Ibu Chen Yi telah tinggal di Lembah Terbakar di sisi Utara ini selama beberapa tahun. Meskipun gerakannya terganggu, dia tetap saja mempelajari rahasia tempat yang tidak akan pernah dipelajari oleh sebagian besar para Pemburu.
Ketika Chen Yi mencoba mengingat kembali apa yang dilukiskan oleh ibunya tentang daerah tersebut, kelompok itu telah tiba di depan sebuah bukit yang memiliki puncak yang rata tepat di tengah-tengah entah dari mana. Chen Yi memberi tahu kelompok itu bahwa ibunya aktif di sekitar bukit ini.
"Bukit dengan puncak yang datar ini terasa benar-benar tidak berada pada tempatnya. Seluruh Lembah Terbakar di sisi Utara datar tanpa tanda-tanda daerah yang naik atau gunung, dan kemudian ada bukit yang seperti ini tepat di tanah yang datar..." Zhang Xiaohou mengangkat kepalanya, menatap ke arah dinding bukit yang curam.