Chapter 60: Chapitre 60
Le cœur de Beth s'accéléra et son souffle brûla dans ses poumons alors qu'elle s'enfuyait de la bibliothèque, ayant besoin de trouver de l'aide et vite.
Elle a fait irruption à l'extérieur et a vu Maggie, Daryl, Michonne et quelques autres assis au soleil. Beth a crié à Maggie et tout le monde dehors dans la cour s'est retourné pour regarder.
« Beth, qu'est-ce qui ne va pas ? » cria Maggie.
"Maggie, ils vont le tuer, s'il vous plaît, vous devez m'aider", a-t-elle supplié.
Tout le monde avait l'air confus mais Maggie se leva d'un bond, courant vers elle alors que les autres suivaient.
« Est-ce Rick ? » demanda Maggie.
"Oui et Glenn s'il vous plaît, nous devons les arrêter" répondit frénétiquement Beth.
Beth a commencé à courir vers la bibliothèque alors que Maggie et les autres suivaient.
"Que se passe-t-il?" a demandé Daryl
Beth l'a ignoré et a continué à courir, espérant qu'ils n'étaient pas trop tard. Ils retournèrent à la bibliothèque et lorsque Beth franchit la porte la première, elle fut extrêmement soulagée de voir que Max était toujours en vie. Glenn était allongé sur le sol, immobile, puis elle a vu Rick sortir un pistolet de la ceinture de Glenn et le pointer sur Max.
« Rick, qu'est-ce que tu fais ? » demanda Daryl.
« Rick a posé son arme », a crié Maggie.
Rick a appuyé sur la gâchette et Beth a crié lorsque l'arme a explosé. Max rugit de douleur, agrippa son épaule gauche et trébucha en arrière.
"Oh fils de putain de pute" a crié Max.
"Max, oh mon dieu" cria Beth en se précipitant vers lui.
Du sang coulait d'une blessure à son épaule où la balle de Rick l'avait touché et Beth craignait le pire.
« Max, tu vas bien ? » Beth a demandé frénétiquement.
Il hocha la tête avec une grimace et elle l'aida à s'asseoir. Elle retira son chemisier, heureuse de porter un sous-top ce jour-là et le pressa contre son épaule dans un effort pour arrêter le saignement.
"Beth éloigne-toi de lui" ordonna Rick, qui s'était maintenant levé et pointait toujours le pistolet sur Max.
"Vous lui avez tiré dessus, il a besoin d'aide", a crié Beth à Rick.
"Rick, s'il vous plaît, posez votre arme", a plaidé Michonne.
"Rick vient de poser l'arme mec", a déclaré Daryl.
Beth regarda Rick alors qu'il ignorait tout le monde et vit Maggie marcher derrière lui et le frapper rapidement à la tête avec son propre pistolet, récupéré du sol. Rick est tombé comme une pierre, assommé.
"Que se passe-t-il ici ?, nous avons entendu un coup de feu", a demandé une voix alors que le père de Beth, Carol et Sasha entraient dans la pièce.
"Papa, Rick a tiré sur Max", a déclaré Beth frénétiquement.
"Quoi?" demanda-t-il en regardant le corps inconscient de Rick.
"Il lui a tiré dessus, regarde", a déclaré Beth en retirant sa chemise maintenant tachée de sang.
Son père s'approcha pour examiner la blessure de Max et Max grimaça en la touchant.
« C'est mauvais Max ? » demanda son père.
"Je ne pense pas mais la balle est toujours là et ça fait très mal" répondit Max avec une grimace.
« Ok, nous devons vous soigner, Carol, voudriez-vous s'il vous plaît récupérer Caleb et Bob, je vais avoir besoin de leur aide ici », a-t-il demandé et Carol a hoché la tête et s'est esquivée par la porte.
"Quelqu'un pourrait-il expliquer ce qui se passe, pourquoi Rick vient-il de vous tirer dessus Max?" demanda Michonne.
Max ne répondit pas et Beth était trop préoccupée pour répondre et ce fut Maggie qui prit la parole.
"Max et Beth sont en couple, en secret depuis un moment maintenant et Rick et Glenn l'ont découvert", a expliqué Maggie.
La plupart des membres du groupe semblaient surpris, mais Sasha souriait légèrement et Daryl avait juste l'air indifférent.
"Alors Rick et Glenn ont décidé de prendre les choses en main ?" demanda Michonne.
