He Yu benar-benar sedikit mabuk.
Ketika dia melihat Xie Qingcheng, ketika dia menyentuh Xie Qingcheng yang asli, ketika dia menyadari bahwa Xie Qingcheng benar-benar datang kepadanya, dia tidak bisa mengatakan apa-apa lagi.
Wajah hijau dan taringnya sepertinya telah menghilang. Itu hanyalah seekor naga kecil yang tersesat dari guanya. Xie Qingcheng membawanya keluar setengah beban dan berhasil membawanya keluar dari penthouse klub.
Ketika mereka tiba di lantai dasar untuk membayar tagihan, resepsionisnya sama seperti yang terakhir kali.
"Sial!"
Resepsionis itu tercekat di tengah-tengah kalimatnya.
Dia melihat pemandangan di depannya dengan kaget... "Apa?! Tuan Muda He tidak putus dengan anjing ini yang setelah membuatnya menghabiskan 1,68 juta yuan, dia menidurinya sepanjang malam, dan di atas semua itu dia melakukan kekerasan?"
"Ini keterlaluan! Bisakah dia melakukan apa pun yang dia inginkan hanya karena dia tampan?"
Xie Qingcheng tidak tahu apa yang dia pikirkan dengan mata terbuka lebar, dan dia tidak punya waktu untuk mengkhawatirkannya. Dia merasa bahwa keadaan He Yu saat ini sangat buruk. Anak laki-laki itu bersandar padanya dan bisa merasakan bahwa tubuh anak laki-laki itu sepanas oven.
Dan kain kasa yang melilit pergelangan tangan He Yu, yang lain tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi dia ... bagaimana mungkin dia tidak tahu?
Dia harus segera mengirim He Yu pulang.
Xie Qingcheng "Tagihan"
Resepsionis tersadar dan mencoba menahan keinginan untuk memutar matanya, "Hei Pak, jumlah total yang dihabiskan untuk penthouse malam ini adalah 490.000."
"...."
Tidak bisakah kapitalis dekaden menghabiskan kurang dari 100.000, bukan?
Untungnya, He Yu tidak sepenuhnya mabuk, dia hanya sedikit bingung, tapi dia masih cukup sadar untuk membayar tagihan. Ketika dia mendengar kata-kata itu, dia tiba-tiba bergerak dan mulai mencari kartunya di dalam mantelnya.
"Aku akan membayar," He Yu mengeluarkan kartu itu, dan kemudian membungkuk lemah di atas Xie Qingcheng. "Aku bisa membayar, Aku punya banyak uang sekarang. Tahukah Kau, Aku tidak perlu meminta uang kepada orang tuaku untuk mendapatkan uang di saku-ku, Aku memiliki semua yang Kau inginkan ... Aku telah menghasilkan banyak, banyak uang ..."
"Aku bisa memberimu lebih dari yang diberikan ayahku, Xie Qingcheng, memberimu... Kau tidak bisa lagi meremehkanku."
Xie Qingcheng : "...."
Resepsionis bahkan lebih terkejut: "Sastra ibu tiri macam apa ini? Apa yang baru saja dia dengar, Apakah Tuan He juga merawat pria ini? Jadi apa ini sekarang? Anak laki-laki mewarisi urusan ayahnya?" [1]
Mesin mencetak tanda terima.
Resepsionisnya sangat profesional dan tidak peduli betapa terkejutnya dia, dia tidak akan mengatakan apa-apa kecuali... lupakan saja, dia juga tidak tahan.
Dia menahan gelombang keheranan di dalam dirinya dan menyerahkan tanda terima He Yu, "Tuan Muda He, tolong tanda tangani."
He Yu mengambil pena, dengan santai mencoret-coret beberapa goresan samar, dan mengembalikannya ke pihak lain.
Nona melihatnya.
"Tuan Muda He, Anda tidak dapat menggunakan tanda tangan ini, Saya akan mencetak ulang salinannya, dan Anda dapat menandatangani ulang."
Xie Qingcheng bertanya kepadanya "Mengapa dia tidak bisa menggunakan tanda tangan itu?"
Resepsionis dengan paksa menahan penghinaannya dan menyerahkan tanda terima kepada ibu yang berharga yang makan nasi putih ini.
