"Desculpe, eu não."
Ouvindo isso, Saint acenou com a cabeça, levantou a mão e moveu-a como se estivesse agarrando e puxando o ar. Ao mesmo tempo, na mesa a poucos metros de distância, um garfo, uma faca e uma colher "espontaneamente" flutuaram no ar, e então voaram para a palma da mão de Santo.
Com o queixo caído de todos, ele usou "Janken: Pa" novamente para puxar um prato e uma tigela, dando-os a Colson: "O arroz está nesta panela! Não seja tímido, pegue o quanto quiser! "
Coulson olhou para os talheres, tigela e prato diante dele com admiração. Ele já havia aprendido sobre as capacidades de Saint e visto muitos deles em ação, mas testemunhar esse tipo de "telecinesia" como o uso do Ki ainda teve seu próprio impacto especial sobre ele. Depois de um bom tempo de silêncio, ele disse: "Obrigado!"
Com um agente do governo na mesa, o clima na mesa tornou-se bastante monótono. Tanto Lorna quanto Colleen agiram segundo o princípio do "silêncio é ouro", fazendo suas refeições em silêncio. Peter, entretanto, era como um recém-nascido explorando a vida e o mundo. Sem medo, perguntou: "Senhor… Agente Coulson, em qual agência você trabalha? FBI? CIA? DEA? NSA? "
"Isso é confidencial." Coulson encolheu os ombros e tentou fazer uma piada: "Eu poderia te contar, mas aí eu teria que te matar ..."
Peter piscou e disse: "Parece algo que você só ouviria em um filme ..."
Colson sorriu e acenou com a cabeça. "Sempre quis dizer isso, mas a parte confidencial continua valendo. Você não deveria me perguntar. "
Peter fez uma careta de "Aha" e tentou mudar a pergunta: "Agente Coulson, você parece conhecer nosso chefe. Por quê? Está relacionado ao seu churrasco Kung Fu? "
"Isso é confidencial."
"Espere, eu acho que sei o que é! É ele…. ele é seu informante secreto? Deve ser isso? Estou certo? Quer dizer, acho que estou certo, estou? "
"Isso é confidencial."
"Uau! Você realmente parece um agente de cinema. E para ser honesto, você também se parece com um! Sempre me perguntei por que os agentes devem usar óculos de sol! Mas você não se sente idiota quando os usa dia e noite? "
"…"
Como um convidado não solicitado, Coulson sabia que não poderia agir como queria. Ele só conseguia olhar desamparadamente para Saint, apontando para Peter secretamente como se dissesse: 'Você não vai fazer algo sobre isso?'
Ao vê-lo fazer isso, Saint fez a última coisa que Coulson gostaria, dizendo: "Peter, Coulson é um agente especial da 'Divisão de Logística de Execução de Intervenções Internas Estratégicas'. Eles se especializam em lidar com forças sobrenaturais. Se algum dia você receber um superpoder, fique à vontade para ligar para ele!
"Legal!"
O comentário de Saint obviamente piorou as coisas! Ao ouvir seu chefe dizer isso sobre Coulson, ele olhou para ele com admiração e disse com entusiasmo: ��Agente Coulson, então você deve saber do boato sobre o Demolidor do Hell's Kitchen e saber que ele não tem superpoder! Eu estou certo, certo? Fiz uma aposta de dez dólares com um amigo nisso! Bem, você pode me dar uma dica? Pisque uma vez para sim e duas vezes para não! Eh? O que você está fazendo virando sua cabeça? Não consigo ver se você está piscando ... "
"…"
Coulson não conseguia mais entender nada que Peter estava dizendo, ele olhou para o sorriso malicioso de Saint com raiva e de repente entendeu por que Melinda May parecia odiá-lo tanto ...
"Você está sendo tão barulhento!" Nesse momento, Lorna se virou e lançou um olhar feroz para Peter, dizendo: "Peter, fique quieto, está bem? Não perturbe o almoço das pessoas! "
Peter estava tão assustado; ele se curvou dizendo "Oh ..." rapidamente, e então voltou a comer freneticamente.
Talvez ele fosse um pouco bruto, mas uma coisa era certa; para um chefe, Saint não era tão "mandão" com seus funcionários.
Coulson deu um suspiro de alívio e acenou com a cabeça para Lorna, sorrindo agradecido. Se não fosse um pouco inapropriado, ele a agradeceria diretamente.
