Schließlich brachten sie sie in eine Lagerhalle, damit Nico mit den Vorführungen beginnen konnte, unter anderem das Anpassen individueller augmentischer Rüstungen für alle, „ein kleiner Anreiz zum Unterschreiben", wie sie es nannte, und diese durften sie behalten.
Genau wie Max, als er es zuerst testete, schlug das Canis-Team auf eine Panzerplatte ohne und dann wieder mit aktivierten Augmentierungen ein.
„Oh, das ist gut. Aber könnten wir den Helm anpassen? Er drückt meine Ohren." beschwerte sich Rill.
„Entschuldigung, sie wurden für meine Ohrform gemacht. Gib mir die Helme kurz, dann werde ich sie für euch umkonfigurieren."
Nico gestaltete ein paar Erhöhungen, sodass die Ohren größtenteils flach am Kopf anlagen, ohne vom Helm gequetscht zu werden, und positionierte die Ohrstöpsel so, dass sie immer noch gut hören konnten.
„Wie ist das?"
„Perfekt. Und ich höre auch alles gut. Sind im Helm Lautsprecher eingebaut?", fragte Rill.