下載應用程式

章節 22: Refusal

編輯: Atlas Studios

Madam Gu stroked the prayer beads in her hand and raised her hand to gesture to Granny Li.

Granny Li approached Gu Yanfei with a smile, planning to bring her down to settle down. Then, she heard Gu Yanfei say calmly,

"I don't want this marriage."

Her voice was neutral, her tone flat, but to the others, it was like a bolt from the blue. Shocked eyes turned to her.

"Nonsense!" Madam Gu flew into a rage and reprimanded loudly, "Marriage is a big deal. It's the order of our parents. It's not up to a girl like you to decide."

She did not have a good impression of Gu Yanfei to begin with. She felt that this girl was inferior to Gu Yunrong in every aspect, especially after her trip to Danyang City.

During the few days in Danyang City, she had only seen Gu Yanfei twice. On the day she arrived and the day she left, she had deliberately spared her a few days of greetings to give her the cold shoulder.

She saw that Gu Yanfei had been behaving herself these few days and did not cause any more trouble. She thought that she had learned her lesson, and did not expect this girl to be such a troublemaker.

The atmosphere froze.

"Grandma, calm down. Take care of yourself." Gu Yunrong's delicate voice was like a spring breeze blowing through the willow branches.

She caressed Madam Gu's back to calm her down.

After Madam Gu's breathing calmed down a little, Gu Yunrong looked at Gu Yanfei again. Her eyes were clear as she tactfully advised, "It's inevitable that my Second Sister will feel uneasy when she comes home for the first time. However, filial piety is of utmost importance. Grandma is old and has headaches. The doctor said that Grandma can't be angry and asked us to follow her orders."

Gu Yunrong kindly advised Gu Yanfei.

In the Marquis Mansion, Madam Gu was the law. As a junior, Gu Yanfei's fate was in Madam Gu's hands. It was not good to be too stubborn.

Besides, the marriage between the Gu and Fang families originally belonged to Gu Feiyan. Now, it was just "returning to its rightful owner".

Gu Yanfei mulled over Gu Yunrong's words in his heart. In a daze, distant memories came flooding back.

In her previous life, she had never learned to say no. Whatever Madam said, she did.

She had agreed to this marriage according to her family's arrangements, but what had she gotten in return?

The British Monarchy said that she was undisciplined and had been lost in Danyang City for a night. They used this as an excuse to break off the engagement and publicized it, making it difficult for her to take a step in the capital later.

At that time, as her biological grandmother, Madam Gu did not defend her and even sent her to live in the nunnery for a year.

Later on, her eldest brother died on the battlefield, but he was accused by Kang Wang of "being unrealistic and greedy" and "acting brave". In order to cut ties with her eldest brother, Madam Gu not only did not help collect his corpse, but also removed her eldest brother from the household.

Her father and brother had fought on the battlefield and made countless contributions to the Great Jin Dynasty. In the end, they only ended up with a tombless corpse and infamy.

And later…

One by one, every single incident was engraved in her heart. These past events had become mental demons that had haunted her for 200 years and were deeply engraved in her soul.

Gu Yanfei was in a daze and did not speak for a while.

However, in Madam Gu's eyes, her silence meant that she had given in.

The strong beats the weak. It was only natural.

A sharp glint flashed across Madam Gu's eyes as she instructed, "Granny Li, go and teach the Second Lady some manners."

"Yes, Madam." Granny Li hurriedly bowed and accepted the order.

Madam Gu stroked her sleeves and looked at Gu Yanfei with her cold gaze again. She said, "Prepare well these few days. When the British Monarchy comes to settle things, don't spout nonsense."

After a pause, Madam Gu added warningly, "Don't do what you did last time…"

Every time she thought about how Gu Yanfei had actually said something to Fang Mingfeng about calling off the marriage, Madam Gu would feel her temples throbbing.

She was halfway through her sentence when Gu Yanfei suddenly stood up. Her eyes were cold, distant, and deep.

"Madam, my parents are dead. The Gu family has neither raised me nor helped me. What right do you have to make decisions for me?!" Gu Yanfei asked indifferently.

Madam Gu was like a big white goose that had its neck stuck. She fell silent, and her face darkened visibly, turning purple from anger.

There was a breathless silence in the house. Even the drop of a pin could be heard.

Madam Gu was furious. She slammed her palm on the coffee table and her face turned green.

"Men, take the family law!"

In a short while, a stout old woman respectfully brought the family law. It was an inch and a half wide bamboo ruler, thick and heavy.

"Beat her up and teach this unfilial descendant a lesson!"

Madam Gu ordered coldly. The old woman expressionlessly approached Gu Yanfei with the bamboo ruler.

The kitten, who was sleeping soundly, was woken up by Madam Gu's sharp voice. It opened its sleepy green eyes and swept its gaze across Madam Gu and the old woman.

"Meow!" it meowed unhappily.

The kitten's cry was still soft and cute even though it was a threatening roar.

