下載應用程式
4.57% Re: zero arco 3, 4, 5. / Chapter 23: El siguiente lugar Parte 3

章節 23: El siguiente lugar Parte 3

Acostando a Rem en la cama, Subaru levantó las colchas sobre su pecho. Los latidos de su corazón, el aumento y la caída de su pecho mientras respiraba, dieron testimonio del hecho de que todavía vive. Hasta el día en que volvió a abrir los ojos, se preguntó cuánto tiempo pasaría allí.

_Subaru: Supongo que eso dependerá de cuánto lo intente, eh.

Convirtiendo sus sentimientos en un nuevo voto, Subaru apartó suavemente el cabello de Rem que descansaba sobre su frente, y luego se dio la vuelta para mirar a Emilia, que había estado parada en silencio detrás de él.

_Subaru: Perdón por hacerte esperar. Frederica y yo terminamos hablando de todo tipo de cosas, y terminé con una seria acumulación de ácido láctico en mis bíceps.

_Emilia: Es maravilloso si te desviaste en la conversación. ¿De qué estaban hablando Frederica y tú?

_Subaru: Comencé haciendo algunas preguntas relacionadas con la rehabilitación de la niña encerrada. Cuánto tiempo ha estado encerrada, cuándo comenzó, cómo trató a las personas después de que sucedió ... todos están estrechamente relacionados con su recuperación.

_Emilia: Hmmm, ya veo. Subaru, estás realmente informado cuando se trata de encierros. Es asombroso.

_Subaru: Emilia-tan, estoy seguro de que no lo dijiste en serio, pero ... tus palabras a veces me atrapan. Justo como ahora.

Fue un poco desconcertante cuán genuinamente parecía estar alabándolo. Emilia, su expresión puramente inocente, inclinó la cabeza y miró a Subaru, que fruncía el ceño. Él respondió con una sonrisa irónica y se encogió de hombros.

_Emilia: Entonces, ¿no pudiste hacer que Beatrice te dijera algo, entonces?

_Subaru: Su boca está cerrada y no se mueve. Por cierto, sé que ya he preguntado esto mucho pero ... ¿dónde está Puck?

_Emilia: Sin suerte, todavía no hay respuesta. Esto sucede de vez en cuando, pero el momento es realmente horrible esta vez. Caray, esto es realmente angustiante.

Metiendo la mano en su camisa, Emilia sacó la piedra de cristal verde. Encajada en un colgante, la piedra brillaba levemente. Dentro, una luz hechizante se arremolinaba donde residía el Gran Espíritu. Fue el vínculo que selló el contrato entre Emilia y Puck, Subaru al ver su forma materializada entrar y salir de ese cristal casi a diario, también lo sabía. Solo, como se podría deducir de su conversación, no ha habido indicios de él dentro de la piedra de cristal en los últimos días. Se había ido ... Era difícil de creer, pero no estaba respondiendo a sus llamadas.

_Subaru: ¿Esto sucede a veces? Pero, eso tiene que ser realmente exasperante para ti.

_Emilia: Siempre que realmente necesito la ayuda de Puck, él siempre viene. Entonces, no creo que él no esté mirando ... Le pregunté qué hace cuando no está cerca, pero nunca me dijo.

Al escuchar las palabras de disculpa de Emilia, Subaru se rascó la cabeza y dijo: ¡Eso es ...!. No podía ocultar su decepción por el hecho de que Puck, que estaba al tanto de todo, elegiría permanecer en silencio. Con esto, todas las figuras importantes en las que podía confiar para obtener ayuda con sus dudas, se habían quedado en silencio de inmediato.

_Subaru: Puck y Beako, ambos dejaron de hablarme al mismo tiempo. ... esto sopla.

_Emilia: Lo sé ... Hola, Subaru, ¿qué debemos hacer?

Subaru, descansando su mano sobre su frente, estaba profundamente pensativa cuando Emilia le pidió su decisión.

Él bajó los ojos ante su llamada. Al ver la confianza que habitaban en su mirada, se despreciaba por sentirse tan feliz en un momento como este. Al darse cuenta de que ella confiaba en él, fuera de ese sentimiento atrapado y sofocante, entendió lo que debía hacer.

_Subaru: Dado que los dos que podrían saber algo de repente se callaron, realmente no tenemos más remedio que seguir adelante. ... Aunque, incluso si encontramos a ese tipo, si nos dirá algo es otro asunto ...

