"Lucas, c'est entièrement de ma faute pour ce qui est arrivé aujourd'hui ! Si je n'avais pas refusé de te faire confiance et insisté pour que Cheyenne te fasse une scène, elle n'aurait pas rencontré ce salaud et n'aurait pas presque subi des horreurs. Stanley non plus n'aurait pas été blessé en nous protégeant !"
Charlotte dit avec un air d'auto-reproche, "Lucas, c'est entièrement ma faute. Engueule-moi si ça te fait te sentir mieux."
Cheyenne dit rapidement, "Non, c'est ma faute ! Si je ne t'avais pas ignoré, si je ne t'avais pas laissé de côté et même abandonné pour sortir avec Charlotte, nous n'aurions pas eu d'ennuis. Au bout du compte, c'est parce que je ne t'ai pas suffisamment fait confiance..."