No. It's a rather specific statement that is not commonly used. It seems more like a personal situation - specific to someone's relationship and the introduction of a particular novel.
This statement might imply that in the context of a relationship, the husband believes the wife introduced a novel that contains a storyline about having an extramarital or improper relationship. It could be a sign of the husband's insecurities or it could be that the novel's cover or description was misleading.
Well, you could try doing things he likes together to strengthen the bond. Also, showing appreciation and support for him can go a long way. Sometimes, small gestures of love and care can make a big difference.
One way could be to have heart-to-heart conversations regularly, listen to his perspective, and work on resolving any conflicts together. Surprising him with small gestures of love and support might also make a difference.