Franchir la faille spatiale ne semblait pas différent de faire un pas banal. C'était seulement un peu désorientant — le changement soudain du paysage, la direction du vent, le subtil décalage dans le ton des armements en action. Pour Sunny, c'était encore plus le cas, car il pouvait aussi sentir que les ombres autour de lui étaient entièrement différentes.
Cependant, il n'y avait pas de temps à perdre à être confus.
Se forçant à se concentrer, il suivit Dale jusqu'au bord du mur et regarda en bas.
Loin en dessous, il y avait une étendue de terre inondée par des Abominations attaquantes, avec des bêtes de couvée tournoyant au-dessus d'elles… et derrière celles-ci, le rebord d'une haute falaise qui descendait vers le rivage. L'immense étendue noire de l'océan s'étirait à perte de vue, le clair de lune dansant sur sa surface agitée et noire.
La sphère de lumière se tamisait lentement alors qu'elle brûlait quelque part au-dessus et au-delà de la falaise.