Sem o barulho de Peter, as pessoas terminaram de comer rapidamente, e apenas o som de talheres em porcelana podia ser ouvido. Quando o "tinido" parou, apenas os usuários do pauzinho, Colleen e Saint, permaneceram na mesa, lutando para terminar sua comida.
Saint comeu muito! Isso já estava claro para Lorna e Peter. No entanto, eles agora também estavam surpresos que a garotinha, Colleen, pudesse fazer tanto leste! Eles ficaram tão surpresos que continuaram olhando para ela com o queixo caído, chamando a atenção de Coulson para o assunto ...
Após a refeição, Lorna e Peter começaram a limpar a mesa como de costume, enquanto Saint se levantava apontando para outra mesa perto da porta dizendo: "Agente Coulson, vamos lá."
Coulson também se levantou, apontando para Colleen que estava do lado de Saint: "Na verdade, o que me traz aqui hoje envolve a Srta. Colleen".
Saint não ficou surpreso e sorriu dizendo: "Uau, seus agentes estão realmente trabalhando duro, ficando acordados até tão tarde ontem ..."
"Tosse!" Coulson apontou para Peter e Lorna, que estavam com as orelhas quase levantadas: "Sr. Lee, acho que você prefere não envolver seus funcionários. Estou errado?"
"De fato, Colleen, vamos com ele para outra mesa e deixe os dois limparem aqui. Vá se sentar e eu irei. "
Saint foi colocar a placa de fechado na porta, trouxe o bule de chá já fervendo junto com as três xícaras de chá e as colocou na mesa nova.
Ele então se sentou ao lado de Colleen e disse a Coulson: "Então, Agente Coulson, o que a SHIELD quer de mim hoje?"
Coulson ficou surpreso e olhou para Saint com grande desconfiança dizendo: "Sr. Lee, SHIELD é um termo que até agora é exclusivo de nosso próprio pessoal, usado apenas ocasionalmente. Essa abreviatura nunca foi oficializada, então como você sabe disso? "
Não sendo perturbado por seu erro, Saint deu de ombros, dizendo: "Por favor ... não é ciência de foguetes! Todas as agências possuem siglas; pegando a primeira letra de cada uma das palavras do nome completo da sua agência, você recebe escudo, ou devo ler letra por letra? "
"Está bem..."
Coulson também encolheu os ombros: "Na verdade, você é o único forasteiro que se lembra do nome completo de nosso escritório. Outros não se lembram de mais de três palavras, muito menos de dizer a sigla. Não é ruim…"
Saint riu friamente e disse: "Agente Coulson, além deste bate-papo, você tinha outra coisa para fazer aqui; certo?"
"De fato!" Coulson assentiu. De sua pasta, ele tirou um tablet e abriu um vídeo enquanto dizia em um tom quase certo: "Sr. Lee, é você, certo? "
Saint olhou para o vídeo, apenas para se ver pulando em direção à janela de Colleen e, em seguida, colidindo com ela. No entanto, como quem fez a filmagem estava muito longe dele, apenas uma figura borrada podia ser vista no vídeo, e ele era impossível de identificar.
"Por que se incomodar em perguntar?" Enquanto ele já se acostumou com a atenção de SHILED, Saint não hesitou em sugerir seu desconforto em ser monitorado. "Seus agentes têm alguns reflexos decentes. Faltou apenas meio minuto entre isso e eu sair do restaurante, mas eles conseguiram fazer algumas filmagens? "
Coulson sabiamente ignorou o argumento de Saint e abriu outro vídeo: "Então, você pode me dizer por que está em conflito com Danny Rand?"
"É porque eu ..."
Antes que Saint conseguisse responder, Colleen interferiu: "Agente Coulson, Danny estava lá para mim. Saint estava apenas sendo intrometido. "
"Curioso? Você acha que o Punho de Ferro é fácil de lidar? Se eu não estivesse lá a tempo, você estaria morto agora! "
"Eu seria o quê ?!" Colleen estava falando, quando sua perna se estendeu, chutando Saint em sua panturrilha. Ela o fez com habilidade e, na superfície acima da mesa, nada apareceu.
"Ei!" Saint não aguentou, gritando de dor, pegando sua panturrilha com uma das mãos e apontando para Colleen com a outra; "Você acabou de me chutar?"
"Sim! E daí?"