Xie Qingcheng meliriknya dan tidak bisa berkata-kata, dengan perasaan yang tak terlukiskan.
Itu karena He Yu sangat bingung dengan tanda tangannya: "Dari Xie Qingcheng" [2]
***
Xie Qingcheng membawa He Yu kembali ke vila keluarga He.
Ketika penyakit mental semacam ini menyerang, sulit untuk menekan sifat haus darah.
Xie Qingcheng telah mengalaminya sendiri dan tahu betul betapa menyakitkannya konflik internal.
Jadi dia harus mengalihkan perhatiannya untuk mengamati keadaan He Yu. Pada awalnya, He Yu hanya bersandar di kursi penumpang dengan wajah pucat dan mata terpejam tanpa mengucapkan sepatah kata pun, menggigit bibirnya yang berwarna merah jambu berdarah.
Ketika keduanya tiba di pinggiran kota, He Yu akhirnya tidak bisa menahan diri lagi, dan tiba-tiba membuka matanya dan melepaskan sabuk pengamannya. Xie Qingcheng segera berhenti dan memarkir mobil untuk menghentikan gerakannya.
"Ada apa?"
He Yu berkata dengan suara berombak "Tidak nyaman"
"Aku merasa sangat tidak nyaman ..."
Dia mengucapkan kata-kata ini dengan susah payah.
"He Yu, tunggu sebentar."
Karena terlalu sering menggunakan obat-obatan, resistensi He Yu terhadap obat-obatan menjadi semakin serius.
Xie Qingcheng tahu bahwa dia pasti sudah minum obat sebelum pergi ke Sky Night Club, tapi sekarang efek obatnya sudah lewat, sedangkan serangan penyakitnya belum berakhir, dan dalam kasus ini biasanya pasien hanya punya tiga pilihan: Pertama: Melukai diri sendiri.
Kedua: Melukai orang lain.
Ketiga: Penggunaan obat-obatan yang merusak diri sendiri, dalam dosis yang lebih tinggi, untuk dapat menahan pilihan di atas, tetapi toleransi pasien terhadap obat-obatan akan semakin meningkat di lain waktu.
Xie Qingcheng telah memperingatkan He Yu sejak lama untuk tidak minum terlalu banyak obat dan tidak sepenuhnya mempercayai mereka, tetapi He Yu tidak dapat mengikuti kata-kata Xie Qingcheng karena berbagai alasan.
Pada saat ini, dahi He Yu sudah mengeluarkan lapisan keringat halus, dan seluruh tubuhnya sepanas kompor, dan bahkan penglihatannya terbakar.
Dia menahannya untuk sementara waktu tetapi tidak tahan lagi dan mulai meraba-raba di dalam mobil, mencoba menemukan benda tajam sehingga dia bisa membuat luka yang terhuyung-huyung di tubuhnya.
Selama darahnya mengalir, dia seharusnya bisa merasa lebih baik...
"Di mana pisaunya?" Dia bertanya pada Xie Qingcheng dengan suara serak, seolah bertanya pada dirinya sendiri, matanya meledak.
"Di mana pisaunya?
Xie Qingcheng menahannya "Tidak ada pisau. Pasang sabuk pengaman, kita akan segera pulang."
"Tidak... Aku tidak akan pulang, aku ingin pisau," gumam He Yu, "Aku ingin pisau... beri aku pisau. Aku tidak tahan lagi ..." Semakin Xie Qingcheng melihatnya seperti ini, semakin tidak nyaman dia merasa.
Karena Xie Qingcheng adalah orang yang merawat kasus Ebola mental No. 3, maka ia melihat bagaimana gejala kasus ketiga secara bertahap memburuk. Secara teori, jika dia tidak mempercayai obat-obatan, setiap episode Ebola mental akan sulit dikendalikan, jadi yang terbaik adalah tetap tenang dan mengurangi jumlah episode.
Ketika Xie Qingcheng bersama He Yu di masa lalu, dia selalu mengatakan hal-hal yang sangat menyakitkan baginya, pertama karena dia bersifat dingin, dan kedua karena dia sebenarnya sengaja menaikkan ambang batas perubahan suasana hati He Yu.