"Il semblerait que oui" répondit Maggie.
Daryl et Tyreese ont traîné Glenn et Rick dans des canapés séparés, bien que Beth aurait préféré les laisser par terre.
Carol réapparut bientôt avec le Dr S. (Caleb) et Bob et les deux hommes regardèrent confus autour de la pièce.
"Par ici messieurs" dit Hershel.
"Qu'est-il arrivé?" demanda le Dr S. en posant sa trousse médicale.
"plus tard, nous devons d'abord nous occuper de ça" répondit son père.
Le Dr S. hocha la tête et sortit une paire de ciseaux et commença à couper la chemise de Max. Beth vit les yeux de tout le monde s'écarquiller en voyant les multiples cicatrices et blessures cicatrisées sur son corps.
"Putain de merde" lâcha Bob
"Ouais ouais, je sais, on peut m'enlever cette putain de balle maintenant ?" Max cracha furieusement.
"Ok tout le monde, comment donnerions-nous un peu d'intimité à Max ?" suggéra Hershel et Beth regarda son père avec gratitude.
Tout le monde sauf Maggie, Beth, Bob, Hershel, le Dr S et Max sont partis, emmenant Rick et Glenn toujours inconscients avec eux.
"Beth tu n'as pas besoin d'être ici" dit doucement Maggie.
"Non, je reste" dit fermement Beth et Maggie hocha la tête.
Le Dr S a commencé à fouiller dans la trousse médicale de la prison, en sortant des bandages, des lingettes antiseptiques et une paire de piles chirurgicales.
Après avoir désinfecté la plaie, le Dr S. a soigneusement inséré les piles et a essayé de saisir la balle, mais il a dû toucher un nerf car Max rugit de douleur.
"Regarde ça connard" a-t-il claqué avec colère.
Même si elle avait voulu rester, Beth enfouit son visage dans la poitrine de Maggie, incapable de voir Max souffrir.
"Désolé, je fais de mon mieux", a plaidé le Dr S..
"Max, je sais que tu souffres et que tu es en colère mais nous avons besoin que tu nous laisses t'aider" implora calmement son père.
"Ouais désolé, fais-le juste" dit Max, plus calmement.
Le Dr S hocha la tête et réessaya. Il a pu retirer la balle de l'épaule de Max et a tenu la balle tachée de rouge.
« Ça y est, et c'est toujours intact » dit le médecin.
"Est-ce bon?" Beth a demandé.
"Oui très bien" répondit-il.
Le Dr S. et Bob ont commencé à soigner Max et Beth voulait juste le réconforter.
"Ok, tout va bien, mais je vous suggère d'y aller doucement, beaucoup de repos" suggéra le Dr S. quand ils eurent fini.
"Ouais, je connais l'exercice", a déclaré Max.
"Oui, je suppose que oui" dit le Dr S.
"Viens, allons te coucher" suggéra Beth.
Dès qu'elle l'eut dit, elle rougit, réalisant ce qu'elle venait de dire. Personne ne semblait trop préoccupé par ce qu'elle avait dit mais Maggie lui adressa un petit sourire.
Max a pu marcher par ses propres moyens et ils se sont dirigés vers les blocs cellulaires. Beth glissa sa main dans la sienne et la serra doucement. En entrant dans le mess, c'était dans un tumulte et tout le monde parlait à la fois. La pièce se tut alors qu'ils virent tous la poitrine ensanglantée de Max, puis la pièce explosa de questions.
"Tout le monde se calme, je vais tout vous expliquer sous peu", a déclaré Hershel.
Ils ont continué jusqu'au bloc cellulaire et dans la cellule de Max. Max laissa échapper un petit gémissement en s'allongeant et Beth s'assura qu'il était confortable, enlevant ses bottes et calant son dos avec des oreillers.
"Vous ok?" elle a demandé.
"Ouais je vais bien" lui assura-t-il.
Maggie est alors entrée dans la cellule avec un bol d'eau tiède et un torchon.
"Allons te nettoyer Max" dit doucement Maggie.
Max hocha la tête et elle et Beth commencèrent à laver le sang mourant de la poitrine de Max, faisant attention de ne pas toucher son bandage. Quand il a été nettoyé, Beth et Maggie l'ont soigneusement aidé à enfiler une chemise propre.
"Puis-je vous offrir quelque chose?" Beth a demandé quand Maggie est partie avec les chiffons ensanglantés et l'eau, mais Max a juste secoué la tête.
