Chapter 2: Capítulo 2 Pequeña Estrella del Desastre Anima (2)

—Lin Yuan sacudió la cabeza y esbozó una sonrisa amarga, sabiendo que esas personas ignorantes nunca aprenderían que su verdadera madre, en su desesperación por tener un hijo varón para ella, recurrió a todo tipo de remedios de charlatanes. Aunque su hermano nació, estaba enfermizo desde el útero. No solo eso, sino que la salud de su madre también se deterioró por el consumo prolongado de varios tónicos y medicinas populares, dejándola frágil e incapaz de concebir durante tres años consecutivos.

—Afortunadamente, su madre finalmente quedó embarazada de nuevo. Sin embargo, no hubo alegría esta vez, ya que el día que descubrieron el embarazo de su madre, su padre fue llevado a casa herido. Lin Yuan recordó vivamente que ese día, el techo de la casa de su tío tenía una gotera, y pidieron a su padre que lo arreglara. Tal tarea solía ser sencilla para su padre, un carpintero, pero por una desgracia, una teja del techo se deslizó bajo sus pies, y él cayó con ella, fracturándose la pierna. Al no tener dinero para un buen médico, su pierna nunca sanó adecuadamente; incluso el más mínimo movimiento le causaba un dolor insoportable, y había estado postrado en cama durante más de medio año.

—Aún más desalentador era el hecho de que incluso sus propios abuelos, tíos, tías y otros familiares la despreciaban. Cada vez que la veían, respondían con frialdad o abierta burla y mofa. Después de que su padre se rompió la pierna, no solo la familia de su tío no vino a visitarlo, sino que su tía incluso denunció públicamente sus fechorías con indignación justa más de una vez entre las mujeres del pueblo.

—¡No sabes, mi hija debía ser un niño, pero se convirtió en niña porque nació en el mismo año que esa Pequeña Estrella del Desastre! ¡Hmph! ¿No me crees? ¡Di a luz a dos hijos consecutivamente! Mi vientre está hecho para dar a luz hijos. No soy como algunas personas que tienen tres hijas seguidas y finalmente tienen un hijo, solo para que su propia hija provoque la muerte de él! Incluso su padre fue maldecido por ella hasta convertirse en paralítico. Solo mira, ¡el niño en el vientre de su madre seguramente es otra mala inversión! —dijo su tía con furia.

—A partir de entonces, la reputación de Lin Yuan como la Pequeña Estrella del Desastre quedó firmemente establecida. No solo su propia familia la culpaba por sus problemas — gente sin conexión alguna con ella también comenzó a atribuirle sus contratiempos. En un caso particularmente atroz, la cerda vieja en el extremo este del pueblo dio a luz a ocho cerditos, ninguno de los cuales era hembra, y de alguna manera, ¡esto también fue culpado a Lin Yuan, que vivía en el extremo oeste! —se lamentó uno de los aldeanos.

—Yuanyuan, Yuanyuan, ¿qué te pasa? ¿Te duele la cabeza? Aquí, deja que tu tía tercera la sople para que te sientas mejor —dijo la voz excepcionalmente suave de la mujer, junto con sus acciones bruscas mientras traía a Lin Yuan de vuelta al presente desde sus recuerdos.

—Pequeña Estrella del Desastre, mejor compórtate. Si te atreves a buscar la muerte otra vez, ¡haré que tu tío tercero te venda al Edificio Chunfeng en el pueblo! —La sonrisa indulgente que mostraba en público había desaparecido mientras Li Feng'e se inclinaba amenazadoramente hacia el rostro ensangrentado de Lin Yuan, su barbilla puntiaguda casi perforando otro agujero en su frente.

Esta advertencia y amenaza, sin embargo, no causaron miedo en Lin Yuan. En su vida pasada, fue su excesiva sumisión a los malvados lo que le trajo desastre. Sin embargo, la fortuna le sonrió, pues el cielo le concedió otra oportunidad de vida. ¿Cómo podría posiblemente repetir los mismos errores? Lin Yuan no era tan débil. Una joven en sus tempranos veintes sin antecedentes familiares había logrado convertirse en la jefa de cocina incuestionable de un hotel de cinco estrellas, confiando no solo en sus extraordinarias habilidades culinarias sino también en su carácter decisivo y duro — sin el cual habría sido fácilmente superada por los muchos hombres codiciosos.