_Emilia: ¿Te refieres a Roswaal, verdad?

_Subaru: Sí, ya era hora de que derramara sus agallas y nos contara todo lo que estaba pasando, creo.

Al ver a Emilia comprender la situación, Subaru asintió con la cabeza. Como reconoció su línea de pensamiento, probablemente también estaba pensando lo mismo.

Emilia puso una mano sobre su pecho y pareció aliviada de que sus opiniones estuvieran alineadas.

_Emilia: Estoy tan contenta de que Subaru esté de acuerdo conmigo. Me preguntaba qué haría si se opusiera a mis propuestas como siempre hacen Roswaal y Ram.

_Subaru: Podría estar en desacuerdo dependiendo de los detalles, pero en general, estoy cien por ciento detrás de Emilia-tan, ¿sabes? Incluso si no estoy de acuerdo contigo, siempre será por mi amor por Emilia-tan, espero que puedas creerme.

_Emilia: Amor ... —Subaru, realmente sabes cómo elegir la oportunidad de coquetear.

La irresponsable línea de recogida de Subaru tomó a Emilia por sorpresa, y rápidamente volvió la cara. Las mejillas de Subaru se enrojecieron levemente y apretó los puños, mientras que Emilia, que aún se negaba a mirarlo, dijo:

_Emilia: Entonces, tengo una propuesta para ti, Subaru, ya que siempre estás de mi lado.

_Subaru: Muy bien, escuchemos lo que quieres.

Subaru se llevó una mano al pecho con respetuosa sumisión. Al ver esto, Emilia cerró uno de sus ojos diciendo "Ya que lo dijiste tan amablemente", frunciendo los labios y volviendo a mirarlo.

Luego, tomándose un momento para respirar profundamente, Emilia miró directamente a las oscuras pupilas de Subaru.

_Emilia: Hay cosas de las que tenemos que hablar con Roswaal, y también tenemos que saber qué pasó con los aldeanos, ¿verdad? Por eso, quiero ir al "Santuario".

_Subaru: "Santuario" ...

Era el nombre de un lugar que había escuchado innumerables veces en la Mansión Roswaal. Lamentablemente, Subaru nunca había podido averiguar dónde estaba, pero los evacuados liderados por Ram se habían dirigido allí para evitar el Culto de la Bruja. Por lo menos, ahora que la secta del Culto de la Bruja dirigida por Betelgeuse había sido aniquilada, el nivel de amenaza en el "Santuario" no debería ser más que el de la mansión.

_Emilia: Me han dicho que es un lugar que necesitaría visitar en algún momento, así que creo que este es el momento perfecto. He decidido que esta vez, finalmente hablaré con Roswaal sobre todo.

_Subaru: E, es, esp, espera un minuto! ¿No estás pensando en dejarme atrás, verdad?

_Emilia: ¿Eh?

Sosteniendo su mano frente a él ante las entusiastas palabras de Emilia, Subaru puso freno a su declaración decisiva. Pero aun así, Subaru tuvo que decirlo.

_Subaru: Emilia-tan, sé que te están bombeando, y estoy de acuerdo, pero no puedes dejarme atrás. Sé que soy débil y tonto, pero odiaría si no pudiera hacer mi mejor esfuerzo a tu lado. Sé que es egoísta, ¡pero por favor entiende!

Al escuchar las palabras ardientes e implacables de Subaru, Emilia abrió mucho los ojos.

Pero eran inequívocamente sus verdaderos pensamientos. Subaru se iba a quedar con Emilia. Si él no estaba con ella, no podría protegerla. No podía hacer nada por ella. No había pretensión de sus sentimientos, era simplemente que su existencia era necesaria para ayudarla. No tenía nada que ver con que él quisiera algo a cambio, era simplemente lo que quería hacer.

La expresión de Emilia todavía mostraba su asombro ante la contundencia de las palabras de Subaru. Decidiendo que ahora sería el mejor momento para perder el equilibrio, continuó.

_Subaru: No sirve de nada si intentas detenerme. Voy contigo. No tengo intención de quedarme atrás. Ya sea que enfrentemos el "Santuario" o Roswaal, nada se interpondrá en el camino de mi ardiente amor por——

_Emilia: No hay forma de que te deje atrás. Ven conmigo.

_Subaru: No quiero quedarme atrás, no no NO! —Espera, ¿qué dijiste?