"Êtes-vous sûr?" Beth pressa, sa voix se brisant.
Ses yeux commencèrent à se remplir de larmes et Max tendit la main pour les essuyer avant de lui caresser la joue.
"Hé, hé, je vais bien et ça va aller Beth, le Dr S. a sorti la balle et lui et Bob m'ont rafistolé sacrément bien en fait" dit-il doucement.
Beth hocha la tête mais n'était pas encore complètement convaincue et Max devait le sentir.
"Beth, j'ai déjà été abattu et croyez-moi, ce n'est rien" lui assura-t-il.
"D'accord, d'accord" dit-elle.
Elle était convaincue maintenant, même si elle était un peu déconcertée que la seule raison pour laquelle Max savait qu'il irait bien était qu'il avait été abattu tant de fois mais elle essuya les larmes qui coulaient toujours sur son visage et lui fit un petit sourire.
« Ça y est, il y a ce sourire que j'aime » dit-il.
Le sourire de Beth s'élargit malgré elle et Max prit sa main dans la sienne, entrelaçant leurs doigts.
"On va passer ça Beth, on a la bénédiction de ton père et le reste du groupe l'acceptera" assura-t-il fermement.
Beth hocha la tête et commença à remonter le moral considérablement, croyant ses paroles. Son sourire s'éclaircit encore et elle se pencha pour l'embrasser doucement.
"mm je pense que je pourrais en avoir beaucoup pour m'aider à guérir" dit-il taquin
"Eh bien, je ferais mieux de t'embrasser beaucoup alors dans ce cas" dit-elle en retour.
Elle l'embrassa à nouveau et s'allongea à côté de lui. Max a occupé la majeure partie de la couchette mais elle a pu installer confortablement son petit cadre sur le lit.
Beth était sur le point de poser sa tête sur sa poitrine quand elle a entendu des voix fortes venant du mess, Beth a reconnu la voix de Rick et elle était remplie de colère.
"Beth ne le fais pas" dit Max doucement en se levant du lit.
Elle sortit de la cellule, ignorant l'appel de Max pour qu'elle revienne, son besoin d'affronter Rick était la seule chose dans son esprit maintenant.
Elle s'arrêta juste avant de marcher dans le désordre et vit tout le groupe, moins les enfants regardaient tous Rick alors qu'il faisait les cent pas dans la pièce.
"Rick, tu dois te calmer", a plaidé son père.
« .Hershel, il la touchait, il l'a été pendant un moment », a déclaré Rick avec colère.
« Je suis bien conscient de la situation Rick », a déclaré son père.
"Tu sais?" a demandé Rick.
"Oui Rick et si tu étais venu me voir en premier, je t'aurais dit que ça me convenait que Beth et Max soient ensemble" expliqua calmement son père.
« Hershel, tu ne peux vraiment pas être d'accord avec ça », a déclaré Rick.
"Je viens de dire que je suis Rick mais ce n'est pas le sujet, vous et Glenn avez pris sur vous d'affronter Max, nous avons des règles Rick, des règles que vous avez acceptées lorsque vous avez cessé d'être en charge", a déclaré Hershel.
Rick fit un bruit frustré, secouant la tête et Beth en eut assez de lui. Elle entra avec colère dans la pièce et se tint devant Rick, tremblant de rage.
Avant que quiconque ne puisse réagir, elle le frappa de toutes ses forces au visage. La gifle résonna dans la pièce silencieuse et Rick recula en se tenant la joue. Beth a tenté de le frapper à nouveau mais a été repoussée par Maggie.
"Lâchez-moi" cria-t-elle avec colère.
"Bethie chérie, calme-toi" dit doucement Maggie.
"Je ne vais pas me calmer, il a essayé de tuer Max et votre stupide mari l'a aidé" a crié Beth.
"Beth I.." commença doucement Rick.
« Tais-toi, tais-toi », lui a crié Beth.
Maggie a essayé de l'entraîner mais Beth était trop excitée et s'est à nouveau rapprochée de Rick, le fixant avec un regard furieux.
"Il ne me faisait pas de mal ou ne profitait pas de moi Rick, je voulais être avec lui" cracha-t-elle.
Rick regarda autour de lui pour trouver du soutien mais n'en trouva aucun et Beth continua.
"Tu n'avais aucun droit, tu n'es pas mon père, tu n'es plus flic et tu n'es pas responsable ici Rick donc tu n'as certainement pas ton mot à dire sur qui je passe mon temps avec", a-t-elle dit.