Madam Gu and the old woman's bodies went numb and they broke out in cold sweat. Their clothes were wet, and the old woman felt that the ruler in her hand was as heavy as a mountain.

Madam Gu's mouth opened and closed, and her throat felt bitter. The word "hit" was already on the tip of her tongue, but she couldn't say it.

She raised her hand and pointed at Gu Yanfei. Her hand was trembling, and her eyes were filled with fear and confusion.

At this moment, the curtain was lifted and a tall figure strode in, looking travel-worn.

"Stop!"

The newcomer saw the ruler in the old woman's hand and shouted coldly, his clear voice as sharp as a sword.

It was a handsome young man of 17 or 18 years old. He was wearing a slim blue brocade robe, and there was a black belt embroidered with flames on his thin waist. It made his figure look even taller and more handsome, like green bamboo and pine trees.

A ponytail was tied high behind his head. It swayed in high spirits as he walked.

"…" Gu Yanfei looked at the young man in blue in a daze. Her eyes stung slightly, and she was unwilling to look away.

In this life, she returned to this cage-like Dingyuan Marquis Household not only to resolve her mental demons, but also to see—

Her oldest brother.

The kitten, still sleepy, looked at its owner and yawned. Seeing that there was nothing more for it, it went back to sleep with its eyes closed and curled into a three-colored ball of fur.

In the next moment, Madam Gu shuddered and finally came back to her senses. Her heart turned cold. The cat Gu Yanfei picked up was very strange.

Her fingers gripped the prayer beads tightly. She composed herself and asked unnaturally, "Yuan'er, why are you back?"

It was the eldest son of the Gu family, Gu Yuan.

Madam Gu did not expect Gu Yuan to suddenly return to the residence.

Ever since Gu Yuan entered the West Mountain Camp a year ago, he had been staying in the camp all year round. Usually, he could only return to the Marquis Mansion on days of rest.

Half a year ago, when the truth of the fake daughter's swap was revealed, Madam Gu had instructed the various families to hide it from Gu Yuan first. She was afraid that she would disappoint him if she could not find his sister, so she decided to tell Gu Yuan in detail after they brought her back to the Marquis Mansion.

This concealment had lasted until now.


next chapter

章節 23: Big Brother

編輯: Atlas Studios

Madam Gu's eyes darted around, unsure if Gu Yuan already knew.

Gu Yuan took a few more steps forward as if he had not heard anything. His burning gaze was fixed on Gu Yanfei. His feet seemed to be filled with lead as he walked slower and slower.

When his mother passed away, Gu Yuan was only three years old. He could still vaguely remember his mother's face. As he grew older, his memories became more and more blurry. At this moment, when he saw his sister, the beautiful and exquisite face in front of him overlapped with his mother's face in his dream.

His sister looked so much like his mother!

He used to love to lean against his mother's swollen belly and feel his sister's fetal movements.

The family had been happy then.

Gu Yuan stared at her without blinking, his eyes moist.

A pulse that rose from the bottom of his heart told him silently that she was his blood relative.

He composed himself and said, "I'm your brother, Gu Yuan."

"Don't worry, I'll take care of everything."

The young man's voice was slow and hoarse. The warmth, determination, and sincerity in his words overflowed.

"Big Brother," Gu Yanfei called out softly, revealing her first smile of the day.

Gu Yuan felt a lump in his throat and controlled his emotions in an extremely short period of time. He turned to Madam Gu and said, "Grandma, Sister has just returned and is tired. If there's nothing else, I'll take her away first."

Without waiting for Madam Gu to answer, Gu Yuan grabbed Gu Yanfei's hand and left, completely ignoring the others.

"Yuan'er!" Madam Gu shouted from behind, trying to stop Gu Yuan.

Gu Yuan pretended not to hear her and did not stop.

"Big Brother," Gu Yunrong called from behind them, his voice a little low.

Gu Yuan still did not turn around. He only paused for a moment and clenched his fists.

He hadn't told anyone that he'd made a solo trip to Huaibei in the past few days.

At the beginning of the month, Gu Yuan secretly returned to the capital for an errand. However, he accidentally found out that Madam had left the capital to pick up the "Second Lady" from Danyang City.

This "Second Lady Gu" was not Gu Yunrong. She said that she was the lost pearl of the Gu family's eldest branch and had just been found by Madam Gu.

Gu Yuan felt that things were a little strange. After finishing his errand, he gritted his teeth and applied for leave from the higher-ups. He first went to Danyang City. Unexpectedly, Danyang City closed its gates tightly, so he could only rush to Huaibei.

After checking, he realized that his biological sister was not Gu Yunrong!

His biological sister been replaced by the vicious Mother Su and had also been tortured and abused by that family in Huaibei for 14 years.

Gu Yuan traveled day and night. Halfway through, he changed a few horses before finally rushing back to the capital. He did not expect that the moment he returned to the residence, he would see Madam Gu giving the order to punish his sister, whom she had just acknowledged!