Subaru, todavía a medio camino en el suelo y listo para arrastrarse y suplicar, le hizo esta pregunta a Emilia.

Al ver su exhibición, Emilia colocó una mano contra sus labios, su rostro enrojeciendo muy ligeramente.

_Emilia: Como dije, ven conmigo. Estaría demasiado ansiosa si solo fuera yo.

_Subaru: Eh, Emilia-tan ...

_Emilia: Subaru, cuento contigo. No creo que seas débil o tonto. Yo, necesito tu fuerza.

_Subaru: ———

El impacto que esas palabras tuvieron en Subaru fue más allá de toda descripción. Con la boca abierta, el rostro de Emilia se nubló con incertidumbre ante su quietud. Levantando su mano, como si estuviera luchando sobre si extender la mano y tocarlo o no,

_Emilia: Ah, uhm, ¿qué pasa? ¿Dije algo extraño otra vez?

_Subaru: El cambio a mi motivación está en tus manos. Ya sea que esté activado o desactivado, depende solo de una palabra suya. No puedo soportarlo.

Cubriéndose la cara con las manos, Subaru le habló en broma a Emilia. Eh? Eh ?? ¿Qué quieres decir?, Incapaz de leer la intención detrás de sus palabras, Emilia buscó una respuesta. Al verla tan confundida, casi quiso frotársela en la cara. Después de todo lo que Subaru acababa de pasar por sus manos, está saboreando hasta el último detalle.

_Frederica: —Parece que has llegado a un acuerdo.

_Subaru: ¿Gyaa— !?

Su intercambio, que debió parecer a dos personas coqueteando, fue interrumpido trágicamente por un golpe en la puerta seguido de la entrada de Frederica.

Emilia no estaba sorprendida por su llegada, pero Subaru, tratando de ocultar los latidos de su corazón, no pudo evitar mirarla. Aunque Frederica debe haber visto fácilmente los sentimientos de Subaru, ni una pizca de eso apareció en su calma, sino en su expresión de aspecto vicioso.

_Frederica: No tengo objeciones sobre que ustedes dos se dirijan al "Santuario". Sin embargo, los preparativos tomarán alrededor de dos días.

_Subaru: Por preparativos, ¿eso significa que vendrás con nosotros?

_Frederica: Para nada. Como todavía tengo deberes aquí, no podré acompañarte. En su lugar, le daré las instrucciones al "Santuario" al dragón de tierra que trajiste contigo.

_Subaru: ¿Te refieres a Patrasche?

Subaru abrió mucho los ojos ante la inesperada propuesta. Su respuesta recibió un ¡Por qué, sí! de Frederica, quien continuó como si fuera obvio.

_Frederica: los dragones terrestres son criaturas muy inteligentes. Si los instruye adecuadamente, pueden entender qué caminos tomar lo suficientemente bien como para que una guía sea innecesaria. Como parece especialmente inteligente, no creo que sea un problema.

_Subaru: Patrasche, ¡sigues siendo cada vez más valiosa! Realmente, ¿qué desencadenó este giro de los acontecimientos?

_Frederica: Más importante aún, hay varias cosas que debo decirte dos.

Subaru inclinó la cabeza tratando de entender a su compañera, pero Frederica ignoró su pregunta, enderezó su musculoso cuerpo y los miró a los dos.

_Frederica: Si te diriges al "Santuario", hay varias cosas que me gustaría que recordaras. Especialmente Emilia, me gustaría que tengas cuidado con el tema de tu nacimiento y apariencia.

_Emilia: —— Sí, me he preparado. Después de todo, he oído que es un lugar con algunos problemas complicados.

Ante las terribles advertencias de Frederica, Emilia apretó la mandíbula, la mirada en sus ojos llevaba su fuerza de voluntad. Para mostrar que respetaba su decisión, Subaru se movió para pararse a su lado.

_Subaru: Honestamente, no sé nada sobre ese lugar, excepto que se llama el "Santuario" ... pero mi objetivo supremo es apoyar a Emilia-tan. Así que escucharé lo que tengas que decir.

_Frederica: En realidad, siento un motivo ulterior muy refrescante y puro allí.

La exasperación y la admiración pasaron por los ojos de Frederica al mismo tiempo, luego, parpadeando una vez, empujó hacia abajo su sentimiento y levantó un dedo.

_Frederica: En ese caso, déjame contarte sobre el "Santuario". Pero antes de eso, hay una cosa que necesito que recuerdes.

