Alexander erwachte in einem Krankenhausbett und ihm kam diese Situation seltsam vertraut vor. Als er sich umsah, bemerkte er, dass er nicht in einem gewöhnlichen Zimmer lag.
Er befand sich in einem VIP-Zimmer. Als Alex sich jedoch aufsetzen wollte, stellte er fest, dass seine Hand mit Handschellen ans Bett gefesselt war.
Zwei Polizeibeamte standen am Eingang Wache. Als sie ihn ansahen, las er die Furcht in ihren Augen, ihre Hände verharrten unheilvoll nahe an ihren Schusswaffen.
'Seufz. Nicht schon wieder.'
Ein Beamter drehte sich um und sprach in sein Funkgerät.
"Der Verdächtige ist wach. Informieren Sie den Detektiv."
Alex fragte sich, ob er erneut mit Detektiv Trudeau zu tun haben würde. Trudeau hatte ihm beim letzten Mal geholfen.