Kieran observait la pièce, où après avoir mis un lit simple, il aurait fallu se déplacer de côté pour en sortir. Il ne put s'empêcher de secouer la tête.
Il ne voulait pas s'attarder dans la pièce une seconde de plus.
Le parquet de bois était gravement pourri, malgré la prudence avec laquelle Kieran se déplaçait, ses pas produisaient des grincements agaçants. La pièce n'avait pas non plus de fenêtre, donc le matelas sur le lit était très humide, au point qu'il avait commencé à moisir.
Le seul instrument de lumière dans la pièce était une lampe à huile suspendue au mur de bois, mais l'huile s'était épuisée il y a longtemps, ne laissant derrière elle qu'un filament desséché.
Kieran prit son sac du côté avant du lit et vérifia de nouveau la pièce. Il se retourna et sortit par la porte après s'être assuré qu'il ne restait derrière aucun élément d'information précieux.
Dans le couloir sombre et étroit, il n'y avait qu'une lampe à huile allumée à l'entrée.