_Subaru: nos necesita ...

_Emilia: ... ¿Para recordar?

Las cabezas de Subaru y Emilia se inclinaron al mismo tiempo. Al ver esto, Frederica asintió con un ¡Sí!, bajando la voz muy ligeramente.

_Frederica: —— Cuidado con alguien llamado Garfiel. Dentro del Santuario, ustedes dos deben tener mucho cuidado, de entrar en contacto con ese hombre.


next chapter

章節 24: La facción de Emilia

Tal como declaró Frederica, fueron dos días después cuando se dirigieron al Santuario.

Entre sus deberes en la mansión, Frederica había estado enseñando a Patrasche en los establos sobre la ubicación del Santuario. Como ella era responsable de la mayor parte del trabajo en la mansión, Subaru sugirió que podría aligerar su carga de trabajo si le dijera directamente la ubicación del "Santuario", pero

_Frederica: Mis disculpas, pero la ubicación del Santuario es de gran importancia para nuestro maestro. Como un simple servidor, no puedo actuar precipitadamente en este asunto. Hubiera preferido ni siquiera enseñarle al dragón de tierra si pudiera evitarlo.

Entonces ella cortésmente se negó a enseñarle.

Aunque no le sentaba bien, quejarse de la excesiva cautela de Roswaal no lo acercaría más al Santuario. Y teniendo en cuenta cómo se desenredaban las cosas, Subaru no tuvo más remedio que someterse a los juicios de Frederica.

Y así, Subaru pasó dos días sin incidentes pasando el rato con los aldeanos y, volviendo al papel de sirviente, realizando algunas de las tareas domésticas en la mansión.

Mientras tanto, frunciendo los labios molesta porque Puck aún no salía, Emilia, que tampoco tenía nada que hacer, seguía tímidamente a Subaru a la aldea y se esforzaba por reducir la distancia entre los aldeanos y ella misma. Y también, leyendo todo tipo de libros y textos que Subaru no podía entender, pasó su tiempo construyendo su conocimiento.

Como cada uno pasó sus dos días en sus respectivas formas, hubo algunos cambios que ocurrieron.

El primero fue

_Otto: Aaah! ¿Por qué todo está tirado en un montón? Documentos que deben priorizarse, documentos que pueden descartarse tan pronto como hayan sido leídos, y documentos que ni siquiera valen la pena leer, cuando no están ordenados correctamente, ¡termina así ...!]

Rascándose la cabeza violentamente mientras gruñía, Otto ordenó los documentos a su alrededor a una velocidad increíble. Mirando rápidamente un documento y agarrando su contenido con brusquedad, lo arrojó a una de las pilas ordenadas gigantes sobre la mesa, luego al siguiente, y al siguiente, continuó separándose y organizándose. Al ver los ojos y las manos de Otto parpadear aquí y allá, girando la cabeza de un lado a otro tan rápido que uno casi esperaría ver llamas disparadas, al otro lado de la mesa, Subaru, descansando la barbilla en sus manos, suspiró con asombro.

_Subaru: Haa, eso es increíble! Si fuera yo, incluso si se imprimieron cuidadosamente, todavía será un galimatías para mí ...

_Otto: No es como si estuviera tratando de entenderlos. Solo los estoy separando en documentos relacionados con las finanzas, las peticiones y varios otros tipos de manera eficiente primero. Si solo cada documento estuviera ordenado cuando llegaron por primera vez ... Pero, mirando este arreglo, está organizado de una manera que solo el hombre mismo podría entender, me temo.

Era inaudito que Subaru se sintiera admirado por Otto, que estaba mirando la montaña de documentos que parecía bastante horrorizado. Al escucharlo hablar sobre el dueño de los documentos ... Roswaal apareció en la mente de Subaru, y no pudo evitar sentir que, a pesar de haberlo dicho casualmente, la teoría de Otto probablemente era acertada.

Es un pensamiento aterrador, pensar que Roswaal sería tan capaz que podría ver algún tipo de lógica en esta pila gigante de documentos. Pero el problema era que, dado que nadie más podía entenderlo, sin él aquí, no había más remedio que ordenarlos desde cero.

_Otto: Ok, ahora está en categorías amplias. Lo siguiente es organizarlos en orden cronológico ... Pero antes de eso, tal vez debería separarlos más en procesados ​​y no procesados ​​primero ...