Gu Yuan closed his eyes. His limbs were cold as he decisively pulled Gu Yanfei through the curtain.

The curtain flapped up and down, swaying in midair.

The room was silent and the air slightly oppressive.

After walking out of the Benevolent Harmony Hall, Gu Yuan let go of Gu Yanfei. He looked down at the little girl who was a head shorter than him. He had a thousand words to say, but he did not know where to start. His heart was filled with guilt.

14 years ago, his mother gave birth to his sister during the war and died in childbirth.

He had sworn on his mother's memorial tablet that he would look after his sister.

Later, Gu Yunrong was sent to the capital from afar by Mother Su. Madam Gu took pity on her and raised her in the Benevolent Harmony Hall.

Gu Yuan wanted to study and practice martial arts. Usually, other than being in a daze in the morning, he did not have many opportunities to meet Gu Yunrong. However, after so many years, Gu Yuan was still very concerned about his sister, Gu Yunrong. He thought of her in everything and prioritized her in everything.

He hadn't expected to get even his sister wrong.

His real sister had suffered outside for 14 years!

Thinking of what he had seen in Huaibei, Gu Yuan's eyes darkened.

"Sister." Gu Yuan wanted to tell his sister that he would protect her in the future. Just as the words were about to leave his mouth, he saw the little kitten in her arm from the corner of his eye, so he changed the topic abruptly. "… Is this your cat?"

"Its name is Qing Guang." Gu Yanfei casually caressed the top of the kitten's head.

Having heard its name, the kitten instinctively wanted to open its eyes, but a white hand blocked it.

In Gu Yuan's eyes, this small action of hers became pity for the cat.

After some consideration, Gu Yuan said seriously, "Sister, Grandma doesn't like cats. Any cat in the marquis's residence will be killed by Grandma's orders."

"I'm working at the West Mountain Camp now. There's a small farm nearby that's Mother's dowry. Why don't you move there?"

The reason why Gu Yuan suggested this was not only because of this cat, but also because he knew that if his sister stayed in the Marquis Mansion, her life would probably not be easy.

Grandma clearly did not have any affection for his sister. If there was a disagreement, she would be punished by the family law. The servants in the residence were used to stepping on the weak and flattering the strong. Most likely, they would not give face to his sister. Hence, there was no need for her to stay here and suffer.

"…" Gu Yanfei looked at Gu Yuan in a daze.

In her previous life, Big Brother had also suggested this to her. However, at that time, she was too inferior and ignorant. She thought that Big Brother, Madam Gu, and Granny Xu all looked down on her.

"Big Brother, I'm not leaving." Gu Yanfei's eyes curved slightly, and her clear pupils seemed to be filled with water. Her smile was as bright as spring. "Don't worry."

In her previous life, she did not go to the manor.

She would not go in this life either. She would stay.

The kitten in her arms meowed a few times, meaning that no one would dare to kill it. Afterall, it was a spirit beast that all humans would worship.

Gu Yuan's eyelashes fluttered twice. He was a little hesitant, but he did not force her in the end.

After thinking for a while, he changed to another suggestion. "Then you can stay in Yuheng Garden. That's the courtyard where our mother lived when she was still alive. It's been empty all these years. You can stay there after it has been tidied up a little."

Yuheng Garden was located on the north side of the mansion's inner courtyard. Although it had been empty for 14 years, it did not mean that it was abandoned. There were servants in the courtyard who were in charge of sweeping and tidying it to maintain its former appearance.

Gu Yuan was afraid that his sister would reject him again. He was so nervous that his palms were sweating.

When she said, "Okay," Gu Yuan grinned and said eagerly, "I'll bring you there!"

"If you need anything in the future, just let me know."

"If I'm not there, tell my pageboy, Wu Tong."

"In a few days, I'll think of a way to transfer back to the capital!"

Gu Yuan rambled on and on, a little long-winded and even a little clumsy.

Gu Yanfei listened quietly with a faint smile.

Her Big Brother was trying desperately to make it up to her and to be kind to her at all costs, just as he had been then…


Load failed, please RETRY

禮物

禮品 -- 收到的禮物

    每周推薦票狀態

    批量訂閱

    目錄

    顯示選項

    背景

    EoMt的

    大小

    章評

    寫檢討 閱讀狀態: C22
    無法發佈。請再試一次
    • 翻譯品質
    • 更新的穩定性
    • 故事發展
    • 人物形象設計
    • 世界背景

    總分 0.0

    評論發佈成功! 閱讀更多評論
    用推薦票投票
    Rank 200+ 推薦票榜
    Stone 39 推薦票
    舉報不當內容
    錯誤提示

    舉報暴力內容

    段落註釋

    登錄

    tip 段落評論

    段落註釋功能現已上線!將滑鼠移到任何段落上,然後按下圖示以添加您的評論。

    此外,您可以隨時在「設置」 中將其關閉/ 打開。

    明白了