Punto de vista de Selma Payne:
Frank agarró el collar de Aldrich y lo llevó hasta el borde del terreno de entrenamiento. Fuera de la valla de alambre estaban los aprendices del mismo grupo participando en la noche de película del fin de semana.
—Mira a este grupo de jóvenes de tu edad. Son inocentes, puros y apasionados y pueden hacerse amigos con solo una mirada. ¿Y tú? A la edad de quince o dieciséis años, vives como si fueras un viejo moribundo, cavando arrogantemente el lado oscuro del corazón de otras personas, ¡pero no sabes que el que está en un callejón sin salida eres tú!
—¿Qué tienes que otros quieren? ¿Un poderoso duque por padre? ¿Status noble? ¿Riqueza? Déjame decirte, chico, no creas que eres tan agradable. Cuando la gente te saluda, no es porque quieran pedirte algo. Es solo una forma de cortesía. ¡Podrían ni siquiera recordar tu nombre! Las cosas que valoras no valen ni un pedo. ¡A nadie le importan en absoluto!