_Subaru: No sé si debería llamarte meticuloso u obsesivo compulsivo, pero Otto, definitivamente eres un tipo A, ¿no?

Otto: ¿Qué eso? ¡tipo A! Eso no suena como nada bueno en absoluto.

Al ver a Otto mirarlo fijamente, Subaru agitó su mano de lado a lado sin molestarse en explicar. No es como si realmente creyera que el tipo de sangre tenía algo que ver con la personalidad de uno, además de ser útil como tema de conversación a medias.

Por cierto, Subaru es de tipo B, o más bien, toda la familia Natsuki es de tipo B. Cada vez que se mencionaba esto a alguien, la respuesta que recibían siempre era ¡Lo sabía!, por lo que no era un tema muy agradable para ellos.

_Otto: Espera, ahora que lo pienso ...

_Subaru: ¿Qué es eso? ¿Por qué te detuviste? Ibas a tan buen ritmo, sigue.

_Otto: Como alguien que se preocupa por la eficiencia, realmente no me importa hacer esto, pero ¿no es esta situación un poco extraña? ¿Por qué estoy yo, un comerciante ambulante, de pie en la oficina del Margrave con el sudor en mi frente trabajando tan duro para clasificar sus documentos? ¿No es mi posición un poco extraña aquí?

_Subaru: Eso te tomó bastante tiempo notarlo, ¿no?

Al ver que Otto acaba de darse cuenta de todo esto, Subaru bajó la cabeza y se rió con desdén. La razón por la que Otto estaba llevando a cabo esta tarea servil, reorganizando documentos relacionados con los asuntos del Margrave, estaba entrelazada con los planes de Subaru ...

Es decir, asegurar talentos útiles para la facción Emilia en el campamento de Roswaal.

En la situación actual, como lo ve Subaru, la posición de Emilia en la Selección Real no es buena en absoluto. Como su Caballero, o al menos como alguien generalmente reconocido como tal, fue instrumental en rechazar el Culto de la Bruja y matar a la Ballena Blanca, pero en comparación con la negatividad abismal que aún rodea la situación de Emilia, cuánto efecto tuvo todo esto sigue siendo una pregunta.

En comparación con cada uno de los otros campos, Emilia estaba atrás antes de que la carrera comenzara. Aumentando aún más la dificultad de su posición fue el hecho de que su partidario clave, las verdaderas intenciones de Roswaal siguen siendo absolutamente imperceptibles. Aunque él la estaba respaldando públicamente, hasta ahora, la actuación de Roswaal como su mecenas solo podía describirse con la palabra "fallido".

No pudo preparar una sola contramedida contra el Culto de la Bruja a pesar de que debería haberlo previsto a una milla de distancia, y ahora después de haber superado esa amenaza, ni siquiera tienen una forma de contactarlo. Si pudiera salir y anunciar si ya es un aliado o un enemigo ... de cualquier manera, ciertamente es una existencia problemática.

Además de eso, las personas que rodean a Roswaal tienden a mantener la boca cerrada cuando se trata de las verdaderas intenciones de su maestro. Revertiendo a Roswaal por encima de todo con una devoción incuestionable, el comportamiento de Ram era de esperar, y Frederica, con su fuerte dedicación a su papel de sirvienta, tampoco diría nada. Incluso Puck y Beatrice no romperían su silencio sobre el asunto con Subaru y Emilia.

En otras palabras, no había una sola persona en la que Emilia pudiera confiar con seguridad.

Por supuesto, Subaru quería convertirse en esa persona para ella, y de hecho estaba actuando de una manera acorde con tal existencia, pero el alcance de Subaru era demasiado corto, incluso en comparación con una persona promedio. Era tristemente consciente del hecho de que no era un hombre que pudiera alcanzarla con cada picor, y solo por sí solo, no podía eliminar todas sus molestias, y esto lo molestaba sin fin.

Entonces, el que llamó la atención de Subaru fue el hombre que iba y venía entre la aldea de Arlam y la mansión, el que chasqueaba los labios después de la cena y el té diciendo cosas como "Aaaa, no tener ambición y establecerse así seguramente hará que alguien se pudra" mientras sonreía relajado ... Otto.

_Subaru: En otras palabras, el plan de batalla "si no hay aliados alrededor, ¿por qué no comenzar a cultivar algunos ahora?"

_Otto: Encuentro lo que de repente dijiste algo inquietante, pero ¿qué tiene eso que ver conmigo?

