First, you need to have a good understanding of the story and characters in the Japanese comic. Then, translate the text accurately while maintaining the tone and style. Make sure the English version is easy to understand for English readers.
Well, first you need to have a good understanding of the game's mechanics and story. Then, you can start translating the text and dialogues accurately.
Ask for feedback. You can ask your English teacher or a native English speaker to read your writing and give you some advice. They can point out grammar mistakes, suggest better word choices, and help you improve the overall flow of your writing.
Read a lot. Reading different kinds of English materials, like novels, news articles and essays, can expose you to various writing styles and vocabulary.
Read a lot. By reading different types of English texts such as novels, articles, and essays, you can expose yourself to various writing styles and vocabulary. This helps you unconsciously absorb the correct grammar and sentence structures.
To start writing a story in English, you could start by freewriting. Just write down whatever comes to mind related to your idea. Also, read some English stories in the same genre to get inspiration. And don't worry too much about grammar and spelling at first, focus on getting your ideas down.
Read a lot of English stories. That'll give you an idea of different styles and structures. Also, practice writing regularly and get feedback from others to know what you need to work on.
First, you need to have a clear idea or concept for your story. It could be based on something you experienced, a dream, or just your imagination. Then, start outlining the main plot and characters.
One good way to start is to think of an interesting character or a unique setting. Maybe it's a magical forest or a detective in a big city. That can give you a starting point.