Rick la fixa sans voix, les yeux écarquillés de choc et sans un mot de plus, Beth tourna les talons et sortit du désordre.
Elle tremblait maintenant et se pliait en deux, vomissant presque. Son père arriva derrière elle, la prenant dans ses bras et elle se fondit dans son étreinte
"Je le déteste papa, je le déteste tellement" murmura-t-elle avec colère.
"Chut, je sais chérie, ça va" il la fit taire et lui caressa le dos.
Elle essuya les larmes de rage de ses yeux et leva les yeux vers lui.
« Qu'est-ce que tu vas faire pour lui et Glenn ? » elle a demandé.
"Je ne sais pas encore" répondit-il et elle lui lança un regard.
"Bethie je comprends que tu sois en colère mais c'est une affaire compliquée" a-t-il raisonné.
Beth hocha la tête, elle ne comprenait pas vraiment mais elle faisait confiance à son père et à son jugement.
"Ok, comment allons-nous vérifier Max?" il a suggéré.
Elle savait qu'il changeait juste de sujet mais elle acquiesça à nouveau et ils retournèrent dans la cellule de Max.
"Comment vous sentez-vous maintenant?" Hershel a demandé à Max.
"Ouais, tout va bien" répondit Max en s'asseyant légèrement.
"Eh bien, tu me diras si quelque chose change" demanda-t-il
"Will do" promit Max.
Il hocha la tête et s'en alla, laissant Beth et Max seuls. Elle était toujours en colère et se tenait juste à la porte.
"Hé, viens ici" dit Max doucement.
Elle entra et s'allongea à côté de lui.
"J'ai entendu ce que tu as dit à Rick" a-t-il révélé.
"Oh" dit doucement Beth et elle rougit.
« Ouais, toute la prison et la banlieue environnante vous ont probablement entendu », a-t-il dit.
"Eh bien, il le méritait, c'était censé être un jour heureux Max et il a presque tout gâché", a déclaré Beth.
"Ouais, il l'a fait un peu, n'est-ce pas" acquiesça Max
"Qu'est-ce que tu vas faire de lui?" elle a demandé.
"Je ne sais pas" répondit-il.
Beth le regarda avec surprise, c'était la même réponse que son père avait donnée et se demanda pourquoi ils ne voulaient pas prendre de décision.
"Il a essayé de te tuer Max" dit Beth incrédule.
"Beth je ne dis pas qu'il avait raison ou que j'aurais fait la même chose et ouais bien sûr que je suis putain de énervé contre lui mais ce que ton père a dit était vrai, c'est compliqué"
"Tu as entendu ça aussi ?" demanda-t-elle et il hocha la tête.
"Ouais et si je prends ma revanche sur Rick, ça ne me rend pas meilleur" a-t-il expliqué.
Beth savait qu'il avait raison, tout comme son père, mais c'était toujours frustrant.
« Ok », a-t-elle cédé.
Elle était épuisée maintenant, l'excitation de la journée l'avait emportée et elle posa sa tête sur la poitrine de Max et avant qu'elle ne s'en rende compte, elle s'endormit profondément.
Elle se réveilla de nouveau pour trouver son père la secouant doucement. Elle regarda pour voir que Max dormait également.
"Viens dîner Beth" murmura son père
Beth alla réveiller Max mais son père l'arrêta.
« Laisse-le dormir », dit-il.
Beth hocha la tête et entra dans le mess. La pièce était silencieuse et les conversations étaient minimes. Tout le monde leva les yeux lorsqu'elle entra et Beth se sentit très gênée sous leur regard. Elle baissa la tête et suivit son père jusqu'à une table où Maggie et Carol étaient assises.
Maggie lui a glissé un bol de ragoût et Beth a commencé à manger, essayant d'ignorer les regards qui lui étaient lancés. Beth finit sa nourriture rapidement et s'excusa.
Max dormait encore quand elle retourna dans sa cellule et elle se glissa à nouveau dans la couchette à côté de lui.
"Tu devrais laisser Max dormir Beth" dit la voix de son père depuis la porte de la cellule, la faisant sursauter.
"Je sais, je veux rester ici", a déclaré Beth.
Son père lui jeta un coup d'œil mais elle ne bougea pas.
« S'il te plaît, papa ? » elle a supplié.