"Tudo bem! No devido tempo, você verá o que minhas mãos fazem com você! "
"Atreva-se! Vou cortar essas suas mãos de porco! "
"Você pode…"
"Tosse!" Coulson, que estava sendo completamente ignorado pelos dois, finalmente se cansou. Ele tossiu forte, mostrando seu fraco senso de existência ... Olhando para os dois de maneira peculiar, ele finalmente disse: "Sr. Lee, Sra. Wing, vocês dois são um casal? "
Ao ouvi-lo, Saint e Colleen olharam para cada um e gritaram em uníssono: "Não!"
Coulson tossiu de novo e perguntou: "Bem, vamos ao que interessa. Sra. Wing, de acordo com nossa pesquisa, enquanto você não estiver ativa na Mão, seu mestre Bakuto é um dos Cinco Dedos. Foi isso que desencadeou o conflito entre você e Danny Rand? "
"Você sabe sobre Bakuto?"
O rosto de Colleen mudou assim que ela ouviu o nome de Bakuto. Ela se endireitou, desviou o olhar e disse: "Agente Coulson, por favor, não chame essa pessoa de meu mestre. Ele não é digno do título! "
"Eu sinto Muito; Eu escolhi os palavrões! "
Coulson educadamente se desculpou e, em seguida, pulou o assunto, dizendo: "Na verdade, o que eu quis dizer é que a SHIELD ficaria feliz em agir como intermediário entre você e o Sr. Rand. Já coletamos evidências suficientes para provar que você estava sendo enganado pela Mão. "
Ao ouvir Coulson dizer isso, Colleen olhou para ele, inconscientemente, e o encontrou inclinando a cabeça como se dissesse: "A escolha é sua!" Ela só conseguiu acenar com a cabeça e dizer: "se você puder resolver esse mal-entendido, seria excelente. Obrigado, agente Coulson. "
"De nada, você é inocente. Este é o seu direito. " Vendo tudo correr bem, Coulson só podia ficar aliviado porque essa disputa entre Saint e Danny não persistiria. Danny, sendo o Punho de Ferro, tem uma posição muito importante quando se trata dos planos futuros da SHIELD. Saint, por outro lado, com seu estilo Kame único, também é um "trunfo" potencial que não deve ser perdido! "
Saint, que agora era um espectador, sentiu que algo estava errado. Ele se levantou, pegou o bule e serviu xícaras de chá para Colleen, Coulson e depois para si mesmo. Depois de dar um gole, ele tentou provocar Coulson um pouco: "Então, hoje você está aqui apenas como um pacificador? Muito diferente do SHIELD, eu sei! "
"Bem, é um de nossos trabalhos impedir que pessoas sobre-humanas lutem."
Coulson pegou a xícara diante de si, olhando para o chá claro sem deixar que a xícara chegasse à boca.
Saint percebeu o que estava acontecendo; parecia que o agente Coulson não estava tão familiarizado com o autêntico chá chinês. Claro, ele ignorou este assunto.
No final, Coulson finalmente deu um gole, engolindo com alguma dificuldade. Ele então largou o copo e pegou o comprimido novamente. Ao mostrar um novo vídeo a Saint, ele perguntou: "Tem mais uma coisa, Sr. Lee. Posso estar errado, mas me pareceu que você estava dando uma dica ao Sr. Wing. Estou certo?"
Saint olhou para o tablet, respondendo ambiguamente: "Sim, e daí?"
Coulson não esperava que ele admitisse isso diretamente. Ele pegou o tablet de volta e continuou a dizer: "Pelo que sabemos, você até fez o mesmo com Danny Rand, certo?"
"O que você quer dizer? Pare de rodeios. " Saint sorriu um pouco.
"Nos círculos de artes marciais na China, existe este ditado: '道 不 传 非人 , 法 不 传 六 耳'." Coulson disse com dificuldade e sotaque áspero, e então continuou: "Isso não se aplica aos ensinamentos da Escola Kame?" (TN: Este é um ditado sobre o Caminho, ou Tao, e como não deve ser mostrado àqueles que são indignos.)
pessoal, voltei! vou traduzir até o 76 do odin-sama, depois eu irei tentar direto do chinês, pois o ingês vai só até ai! então não reclamem da qualidade depois, ok ?
Your gift is the motivation for my creation. Give me more motivation!
Paragraph comment
Paragraph comment feature is now on the Web! Move mouse over any paragraph and click the icon to add your comment.
Also, you can always turn it off/on in Settings.
GOT IT