Lo que más le preocupaba en este momento, sin embargo, era el "tío tercero" mencionado por Li Feng'e. Lin Yuan recordaba bien a este tío tercero. Había crecido mimado y no aprendió nada sustancial. Como adulto, no era mejor, careciendo de cualquier ocupación significativa y subsistiendo de sueños, aún dependiendo de sus padres — un clásico inútil. Sin embargo, era excepcionalmente cariñoso con su esposa. Después de todo, Li Feng'e era considerada bastante bonita, y su tía era asistente en los cuartos de la esposa del magistrado del condado. Casarse con tal mujer le otorgaba cierto estatus. Las personas que la trajeron aquí para "ayudar" no fueron solo Li Feng'e; su tío tercero también estuvo involucrado. Pero tan pronto como entraron al pueblo, encontró una excusa para dejarlas atrás y regresar solo en la carreta de bueyes. Lin Yuan lo había encontrado extraño en ese momento; el tío tercero, que siempre había sido tan cariñoso con su esposa, la había dejado atrás, y la normalmente combativa tía tercera incluso lo instó a regresar rápidamente.

¿Podría ser que algo había sucedido en casa?

—¡Aiyo, esta niña... podría ser que se... haya vuelto tonta por el golpe? —Una mujer con un rostro tan redondo como un plato y lleno de manchas apareció frente a Lin Yuan, su mano regordeta moviéndose de un lado a otro frente al rostro de Lin Yuan—. Niña, ¿ves qué es esto?

—En su mente, Lin Yuan rodó los ojos: ¡Una pata de cerdo!

—Al escuchar las palabras de la mujer gorda, Li Feng'e prontamente suavizó su expresión severa y se rió del asunto —dijo—. Tía, no hagas tales bromas. Tu pueblo está bastante lejos del hueco de nuestra Familia Lin, así que no lo sabrías. Nuestra Yuanyuan siempre ha sido inteligente desde niña y es bien conocida por ello en el pueblo. ¿Cómo podría volverse tonta? Hoy simplemente regresó a casa por primera vez y se sintió tímida, por eso tropezó y se golpeó contra la pared. Mira, la sangre de su cabeza ya se detuvo.

—Esta vez, Lin Yuan realmente quería hacer un gran y sincero gesto de desdén con los ojos —pensó—. Era famosa en el pueblo, pero no por su inteligencia, sino por la infamia de ser la 'Pequeña Estrella del Desastre'. No es de extrañar que la trajeran a un pueblo tan remoto y aislado, quizás temían que su reputación se hubiera vuelto demasiado grandiosa. ¡Cómo no había notado antes que su tía tercera era una persona tan descarada! Tímida, ¡vaya! No era como si realmente viniera a conocer a sus futuros suegros. ¡Tenía suerte de no recurrir a la violencia!

—Sin embargo, Lin Yuan realmente no podía recurrir a la violencia contra ella —continuó pensando—. Si la memoria no le fallaba, este pueblo estaba ubicado a más de veinte li del hueco de la Familia Lin donde vivía. Sin un carruaje o una carreta de bueyes, y considerando su cuerpo pequeño y débil por el hambre, genuinamente no podría hacer el viaje de regreso. Lo recordaba claramente: antes de que su tío tercero se fuera, le dio a su esposa cinco taeles de plata, que era para alquilar una carreta de bueyes que la llevara de vuelta a casa. Si realmente tuviera un enfrentamiento con Li Feng'e, si podría llegar a casa era cuestionable.

—Por ahora, se tragaría su frustración: habría un momento para devolver esto.

—Pero hoy, ¡no dejaría que estos villanos se salieran con la suya! —determinó con firmeza.

comment 0 comment

Vote

SEND GIFT

Load failed, please RETRY