Il céda, hocha la tête et l'embrassa pour lui souhaiter bonne nuit. Beth a retiré ses bottes et son pantalon avant de se glisser dans la couchette. Elle posa doucement sa tête sur la poitrine de Max et fut bientôt endormie par la chaleur constante de Max.
Quand elle s'est réveillée le lendemain matin, elle a d'abord confondu où elle était, mais quand elle a senti Max bouger, tout lui est revenu. Max se réveilla en sursaut et il lui sourit quand il la trouva dans la couchette avec lui.
"Bonjour" dit-il.
"Comment allez-vous?" elle lui a demandé.
"Eh bien l'épaule pique encore un peu mais à part ça je vais bien" répondit-il.
"Ok bien, tu as faim?, tu as manqué le dîner, tu devrais manger" a suggéré Beth.
"Ouais, le petit-déjeuner a l'air bien", a-t-il convenu.
Il commença à se lever mais elle l'arrêta, le repoussant.
« Non, tu as encore besoin de te reposer, je vais nous chercher un petit déjeuner » dit-elle fermement.
Il avait l'air d'être sur le point de protester mais s'est ensuite réinstallé dans la couchette. Beth enfila son jean et ses bottes et entra prudemment dans le mess, ne voulant vraiment parler à personne. Elle a vu Carol et Karen parler et elles lui ont fait des sourires chaleureux. Beth en retourna un faible et continua vers la table de préparation des aliments.
Elle décide de faire du thé d'abord et allume le petit réchaud pour faire bouillir de l'eau. Alors qu'elle remplissait la première tasse, de l'eau a éclaboussé et a frappé sa main, la faisant gémir de douleur. La tasse en céramique s'est écrasée sur le sol. Elle se pencha pour ramasser les morceaux mais Carol et Karen l'arrêtèrent.
"Hey Beth, c'est bon, nous avons compris" dit doucement Karen.
"Merci, j'allais faire un petit déjeuner à Max" dit-elle
"Ok, nous allons t'aider" promit Carol, donnant un sourire à Beth.
Beth hocha la tête et laissa les deux femmes l'aider. Karen ramassa la tasse cassée et Carol commença à ouvrir une boîte de fruits.
« Comment va-t-il ce matin ? a demandé Carole.
"Il va bien" fut tout ce que Beth réussit à répondre.
Carol hocha la tête et versa les fruits dans des bols.
"Vous savez, je pensais un peu que vous alliez vous mettre ensemble", a déclaré Carol.
"Tu l'as fait?" demanda Beth avec surprise
. "Ouais, ce n'était qu'une question de temps, surtout avec vous deux qui passez tant de temps ensemble", a-t-elle répondu.
Beth sourit et sentit son moral remonter mais elle regarda autour d'elle avec inquiétude.
« Alors tu ne penses pas que je suis trop jeune pour Max ? demanda-t-elle inquiète.
"Eh bien, je suppose que votre âge et l'écart d'âge entre vous auraient été une source d'inquiétude avant, mais c'est un nouveau monde maintenant Beth, ce n'est pas comme s'il y avait beaucoup de gars qui vous conviennent à ce jour", a raisonné Carol.
"Merci Carol" dit Beth en lui souriant.
Carol lui rendit son sourire, puis tous les deux portèrent le petit-déjeuner à Max.
"Bonjour là-bas" dit Carol en entrant dans la cellule.
"Carol" a dit Max en saluant
"Tout confortable ici, besoin de plus d'oreillers?" demande Carol.
"Nah tout va bien, merci quand même" répondit-il.
Carol sourit, hocha la tête et laissa Beth et Max prendre leur petit-déjeuner.
"Alors mademoiselle Greene, que voulez-vous faire aujourd'hui ?" demanda-t-il quand ils eurent fini de manger
. "Eh bien, vous ne quittez pas ce lit, alors je suppose que nous allons traîner ici" répondit fermement Beth.
"Oui maman" dit-il sans protester.
"Eh bien, vous avez l'air reposés tous les deux" dit une voix, et ils regardèrent tous les deux pour voir Maggie et Hershel debout à la porte.
« Comment va l'épaule ? » Hershel a demandé à Max.
"Ouais ça va mieux, comment va Glenn?" Il a demandé.
Beth fronça les sourcils au nom de Glenn, il n'avait pas été au mess la veille ou au dîner donc elle n'eut pas la chance de le confronter comme elle l'avait fait avec Rick. Maggie vit la grimace de Beth et lui lança un regard penaud.
