me dejara sin aliento, pero podía reconocer que era un ejemplar impresionante.
—La chica, una de las amigas de Ye Mai Hui, abrió y cerró la boca varias veces, pareciendo mucho un pez fuera del agua.
—¿Sabías que la persona promedio traga ocho arañas al año mientras duerme? Si no cierras pronto la boca, una podría entrar ahora —no pude evitar reírme al escuchar el clic audible de los dientes chocando que me indicó que la chica finalmente había cerrado la boca.
—Es una leyenda urbana eso de tragar arañas mientras duermes. En su mayoría, a ellas no les gusta el aire húmedo y mojado de tu boca como para querer entrar.
—Pero aún así es divertido jugar así con la mente de las personas.
—Me giré de nuevo y me concentré en el trabajo frente a mí. Gracias a que mi mochila recibió una ducha inesperada, todas las tareas escritas a mano se arruinaron y necesitaba rehacerlas.
—Matemáticas no me llevaría mucho tiempo, pero los dos laboratorios de biología y química sí que tomarían un rato. Por no mencionar que odiaba la química de décimo grado con pasión.
—Me perdí en mi trabajo hasta que sonó el timbre y rápidamente empaqué, preparándome para ir a mi siguiente clase.
—Te odia, ya sabes —siseó una voz, arrastrándome a un aula vacía. Quienquiera que fuera me había tapado la boca, impidiéndome gritar.
—Pero su piel olía a lirios... tenía que ser una mujer. Era suave, pero no esperaría menos de las niñas mimadas que asistían a esta escuela. No reconocerían un día duro de trabajo aunque les golpeara en la cabeza.
—Me giraron para enfrentar a mi atacante, y la mano dejó mi boca.
—Error estúpido. Si ibas a intentar llevar a alguien, era importante mantener el control en todo momento.
Me limpié la boca con el dorso de la mano y escupí la loción. Asqueroso.
—Me temo que vas a tener que elaborar más —dije con una sonrisa mientras miraba a Ye Mei Hui—. No debía de estar sintiéndose muy segura si recurría a este tipo de tácticas de intimidación.
—Bai Long Qiang. Te odia. Solo te está cuidando porque su abuelo se lo pidió —dijo ella con una mueca—. Asentí con la cabeza ante sus palabras. No me sorprendería si él me estuviera cuidando solo porque Abuelo le pidió un favor a su abuelo.
Pero pensarías que ella lo conocería lo suficientemente bien como para saber que él no lo haría si lo odiara.
Ni su abuelo se lo exigiría.
No, esta chica estaba tratando de sacarme de quicio. Y podría haber funcionado si hubiera caído en su trampa.
—Pensé que ya no te interesaba él. De hecho, creo que llegaste a llamarlo pedófilo. No es algo que alguien diría si estuviera enamorado de un chico. No, creo que no eres más que una niña asustada tratando de aferrarse frenéticamente a un sueño —comenté.
Me gustaría decir que me sentí mal por ella. Estaba en un momento difícil de su vida cuando sus hormonas comenzaban a tomar control y todo era diferente. Infierno, podría haber estado enamorada de él durante años, solo para descubrir que su agarre no era tan fuerte como pensaba.
Sí, estaba seguro de que la adolescencia era un momento difícil en la vida de cualquiera... pero eso no significaba que la dejaría desquitarse conmigo.
—Estamos comprometidos —dijo ella, con la cabeza bien alta—. Nos casaremos después de que él complete el entrenamiento básico.
—Ya veo —asentí—. Quizá debería obtener un doble título en medicina y psicología. Parece que hay mucha gente que está enferma de la cabeza. —¿Se lo has dicho?
—No es asunto suyo rechazarlo. Los ancianos de nuestra familia van a decidirlo —espetó, mostrando la primera grieta en su armadura.
—Oh, así que esto es algo que has decidido y estás tratando de que tus mayores te apoyen. Bueno, buena suerte con eso —comenté, encogiéndome de hombros justo cuando sonó la campana de tardanzas.
Mierda, iba a llegar tarde a biología, y algo me decía que Bai Long Qiang iba a tener un ataque si eso sucedía.
—Tengo que irme —dije, abriendo la puerta y despidiéndola con la mano.
—Esta es mi única advertencia —me gruñó, pero la ignoré. Una mujer despechada y toda esa mierda. ¿Qué iba a hacer? ¿Tirarme un cubo de baba? Ya lo había hecho.
Detuve mis pasos, girándome para mirarla. ¿Debería presionar un pequeño botón en su cuerpo y enviar dolor a través de todo su sistema nervioso?
No, eso sería exagerado. No era más que una niña.
No era ninguna amenaza en absoluto.
Paragraph comment
Paragraph comment feature is now on the Web! Move mouse over any paragraph and click the icon to add your comment.
Also, you can always turn it off/on in Settings.
GOT IT