Trotz der Nonchalance, die Cane an den Tag legte, war es unmöglich, dass er nicht wusste, was Ethan für Aliana empfand, es war für jeden deutlich zu sehen.
Der Grund, warum Iris Ethan mit ins Schlafzimmer nahm, war leicht zu erraten: Sie wollte, dass der Gamma die Bewegungen des Babys spürte, denn sie war sehr aufgeregt, diese Erfahrung zu machen. Nach ihrer kleinen Beule muss die Bewegung des Babys ihren Status als frischgebackene Mutter gefestigt haben, wirklich zu spüren, wie das neue Leben in einem wuchs, war ein Glücksgefühl, das man nicht in Worte fassen kann. 
Auch wenn Cane von der Vorstellung, dass seine Gefährtin von einem anderen Mann berührt wurde, nicht wirklich begeistert war, so sprach doch nur seine Besitzgier aus ihm, es war völlig absurd zu glauben, dass die beiden aus der Reihe tanzen würden.