"Il va bien, je me suis réveillé la nuit dernière avec un mal de tête" répondit Maggie.
"Ouais désolé j'ai dû faire ça" dit Max
"Ne le sois pas, il le méritait" répondit-elle.
Un regard sérieux apparut alors sur le visage de Maggie et son père regarda directement Beth.
"Bethie pourquoi ne prendriez-vous pas une douche, nettoyez-vous" suggéra-t-il.
Beth leur a jeté un coup d'œil mais s'est rendu compte qu'ils voulaient parler à Max seul et a cédé à contrecœur.
"Ok mais je reviens bientôt" prévint-elle.
Beth attrapa ses affaires dans sa cellule et alla prendre une douche. Ensuite, sur le chemin du retour de la salle de douche, Beth a remarqué que Carl était assis avec Judith et elle s'est approchée d'eux.
"Salut Beth" dit Carl nerveusement.
"Salut Carl" dit Beth.
Judith gargouilla joyeusement et tendit les bras. Beth la souleva et gloussa tandis que Beth la chatouillait.
« Je suis désolé de ce que mon père a fait hier », a déclaré Carl.
Beth hocha la tête, elle ne pouvait pas être en colère contre eux, surtout Judith et ce n'était pas de leur faute ce que leur père avait fait.
"C'est bon Carl, je ne t'en veux pas" lui assura-t-elle et un sourire ravivé apparut sur son visage.
« Est-ce que Max va bien ? » Il a demandé.
« Ouais mais il va devoir se reposer un peu » répondit-elle.
Carl hocha la tête puis eut l'air pensif avant de s'esquiver et de revenir rapidement avec une pile de bandes dessinées.
"Um Max a dit qu'il aimait les bandes dessinées, peut-être qu'il aimerait celles-ci", a-t-il déclaré.
Il les tendit, Beth lui rendit Judith et elle prit les bandes dessinées.
"Merci Carl, Max va les adorer", a déclaré Beth.
Carl avait l'air embarrassé maintenant et Beth ne put s'empêcher de lui sourire
. "Ouais um désolé encore" dit-il timidement puis il quitta Judith.
Beth les regarda partir et jeta ses affaires dans sa cellule avant de retourner dans la cellule de Max avec les bandes dessinées de Carl à la main.
Elle découvrit que Maggie et son père étaient partis et que le Dr S. était en train de changer le pansement de Max.
"Eh bien ça a l'air bien Max, aucun signe d'infection" a déclaré le Dr S.
"Ça a l'air super doc" a déclaré Max.
"Maintenant, rappelez-vous, beaucoup de repos", a déclaré le Dr S.
"Je ferai l'affaire", a promis Max.
Le Dr S rassembla ses affaires et, avec un signe de tête à tous les deux, quitta la cellule.
"Qu'est-ce que tu as là?" Max a demandé.
"Oh Carl a pensé que vous voudriez peut-être lire des thèses" a déclaré Beth en lui tendant les bandes dessinées
"Oh cool" a-t-il dit.
Beth lui sourit et son visage s'éclaira alors qu'il regardait à travers lui.
« Dites-lui merci » demanda Max.
"Je le ferai, alors euh qu'est-ce que Maggie et papa avaient à dire?" elle a demandé.
"Ahh ils voulaient juste s'assurer que je ne pensais pas à me venger de Rick et Glenn" répondit-il.
"Ah d'accord" dit-elle.
Beth était toujours en colère contre Glenn et Rick pour ce qu'ils avaient fait mais elle devait mettre ça derrière elle, elle avait toujours Max et les deux pouvaient encore être ensemble alors elle a décidé d'en être très reconnaissante.
Beth lui adressa un petit sourire et se glissa sur le lit à côté de lui, touchant doucement son pansement frais
« C'est bien ce que le Dr S. a dit » dit-elle doucement.
"Ouais ça l'est, je serai de retour à la normale en un rien de temps" dit-il.
Beth fut encore plus rassuré par cette information et ne put s'empêcher de lui sourire brillamment. Max sourit en retour puis ramassa la pile de bandes dessinées.
« Alors, tu veux lire des bandes dessinées avec moi ? » Il a demandé.
"Je ne suis pas une grande lectrice de bandes dessinées", a admis Beth.
"Oh ?, Je n'aurais jamais deviné ça", a déclaré Max en le taquinant.
