No hacía falta decir que después de regresar a la mansión, tanto Leonard como Christopher fueron regañados por su mal comportamiento. El sirviente que se los había llevado con él fue reprendido por no haberlos vigilado. No sólo los niños estaban cubiertos de moretones, sino también de barro, su ropa a medio rasgar y un pelo que parecía como si los pájaros hubiesen empezado a vivir en ellos.
El padre de Leonard, Giles, suspiró cansado frotándose la frente mientras se sentaba en el sillón de su habitación.
—Te preocupas demasiado —dijo su esposa, que había estado cepillándose el pelo, mirándolo a través del espejo—. Aún es un chico que está aprendiendo nuevas cosas. La hermana Isabelle dijo que no había nada de qué preocuparse.
—A veces no sé qué hacer con él. No recuerdo que mi madre dijese que Sullivan o yo nos comportáramos así.
Renae sonrió a su marido, colocando su cepillo en el tocador, ella fue a pararse detrás de él, inclinándose para darle un besito en los labios y decir: —Eso es porque Leo se parece a mi abuelo.
—Por supuesto.
Giles cerró los ojos al pensarlo. De todos los nietos, su hijo fue el que adquirió la mayor parte del carácter del anciano, mental y físicamente.
—Fue mi culpa, querido. Esperaba que se arreglasen y se hiciesen amigos más de lo que se ha logrado hoy por la noche. Me aseguraré de mantener a Christopher alejado de Leo la próxima vez —apartó la mano de los hombros de su marido y deslizó sus cabellos entre los dedos, recubriéndolo por el costado—. Pero negarse a que vuelva a salir con Paul es un poco duro, ¿no crees?
Giles se levantó de su sillón para ir a la cama donde su esposa estaba levantando la colcha.
—Pasa demasiado tiempo con el sirviente —expresó su preocupación.
Renae puso su mano encima de la de él, que estaba en la cama y dijo: —Paul ha sido fiel y no nos ha dado ninguna razón para no confiar en él. No creo que nadie en la mansión lo sea. Un poco de tiempo con él le da una perspectiva diferente del imperio. Nuestro chico se comporta bien. Déjalo salir una vez más, si algo pasa de nuevo, puedes manejarlo —intentó influir en su decisión para obtener sólo un zumbido de él. Tomándolo como un acuerdo, ella sonrió.
—Ahora mismo estas tierras no son seguras para ningún vampiro de sangre pura. Especialmente no para los niños. Hasta que el consejo resuelva lo que está sucediendo y dónde se está comprando el veneno, todos debemos ser cautelosos. Hay humanos que están tratando de congelar nuestros corazones, corrompiéndolos para convertirnos —dijo mirando por las ventanas que estaban abiertas, caminando hacia ella y cerrándola para evitar el agua de lluvia que pronto iba a caer del cielo.
Cuando la lluvia comenzó a caer, la tierra y las ventanas temblaron con el gruñido de los truenos. Los rayos cayeron sobre las tierras, los objetos de la mansión recibiendo una luz momentánea antes de sumergirse de nuevo en la oscuridad de la noche. Leonard se sentó en su lugar habitual en la sala de cristal, en la losa de madera bajo el techo, donde podía oír las gotas de agua que caían con furia.
Con un tornillo en la mano, giró el pequeño tornillo de la caja de madera que tenía en la mano. Era una caja que necesitaba ser bobinada antes de que produjese una música hermosa. Por la tarde, cuando ya habían estado caminando por los puestos, ese era uno de los objetos que le había llamado la atención. Incluso con el número de personas que charlaban dentro y fuera del lugar, la música le había hecho girar la cabeza. Era una maravilla cómo una cajita podía hacer tanto. Desafortunadamente, cuando se había metido en una pelea con su primo segundo, la parte superior de la caja se había caído al suelo.
Tratando de arreglarla, giró el tornillo con cuidado. Una vez arreglado, bobinó el palo que se quedó fuera para escuchar la música que la caja producía. Se sentó allí durante minutos, jugando con la caja hasta que encontró a la niña caminando detrás de los pilares de nuevo.
La pequeña Vivian, que se había dormido temprano debido a la emoción de ir a la feria, se había despertado por el enorme sonido de los truenos. No ayudó que la luz que constantemente pasaba a través de la ventana transparente convirtiese las cosas más inocentes de su habitación en una sombra de miedo en sus ojos. Con cada trueno que golpeaba desde el cielo, saltaba mirando alrededor de la habitación como si algo fuese a saltar y se la comiese viva. Sin embargo, siguió caminando hasta el final de la habitación con una manta que fue arrastrada detrás de ella, sin darse cuenta de que estaba limpiando el suelo mientras caminaba.
Caminando hacia las plantas y las flores, se sentó frente a ella para acercar sus rodillas a su pecho. Sus ojos se inclinaron en un momento dado para volver a ser despertada por el trueno. Leonard, que la había estado observando, se bajó de la losa para ir y sentarse a su lado sin decir ni una palabra.
—¿Qué haces fuera de la cama?
El chico estiró las piernas delante de él.
Ella le miró con ansiedad y le susurró: —Fantasmas en la habitación.
Él puso los ojos en blanco.
—Los fantasmas no existen. Son cuentos inventados para que los niños se acuesten pronto —respondió el niño—. Si existieran, ¿no crees que te habrían seguido hasta aquí?
La pequeña Vivian se volvió repentinamente para ver lo que estaba mirando. ¿La siguió el fantasma? Acercándose más a él, ella volvió a mantener sus rodillas cerca de su pecho otra vez.