Am nächsten Morgen weckte Max Moonie rechtzeitig, damit sie noch duschen konnte, und überprüfte dann noch einmal den Shuttle-Fahrplan. Es war nicht einfach, die Wohnkuppel zu verlassen oder zu betreten, daher wollte er sicherstellen, dass sie den Morgen-Shuttle erwischten, um rechtzeitig zur Comor Station zu gelangen und sich in ihrem neuen Zuhause an Bord der Abraham Kepler einzurichten.
Natürlich war er nicht der Einzige mit dieser Idee, und die oberen Stockwerke in der Nähe der Hangars waren bereits überfüllt, als er die Kameras checkte. Das Verlassen der Basis sollte kein Problem darstellen - das Militär war, wenn überhaupt, äußerst effizient bei der Transportplanung – aber es sah so aus, als ob es klüger wäre, noch eine Weile zu warten.