—Jack se aseguró de administrar el castigo a Arthur de tal manera que no se levantaría de la cama durante un largo período de tiempo. Le había roto varios huesos, se había asegurado de que no volvería a buscar chicas como un macho cabrío en celo. En otras palabras, se había asegurado de que enfrentaría lo mismo que Collins enfrentó cuando intentó forzarse sobre Celine.
—En cuanto a Jonathan, como Jack no estaba matando a Arthur, a él no le importaba en absoluto lo que le sucediera a Arthur. Incluso si Arthur hubiera muerto, no le habría importado. Solo que no quería que los asuntos relacionados con su muerte se vinculasen con él.
—En otras palabras, no quería que su abuelo lo culpase de ser el responsable de la muerte de su primo. Aunque no fuera él quien lo hubiera matado directamente, lo habría hecho de manera indirecta.