Après avoir entendu la question de Lucas, Bruce comprit immédiatement ce qu'il voulait dire. "Soupçonnes-tu que... ces belles femmes de l'Ocean Bathhouse, lorsque les Taylors en étaient propriétaires, étaient fournies par les Kingston ?"
Lucas hocha la tête. "Alors, y a-t-il une telle possibilité ?"
Bruce sourit en répondant avec une grande certitude : "Il y a effectivement eu quelques conflits entre les Taylors et les Kingston, et il y a même eu une dispute majeure. Il est donc impossible que les Kingston fournissent secrètement ces belles femmes aux Taylors pour les aider à développer et à étendre leurs entreprises."
Lucas leva les sourcils avec intérêt. "Ah bon ?"
Il ne savait pas grand-chose sur les rancunes et les querelles entre ces grandes familles. En outre, les Taylors et les Kingston se trouvaient dans des villes différentes, donc Lucas n'avait jamais pensé qu'il y avait eu une dispute majeure.