[ Damon ]
Après avoir discuté de la situation et l'avoir confiée aux mains du Delta Finn pour gérer avec les autorités humaines, Damon et Aila sont retournés à la maison de meute. D'autres guerriers les ont suivis comme l'avait ordonné Finn tandis que Damon revenait en vitesse dans sa voiture de sport. Ils n'ont pas tardé à être de retour, et le manoir était plein de ceux qui n'avaient pas été gravement blessés.
Les autres avaient été emmenés à la clinique où des personnes comme Thomas s'occuperaient d'eux. Tout le long du chemin depuis la voiture, Damon ne lâchait pas sa compagne. Les picotements du lien vibraient entre eux à leurs mains jointes. Ils étaient tous deux prudents et extrêmement conscients que leur compagnon était de nouveau en danger.