Selama bertahun-tahun, toleransi He Yu terhadap sinisme dan sarkasme telah meningkat, tetapi dalam aspek-aspek yang tidak dapat dinaikkan oleh Xie Qingcheng untuknya, mereka terus menyiksa perasaan pemuda itu.
"He Yu, Kau bisa tahan, bisakah Kau mendengarku?"
He Yu menatapnya selama beberapa detik, lalu menoleh.
"Aku ingin pisau itu."
Tapi di mana ada pisau di dalam mobil?
Dia terus meraba-raba di dalam mobil tetapi tidak ada yang bisa dia gunakan untuk melukai diri sendiri. Dia mencoba keluar dari mobil, tetapi Xie Qingcheng telah mengunci pintu dengan asuransi.
Mata He Yu memerah, seolah-olah dia akan kehabisan darah. "Mengapa tidak ada pisau? Xie Qingcheng ... Mengapa tidak ada pisau? Aku tidak tahan lagi!" Dia mulai merobek perban yang sebelumnya melilit pergelangan tangannya dan gerakannya mulai panik.
Perbannya berantakan, Xie Qingcheng merasa kedinginan, dan tiba-tiba terkejut.
Lengan He Yu tertusuk oleh luka baru yang tumpang tindih dengan bekas luka lama, ada begitu banyak luka!
Beberapa dari luka-luka itu belum sepenuhnya sembuh, dan sekarang, ketika He Yu bergerak, mereka telah robek untuk kedua kalinya, dan darah keluar tak terkendali ... Berapa kali dia mengalami serangan sebelumnya?
"Kau, ini ..." Xie Qingcheng meraih pergelangan tangannya dan menatap wajahnya yang pucat "He Yu ... Sudah berapa lama Kau seperti ini?" Dia mengusap luka di pergelangan tangan He Yu.
Satu demi satu.
Horisontal.
Terjalin, itu mengejutkan.
Anak laki-laki itu telah melukai diri sendiri begitu banyak ... dan dia yang ada di sebelahnya, dia bahkan tidak menyadarinya.
Suara Xie Qingcheng sedikit bergetar "Mengapa Kau tidak pernah mengatakannya?"
"...."
"Apakah Kau tidak memberi tahu siapa pun tentang situasimu saat ini?" He Yu berpikir dengan sedih: "Bagaimana dia bisa mengatakannya"
Penyakitnya saat ini dimulai karena dia tidak bisa meminta apapun. Dia telah menemukan bahwa dia menyukai Xie Qingcheng, tetapi dia juga tahu bahwa dia tidak bisa mendekatinya.
Xie Qingcheng tidak menyukainya dan bahkan di dalam hatinya dia tidak menyukainya, jadi dia tidak bisa melakukan / mengatakan hal-hal yang tidak memiliki harga diri, dia tidak ingin orang lain mengetahui perasaannya dan menertawakannya karena gila.
Dia lebih suka menjadi benar-benar gila dengan cara ini.
Setiap kali penolakan acuh tak acuh Xie Qingcheng yang kejam dan dingin, merangsang emosinya, obat masa lalunya menjadi racunnya saat ini.
Dia berulang kali jatuh sakit lagi dan lagi, minum obat lagi dan lagi, tetapi ketika dia tidak bisa mengendalikannya, dia harus menggunakan darah untuk mencekik lubang di hatinya.
Dengan siapa Aku bisa berbicara?
Bahkan sekarang, ketika menghadapi Xie Qingcheng secara langsung, dia bahkan tidak bisa meninggikan suaranya. Dia hanya bisa secara bertahap memobilisasi kesadaran dirinya yang lemah dan berkata kepada Xie Qingcheng dengan suara berombak "Ini bukan urusanmu."
"Ini bukan urusanmu, Xie Qingcheng"
Sambil menahan diri dengan menyakitkan, dia menjawab dengan terus terang. "Aku benar-benar tidak tahan lagi.... Aku ingin mencium bau darah. Aku ingin melampiaskan."
Dia ingin merobek kulit dan daging Xie Qingcheng, dan memasukkan darah dan dagingnya ke dalam tubuhnya sendiri sedikit demi sedikit. Dia merasakan keinginan yang kuat di dalam hatinya, seolah-olah dengan melakukan hal itu tubuhnya tidak akan lagi merasakan sakit dan hatinya tidak lagi kosong.