Les yeux de Beth s'écarquillèrent et elle le regarda avec une fausse indignation et lui donna un coup de poing sur le bras.
"Eh bien, je suis désolée, je ne suis pas une grande geek comme vous" dit-elle avec un sourire taquin.
Max a juste ri et Beth a rigolé aussi.
"Alors tu ne veux pas lire de BD avec moi ?" demanda-t-il alors.
"Ok mais tu dois expliquer tous les personnages et ce qui se passe" a-t-elle demandé
"Deal" a-t-il promis.
Cela s'est installé et a commencé à lire la première bande dessinée qu'il a choisie. Beth n'avait jamais lu de bande dessinée de sa vie et n'aurait jamais pensé qu'elle le ferait, mais allongée à côté de Max comme l'expliquait le monde dans le livre, elle les lisait avec lui tous les jours.
"Donc, il se fait mordre par une araignée et obtient des pouvoirs d'araignée?" Beth a demandé avec incrédulité après avoir lu pendant un moment.
"Eh bien oui mais c'était une araignée radioactive" répondit-il.
"Oh, je suppose que ça a beaucoup plus de sens" dit-elle d'un ton taquin
.
"hmm ok" dit Beth en retour et Max se moqua d'elle.
Ils continuèrent à lire, Maggie et Carol leur apportèrent un déjeuner et alors que Beth revenait après avoir rendu leurs assiettes vides, elle trouva Max se levant.
"Que faites-vous?" elle a demandé
«Je vais juste prendre une douche et je veux prendre du soleil et de l'air frais», il a répondu
«Max, tu as besoin de te reposer», a-t-elle dit.
"Beth je ne suis pas en désaccord, je vais juste prendre une douche c'est tout" dit-il.
Beth hocha la tête, cédant et réalisa qu'elle était trop protectrice et sourit avec embarras.
« Ok, fais juste attention », a-t-elle averti
. « Ça va, tu veux m'aider à me doucher ? » demanda-t-il
. La mâchoire de Beth tomba alors qu'il lui souriait, puis elle rougit et gloussa.
"Hmm peut-être la prochaine fois, d'ailleurs j'ai déjà pris une douche aujourd'hui" répondit-elle
"Dommage" dit-il
"Allez monsieur, allons vous doucher" dit-elle en roulant des yeux.
Max a ri, a rassemblé son équipement de douche, des vêtements propres et ils se sont dirigés vers la salle de douche ensemble.
Beth est devenue nerveuse alors qu'ils marchaient ensemble et se demandait ce que tout le monde pensait en regardant dans leur direction
"Ignore-les Beth" dit Max.
Beth hocha la tête et ils continuèrent vers la salle de douche. Max se doucha rapidement puis les deux décidèrent de s'asseoir au soleil, choisissant un endroit sur la colline dans l'herbe.
Beth remarqua Sasha, Tyreese, Bob et quelques autres marchant vers eux et elle les regarda avec lassitude.
"Hey vous deux", a déclaré Sasha lorsque le groupe les a rejoints.
Beth les regarda avec inquiétude mais Sasha souriait et elle se détendit.
"Comment va l'épaule Max?" demanda Tyrese.
"Ouais, tout va bien mon pote, ça guérit bien", a-t-il répondu.
"Bien", a déclaré Tyreese.
« Alors quoi de neuf les gars ? Max a demandé.
Le petit groupe se regarda puis Sasha reprit la parole.
"Alors écoutez, nous voulions juste dire que nous n'avons aucun problème avec le fait que vous soyez un couple", a déclaré Sasha et Beth leur a souri vivement.
"Merci les gars" dit-elle joyeusement.
"Et nous pensons vraiment que Rick et Glenn ont dépassé leurs limites et Max, nous ne te blâmons pas pour ce que tu as fait", a déclaré Sasha.
"Merci les gars et juste pour info, je n'allais jamais les tuer", a déclaré Max.
"C'est bon à savoir Max", a déclaré Tyreese.
Beth était d'humeur extatique, heureuse maintenant que le groupe allait les accepter et qu'ils n'étaient pas d'accord avec les actions de Rick et Glenn.
Sasha et le groupe laissèrent Beth et Max seuls et Beth ne put s'empêcher de sourire.
"Eh bien, tu as l'air heureux" dit Max.
Beth hocha la tête et Max se pencha pour l'embrasser. Elle laissa échapper un petit soupir et Max la rallongea dans l'herbe. Il commença à l'embrasser avidement et elle sentit sa main sur sa hanche.
