Entendant cela, le visage de Lin Cailiang montra de l'auto-reproche, « C'est ma faute, ma faute de ne pas t'avoir bien expliqué. »
Tante Lin secoua la tête, « Ce n'est pas de ta faute, c'est moi, je n'ai pas arrêté Wenbin et Yishuang à temps. »
Voyant sa mère et son oncle cadet s'accuser eux-mêmes, Yan Wenbin se leva, son ton décontracté, « Maman, Oncle, inutile d'être aussi sombres. Quel est le gros problème ? Quand nous verrons Père plus tard, tout ne sera pas réglé une fois que nous lui aurons expliqué ? »
Voyant que son fils ne saisissait toujours pas la gravité de la situation, Tante Lin perdit son sang-froid et avec une 'claque', elle le frappa sur le front, « Quel est le gros problème ? En offensant la vieille dame, aucun de nous n'aura de bons jours devant lui. »
Alors que la discussion entre sa mère et son oncle cadet s'intensifiait, Yan Yishuang devint également anxieuse, « Maman, Grand-mère va-t-elle nous punir ? Père nous aime tant, il ne laissera pas la vieille dame nous tyranniser, n'est-ce pas ? »
Regardant sa fille lui plaidant des yeux, Tante Lin se massa les tempes avec un mal de tête, « La vieille dame est la propre mère de ton père, dis-moi, ton père interviendrait-il ? Oserait-il intervenir ? »
Yan Yishuang, « Alors que faisons-nous ? Grand-mère ne sera pas comme Madame Xu de la famille de Keke qui aime imposer des règles aux gens, n'est-ce pas ? Aussi, est-ce que Père va commencer à m'aimer moins, mon frère et moi, à cause de cela ? »
Voyant sa nièce les yeux remplis de larmes, Lin Cailiang s'empressa de la rassurer, « Ne t'inquiète pas, la vieille dame est une personne raisonnable, elle ne vous causera pas d'ennuis pour cela. Toutefois, lorsque vous irez lui présenter vos respects plus tard, vous devrez bien vous présenter. »
« Wenbin et Yishuang sont si adorables, la vieille dame va sûrement vous aimer. Tant qu'elle vous aime, votre père vous aimera encore plus qu'avant. »
Yan Yishuang et Yan Wenbin échangèrent des regards et hochèrent la tête silencieusement.
Les deux savaient désormais que dans cette maisonnée, la plus grande autorité n'était plus leur père, mais la grand-mère qui venait d'arriver. Ils devraient dorénavant chercher à se faire bien voir par elle.
Après y avoir réfléchi, Tante Lin poussa Yan Yishuang à ses côtés, « Auparavant, dans l'arrière-cour du Bureau du gouverneur du comté, en tant qu'unique fille du Seigneur Magistrat du Comté, tu avais le premier choix sur tout. Mais maintenant que ta sœur aînée est arrivée, tout ce qui est donné par Madame ou envoyé par des étrangers la favorisera. Si tu vois quelque chose, tu ne dois pas te battre pour l'avoir ni faire de caprice, compris ? »
Le visage de Yan Yishuang s'affaissa immédiatement, « Je ne veux pas, mon père m'aime le plus, pourquoi devrais-je laisser cette petite mendiante avoir le dernier mot ? »
Le visage de Tante Lin s'assombrit, « Ferme ta bouche, quelle petite mendiante ? C'est ta sœur aînée. »
« Maman... »
Voyant l'expression furieuse de Tante Lin, Yan Yishuang se sentit à la fois effrayée et lésée, et les larmes commencèrent à couler sur ses joues.
Étant jumelle et la cadette, elle était frêle dès le début ; en grandissant, sa mère n'avait même jamais haussé le ton sur elle, encore moins l'avait-elle grondée sévèrement, et maintenant elle était si sévère avec elle.
Voyant sa nièce en larmes, Lin Cailiang se sentit extrêmement attristé et la prit rapidement dans ses bras, lançant un regard ennuyé à Tante Lin, « Sœur, tu n'as pas besoin d'être si dure, n'est-ce pas ? Regarde comme tu as fait peur à Yishuang. »
Dès que sa fille commença à pleurer, Tante Lin ressentit des remords et, réprimandée par son frère, elle ne dit pas un mot.
Tout en consolant Yan Yishuang, Lin Cailiang parla doucement, « Ta mère n'aurait pas dû te gronder, mais tu avais tort aussi, tu sais. »
Les larmes brillant sur son visage, Yan Yishuang regarda son oncle avec confusion.
Lin Cailiang essuya les larmes sur son visage, « Yishuang, souviens-toi, même si tu n'aimes pas quelque chose, tu ne dois pas le dire. »
Yan Yishuang, « Pourquoi ? »
Lin Cailiang, « Parce que cela déplairait à ton père, et aussi aux autres. Tu ne veux pas que les gens ne t'aiment pas, non ? »
Yan Yishuang enfouit sa tête dans la poitrine de Lin Cailiang et marmonna, « Je n'aime pas cette grande sœur, Oncle, tu penses que Père ne m'aimera plus et n'aimera qu'elle ? »
Lin Cailiang pinça de façon taquine le nez de Yan Yishuang, parlant affectueusement, « Notre Yishuang est si intelligente et talentueuse, capable de composer des poèmes à seulement huit ans. Les adultes valorisent le talent, comment pourrait-il ne pas t'aimer ? »
Entendant cela, Tante Lin poussa un soupir de soulagement.
Dans sa précipitation, elle avait oublié que le maître appréciait les gens talentueux. Comment cette fille de la campagne pourrait-elle égaler sa Yishuang en éducation et en comportement ?
Cour Chunhua.
« Daohua ? Quel nom rustique, je ne veux même pas le prononcer. » La plaisante petite Yan Yile de sept ans taquinait ses frères et sœurs en riant.
Yan Wenjie non seulement n'arrêta pas sa sœur mais acquiesça également, « C'est vrai, c'est très désuet. »