"Je suis désolée, je t'ai encore causé des ennuis." Lydia White a dit avec culpabilité, les yeux baissés.
Basil Jaak a fait un geste de la main, "Ce n'est pas grave. Ce n'était pas de ta faute. Aucune femme qui a été maltraitée de la sorte ne voudrait en parler, encore moins s'attendre à ce que tu discutes des détails. Je ne sais pas ce qu'elle pensait, a-t-elle mis tout son cerveau dans autre chose ?" En disant cela, Basil ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Lydia.
Bien que le geste de Basil n'ait été qu'un instant, il a été capté par la perception aiguisée de Lydia. Le souvenir de son embarras à l'hôtel lui revint à l'esprit, ayant été entièrement témoin par Basil. Lydia fut surprise et gênée, tournant rapidement ses joues rouges.
"Basil, tu ne m'en veux vraiment pas ? J'ai failli te faire emprisonner." Lydia dit, d'une voix si basse que Richard n'aurait pas pu l'entendre si son ouïe n'était pas extrêmement fine.