"Oh Max" gémit-elle.
C'était étrange de pouvoir s'embrasser en plein air comme ça, sans se soucier qu'ils seraient attrapés et Beth se perdit dans l'instant.
Elle sentit sa main glisser le long de sa cuisse et Beth laissa échapper un autre petit gémissement. Elle voulait qu'il aille plus loin, mais ils n'ont pas pu et l'ont repoussé.
"Pas ici" murmura-t-elle en lui adressant un sourire.
"Oui maman" dit-il.
Ils restèrent tous les deux allongés dans l'herbe pendant un petit moment, regardant les nuages et montrant les formes qu'ils avaient faites jusqu'à ce qu'ils décident de retourner à l'intérieur pour prendre un verre.
Alors qu'ils entraient dans le mess, Beth se figea quand elle vit son père parler à Rick et sentit Max se tendre à côté d'elle.
Beth savait que cette confrontation devait arriver, mais elle n'était pas préparée à ce que cela se produise si tôt.
« Messieurs, restons calmes ici », a déclaré le père de Beth alors que Max et Rick se lançaient des regards noirs.
Daryl et Tyreese se sont levés de leur table et se sont préparés pour un combat. Beth regarda Rick avec un mélange de peur et de colère, se demandant ce qu'il allait faire.
"Je suis cool Hershel" dit calmement Max, tendant les mains.
"Meule?" demanda son père.
Rick hocha la tête mais sortit du mess et Beth se renfrogna avec colère alors qu'il partait, bien que se détendant quelque peu. Elle regarda Max mais il regardait son père d'un air interrogateur.
« Hershel ? » dit Max
"Il ne va rien faire, juste lui donner un peu de temps" répondit-il.
« Ouais ?, eh bien tant qu'il ne me tire pas encore une fois, je m'en fous de ce qu'il fait » dit Max.
Beth lui prit la main et la serra doucement et il lui lança un regard rassurant.
"Allez allons-y, tu as encore besoin de te reposer" suggéra-t-elle doucement.
Max hocha la tête et avec un signe de tête à tout le monde dans la pièce, Beth et Max retournèrent dans sa cellule.
« Ça va Max ? » demanda Beth avec inquiétude alors qu'il rampait dans sa couchette.
"Ouais je vais bien Beth" lui assura-t-il.
Beth hocha la tête et retourna dans la couchette avec lui. Ils passèrent le reste de la journée à lire et à parler jusqu'à ce que Carol vienne les chercher pour le dîner.
Beth était de nouveau inquiète mais alors qu'ils entraient dans le mess, Rick n'était pas présent et elle se détendit. Ils s'assirent avec Maggie et son père à leur table habituelle et le dîner fut bientôt servi.
Glenn s'approcha et lança à tout le monde un regard penaud. Beth lui lança un regard furieux, voulant le casser comme elle l'avait fait avec Rick, mais elle se retint.
Il commença à s'asseoir mais le père de Beth se racla la gorge et Maggie secoua la tête.
« C'est peut-être mieux si tu t'assois ailleurs pour le moment, mon fils », a suggéré le père de Beth.
Le visage de Glenn se décomposa, il avait l'air d'être sur le point de protester mais Maggie lui lança un regard et il s'éloigna, vaincu.
L'ambiance à la table était un peu tendue et Beth savait que sa sœur et Glenn allaient avoir du travail mais Beth n'allait pas lui pardonner de si tôt.
Le dîner était terminé et Max et Beth se retirèrent dans sa cellule et Beth décida qu'elle dormait à nouveau juste à côté de lui.
"Puis-je encore dormir ici ?" elle a demandé.
"Ouais viens ici" dit-il en tapotant la couchette à côté de lui.
Beth sourit et enleva rapidement ses bottes et son jean. Elle se glissa dans la couchette et se blottit contre lui. Max enroula son bras autour d'elle et elle soupira joyeusement alors qu'il l'embrassait pour lui souhaiter bonne nuit.
Elle pensa peut-être continuer ce qu'ils avaient commencé sur le terrain mais avec l'épaule de Max elle décida de ne pas le faire, d'ailleurs ils auraient plein d'autres nuits pour ça.
Ils s'endormirent bientôt tous les deux et Beth avait hâte de se réveiller à côté de lui le matin et tous les jours après.
Weekly Power Status
-- Power
Ranking 
-- Power
stone