章節 91: Chapitre 91 L'envoi

Une heure plus tard, l'Abraham Kepler était désespérément vide, ne laissant que les échos résonnants des bottes sur le pont métallique pour se souvenir de l'ancien équipage. 

La caserne avait été peinte, l'équipement transféré, et tout l'équipage avait été déplacé vers le terrain de parade pour envoyer les troupes partantes. 

Deux groupes se faisaient face, l'un jeune et plein d'espoir, l'autre usé par le combat, avec les regards durs de vétérans chevronnés commençant seulement à disparaître après un mois en transit. S'adapter à la vie civile ne sera pas facile pour la plupart de ces hommes et femmes, mais les sourires timides sur leurs visages marqués et cicatrisés disent qu'ils sont impatients d'essayer. 

La disproportion entre les deux forces est énorme, avec le nouvel équipage dépassant l'ancien d'un ratio de dix pour un, et les yeux des recrues vasent des visages des vétérans aux Mecha qui ont été assemblés à l'extérieur du vaisseau pour leur dire adieu.