Dia menginginkan darah.
Dia ingin cinta.
Dia ingin... Xie Qingcheng.
Tangannya gemetar tak terkendali karena dia berusaha menahan keinginan itu.
Dia memutar mobilnya dan kemudian mengangkat bahunya, seperti benteng pertahanan terakhir di gerbang perbatasan...
Bang!
Pada akhirnya dia tidak bisa menahan roh kekerasan dalam tubuhnya dan memukul jendela mobil dengan backhandnya. Mobil Xie Qingcheng bukanlah mobil yang bagus, dan kaca jendelanya tidak tahan dengan tabrakan ini, dan di bawah hantaman yang begitu kuat, bekas-bekasnya terjalin seperti jaring laba-laba dan retak dengan cepat.
He Yu berkeringat di mana-mana, menatap Xie Qingcheng dengan hampir sebal, dan hampir tidak ada kesadaran di matanya.
Dia bertanya kepadanya dengan desisan kebencian dan rasa sakit "Mengapa Kau menyiksaku seperti ini? Mengapa Kau tidak memberiku pisau atau obat?!"
"Aku benar-benar ingin membunuhmu... Aku benar-benar ingin membunuhmu dan kemudian bunuh diri ... Aku merasa sangat buruk, Xie Qingcheng ... Aku sekarat karena sakit! Aku tidak tahan lagi..."
Dia menggunakan tangannya untuk membuka luka di lengannya. Luka-luka itu belum sepenuhnya sembuh.
Dan ketika ini terjadi, dagingnya menjadi lebih mengerikan.
"Aku tidak tahan lagi!" Dia berteriak dengan marah, tetapi air mata mengalir di wajahnya.
Jika dia berada di rumah sakit jiwa, dia harus mengenakan sabuk pengekang, penyakit yang ditimbulkannya sendiri terlalu serius, dan dia tidak bisa dikendalikan sama sekali.
Tapi tidak ada yang bisa dipegang di sini, Xie Qingcheng harus memegangnya erat-erat, dan mencoba yang terbaik untuk mencegah He Yu melakukan sesuatu yang lebih drastis.
"He Yu, Kau harus bertahan ... ini hampir berakhir ... Kau telah menjalani pengobatan untuk waktu yang lama, bertahanlah sedikit lebih lama dan serangan ini akan berlalu ..."
"Kau berbohong padaku," He Yu mengertakkan gigi, hati nuraninya menjadi bingung, "Kau berbohong padaku ... Aku tidak bisa disembuhkan. Aku tidak tahan! Tidak ada satu pun dari kata-kata mu yang benar ... Semua orang berbohong padaku! Semua orang berbohong padaku!"
Dia berada dalam kondisi yang sangat buruk sehingga Xie Qingcheng hanya bisa menghiburnya lagi dan lagi.
Satu-satunya harapan Xie Qingcheng adalah gejalanya akan hilang tetapi sebelum itu dia harus mengendalikan He Yu dengan kuat untuk mencegahnya menyakiti orang lain atau melukai dirinya sendiri.
Mobil itu tidak bisa lagi dikendarai tapi untungnya mereka berada di pinggiran kota, di mana tidak banyak mobil yang bersirkulasi sehingga tidak ada yang bisa terpengaruh.
Xie Qingcheng menekannya dengan sangat keras dan menghiburnya dengan kualitas seorang dokter profesional. Proses ini terlalu lama, dan kekuatan He Yu terlalu banyak, dia bukan lagi anak kecil yang bisa digendong di bahu, dan bahu Xie Qingcheng terluka sehingga dia perlahan-lahan mulai kehilangan kekuatan ...
Tiba-tiba!
He Yu dengan kasar mematahkan cengkeraman Xie Qingcheng dan mendorongnya ke kursi pengemudi!
Matanya yang memerah, menatap pria itu.
Emosi He Yu akhirnya lepas kendali.
Tidak ada pantulan Xie Qingcheng di matanya, matanya terasa seperti diselimuti kabut darah, semuanya kacau.
