Thales était allongé au sol. Son corps tout entier tremblait de douleur, et il était trempé de sueur froide.
Il était pratiquement engourdi partout.
Ce n'était pas la douleur la plus sévère qu'il avait jamais ressentie. Mais c'était la plus insupportable, la plus torturante et la plus prolongée.
La douleur d'avoir été poignardé, coupé et écrasé venait par vagues de son poignet gauche, de son mollet gauche et de son genou droit.
Il voulait se lever et au moins faire quelques pas pour échapper au champ de bataille. Cependant, chaque fois qu'il augmentait légèrement son amplitude de mouvement, la douleur se propageait de ses zones blessées à son cerveau, et la douleur était amplifiée à l'infini.
Il ne pouvait que fermer les yeux fort et se concentrer sur sa respiration. Il ne prêtait même plus attention au combat à mort entre les deux hommes.