Le point de vue de Yarin :
"Tu dois rester dans la tente aujourd'hui, mon cher," notre mère rappela à Heller. "Tu es épuisé. Je ne pense pas pouvoir te soutenir pour sortir et jouer à la folle."
Heller baissa sa tête alors qu'il commençait à observer l'entrée de la tente toutes les quelques secondes.
Je ne suis pas resté mais suis parti avec mes parents. Ils ont vu que j'avais quelque chose à demander, alors ils m'ont demandé ce qui n'allait pas.
"Lily est-elle revenue ?" Je ne l'ai pas vue dans la tente. Kara est revenue avec nous, et je n'ai vu personne avec elle.
"Pas encore. Pourquoi ?"
Je leur ai immédiatement dit que Lily était aussi partie chasser l'homme suspect, mais je n'ai pas vu Lily après son arrestation. Elle ne s'est pas montrée après la fin de toute la parade.