Pemuda itu bahkan mengulurkan tangan, meletakkannya di leher Xie Qingcheng dan mencekiknya dengan brutal.
"Pembohong... mereka semua pembohong... semua orang membenciku... semua orang takut padaku. Aku ingin membunuhmu... Aku akan membunuhmu...!"
"He Yu..!"
Jika itu adalah Xie Qingcheng kuno, tidak mungkin bagi He Yu untuk menekannya sampai saat ini, dia akan selalu memastikan bahwa dia tidak dalam bahaya kematian, tetapi sekarang lengannya tidak memiliki kekuatan. Dia bertarung di bawah He Yu dengan ganas tetapi tidak bisa sepenuhnya melepaskan diri dari pengekangannya.
Perlahan-lahan, wajahnya memerah dan dia tidak bisa bernapas.
Pada saat hidup dan mati ini, dia dipaksa untuk meledak dengan kekuatan yang ganas, mengandalkan lengannya yang tersisa dan keterampilan bertarungnya yang kuat, memberi He Yu pukulan backhand yang ganas, dan mengambil kesempatan untuk melepaskan diri dari hati lawannya, dan kemudian secara refleks menampar He Yu.
Terdengar suara tajam Pa!
Tamparan itu benar-benar di bawah naluri perlindungan diri, itu adalah tamparan yang kuat dan akurat, He Yu dipukuli sedemikian rupa sehingga telinganya berdengung, dan dia merasa pusing, mengerutkan kening, dan tidak dapat berbicara.
Xie Qincheng akhirnya menerima oksigen, dadanya berdebar kencang sambil terengah-engah. Sudah ada bekas jari di lehernya yang akan sulit hilang. Itu adalah bekas yang ditinggalkan He Yu ketika dia hampir membunuhnya selama serangannya.
Butuh beberapa saat untuk mengatur napas, dan ketika dia melihat He Yu masih dalam keheningan yang berbahaya itu, reaksi pertama Xie Qingcheng adalah melumpuhkannya lagi.
Tidak peduli betapa menyedihkannya situasi He Yu saat ini pada saat itu, dalam hal ini tidak bertanggung jawab jika dia melepaskannya. Kemudian, Xie Qingcheng menarik napas, mengangkat lengannya yang sehat, dan menekan He Yu dengan keras lagi, mencoba mengendalikannya.
Dan pada saat itu, He Yu tiba-tiba mengangkat matanya dan menatapnya secara langsung.
Xie Qingcheng berhenti tiba-tiba.
Dia tidak tahu apakah itu karena tamparan itu, tetapi mata He Yu telah kehilangan sesuatu.
Dari kabut darahnya, tapi dia sepertinya sudah bangun sedikit, atau setidaknya dia bisa mengenali orang di depannya. Dia terlihat sedikit lemah, seperti saat dia berada di klub tetapi tidak terlalu agresif, dia terlihat seperti orang normal yang sedang dalam keadaan depresi.
"He Yu, Kau..."
"Xie Qingcheng" He Yu akhirnya perlahan-lahan kembali ke akal sehatnya, gemetar dan berbisik, naga muda yang sekarat itu terisak-isak "Xie Qingcheng ..."
Dia mengangkat tangannya.
Xie Qingcheng secara naluriah ingin menghentikannya.
Tapi kali ini, tangan He Yu tidak melakukan apa-apa untuk menyakitinya.
He Yu hanya mengulurkan tangannya yang gemetar yang menunjukkan bahwa dia secara emosional hancur untuk meletakkannya di pinggang Xie Qingcheng dan memeluknya dengan erat.
Sangat tertekan. Sangat sedih. Hampir tak berdaya. Dia memeluknya. "Aku sudah bangun..."
"Aku sudah bangun... Aku sendiri...," dia bergidik, "apakah aku sudah benar-benar gila...?
Karena mereka berada di dalam mobil, meskipun keduanya pernah bertengkar sebelumnya, tidak ada banyak ruang untuk bergerak, dan meskipun Xie Qingcheng membungkuk untuk menekan He Yu pada saat itu, itu tidak setinggi saat He Yu berdiri.
He Yu memeluknya pada saat itu dan meletakkan kepalanya setinggi dada Xie Qingcheng. He Yu mendengar detak jantungnya, mendapatkan kembali akal sehatnya, dan mulai merasakan ketakutan yang luar biasa.
Apakah dia begitu dekat untuk membunuhnya?
Apakah dia sedekat ini untuk tidak mendengar detak jantung di dalam dada orang ini?
Dia memeluknya, dengan putus asa, untuk waktu yang lama.
Untuk waktu yang lama ...
Kemudian Xie Qingcheng mendengar dia bergumam dengan suara yang sangat sedih "Ge, beri aku pisau, aku tidak ingin menyakitimu, tapi aku benar-benar tidak tahan ..."
"Aku tidak tahan lagi ... Maukah kau biarkan aku melakukannya sendiri? Biarkan aku melakukannya sendiri ..."
Xie Qingcheng merasa sangat, sangat tidak nyaman pada saat itu. Dia tidak tahu bagaimana He Yu menjadi seperti ini.
Jelas bahwa pada tahun dia meninggalkan keluarga He, dia telah mengkonfirmasi bahwa He Yu harus bisa mengendalikan emosinya. Selama empat tahun dia absen, He Yu tidak mengalami kecelakaan.
Setelah kepulangannya, semuanya tiba-tiba menjadi lebih kacau, jatuh ke dalam jurang kehilangan kendali.
Apakah dia telah melakukan sesuatu yang salah sejak kepulangannya?
Atau apakah keputusannya untuk pergi adalah keputusan yang salah?
Xie Qingcheng tidak tahu, dia bahkan tidak bisa membayangkan jenis perubahan internal yang dialami pemuda itu baru-baru ini, dan mengapa emosinya menjadi semakin tidak stabil.
He Yu telah jujur dengannya sebelumnya, tetapi sekarang tampaknya penghalang spiritual yang dia bangun untuk melawannya, lebih tinggi dari orang lain.
Apa yang terjadi dengan He Yu ...?
"Xie Qingcheng ..."
Ketika pemuda itu memanggilnya dengan bisikan lain, setelah kembali ke akal sehatnya, dia tahu bahwa penyakit He Yu perlahan-lahan menghilang.
He Yu terbatuk pelan, dan Xie Qingcheng memilih untuk bertindak sebagai dokter pendampingnya seperti sebelumnya untuk menenangkan anak laki-laki yang tampaknya memiliki jiwa yang hancur ini.
"Tidak ada yang terjadi."
Dia menepuk punggungnya "Tidak apa-apa, jangan khawatir, aku baik-baik saja. Kau juga akan segera baik-baik saja."
"Jangan gunakan pisau untuk menyelesaikan masalah, He Yu."
"Hal yang paling menyakitkan sudah berakhir, Kau bisa tahan dengan itu. Tidak ada yang terjadi ..."
Dia terus menepuk punggung He Yu, untuk menghibur anak yang sangat tidak berdaya saat itu.
Inilah yang dia lakukan sebagai seorang dokter, sebagai kaisar pertama ... Bahkan pada saat itu, dia merasa bahwa inilah yang harus dia lakukan, seperti Xie Qingcheng.
"He Yu, jangan menyerah. Masih ada harapan."
"Selama kita masih hidup, selama kita tidak pernah menyerah, masih ada harapan untukmu dan aku, kita ..."
Catatan Terjemahan:
[1] 谢清呈, 赠一 (Xiè qīng chéng, zèng.): “Atas nama Xie Qingcheng” He Yu tentu saja mengulangi tanda tangan yang digunakan Xie Qingcheng untuk menandatangani dedikasi buku “Penyakit Langka di Dunia”, tetapi terjemahannya adalah “Xie Qingcheng, disumbangkan”, karakter “赠” (zèng) dapat berarti “berbakat”, “digunakan kembali”, “bekas”, dan bersama dengan karakter “捐赠” berarti “menyumbangkan”.
[2] 小妈文学一 (Xiǎo mā wénxué): “Sastra ibu tiri” adalah salah satu bentuk novel online. Dalam jenis novel ini, ayah protagonis menikahi seorang wanita muda yang cantik (ibu tiri), dan kemudian protagonis (anak laki-laki) mengembangkan perasaan terhadap “ibu tiri” ini.