_Subaru: Hmm, no sé ... Tal vez ... Ah, Otto-san. Todavía no has ordenado los documentos por aquí.

_Otto: Oh, lo siento. Veamos, los lugares de extracción de minerales arcanos y las cantidades de sus reservas y esto ... ¡¿NO SE PUEDE VER ABSOLUTAMENTE EL TIPO DE DOCUMENTOS EXTERNOS?

_Subaru: Aah, viste ... Ya veo, los viste ... Aaah, está bien, está bien. Sí, bueno, haré todo lo posible para explicárselo a Roswaal, así que no te preocupes, ¿de acuerdo?

_Otto: ¡Es sorprendente cómo nada en esa oración me tranquiliza!

Mientras Otto se quejaba y trataba de guardar los documentos que le habían dado lo más lejos posible de sus ojos, Subaru solo sonrió, actuando como si fuera un observador inocente. Al ver la actitud de Subaru, la cara de Otto adquirió una expresión de horror y dijo, con los labios temblorosos:

_Otto: No quiero creerlo, pero ¿realmente estás tratando de hacerme desaparecer mostrándome documentos que ningún extraño debería ver y luego no vendrás en mi defensa cuando hay problemas? ¿Solo para pisotear los términos de nuestro acuerdo?

_Subaru: ¡Por supuesto que no! El pago de su carga y el favor que solicitó, tengo la intención de cumplir con todos ellos. Y además de eso, voy a arrastrarte aún más en esto, hasta que estés tan profundo que no puedas huir.

_Otto: ¿Realmente tienes que ser tan retorcido? Solo soy un pequeño comerciante ambulante, no sé por qué estás tratando de poner tanto peso sobre mis hombros, ¡pero por favor, detente!

Con una cara que parecía completamente abrumada, Otto intentó objetar. Al escuchar esto, Subaru sintió que podría haber ido un poco demasiado lejos, así que asintiendo ligeramente con la cabeza y cambiando su expresión, murmuró ¡mi culpa! suavemente,

_Subaru: Fui demasiado lejos allí. Tengo tantas cosas diferentes que llenan mi plato, y tengo tanta prisa por resolver todos estos hilos enredados, que ni siquiera pensé en preguntarte cómo te sentiste al respecto, lo siento.

Otto: Ah, no, si de repente te vuelves tan razonable, me sentiré desorientado. ... Uh, me pregunto si puedo preguntar, pero ... ¿Qué te hace esperar tanto de mí?

Al ver a Subaru de repente hablando con él tan normalmente, Otto se confundió un poco, pero básicamente aceptó esto y le hizo esta pregunta.

Después de todo, desde su perspectiva, solo había conocido a Subaru muy recientemente, y realmente no había nada que justificara mucha confianza entre ellos. Por supuesto, incluso para Subaru, su relación no era muy fuerte.

Tuvieron algún contacto en los bucles anteriores, por lo que ahora tenía una impresión ligeramente favorable de él, pero eso fue todo.

Pero si es así, ¿por qué se sintió atraído por Otto así?

_Subaru: Honestamente, no es que tenga ninguna razón en particular para estar interesado en ti ni nada. No es que te valore como individuo ... así que tiene que ver principalmente con que cumplas con los criterios.

_Otto: ¡Eso es terriblemente franco! "Creo que puedo entender ... pero ¿cuál fue el criterio?

_Subaru: El hecho de que no tienes ninguna relación con ninguna de las facciones de la Selección Real. Y ser bueno para sopesar las ganancias y pérdidas, tú capacidad para negociar, obtener apoyo son obviamente cualidades valiosas. Y, lo más importante, no pareces discriminar a Emilia por ser mitad elfa, o verla de una manera diferente debido a eso.

_Otto: ——

Al escuchar estas tres razones, Otto lo miró sin decir una palabra.

Teniendo en cuenta la situación en la que se habían encontrado Subaru y los demás, todas estas condiciones no se pueden descuidar. Y hasta ahora, como juzgó Subaru, este hombre: Otto Suwen, fue la única persona que los conoció a todos.

Otto, aún sin decir una palabra, estaba esperando a Subaru.

A diferencia de cuando estaban bromeando unos momentos antes, sus ojos estaban iluminados con un brillo tranquilo y calculador, parpadeando como si tratara de mirar a la mente de Subaru.

Subaru entendió que estaba siendo evaluado. Tampoco estaba tratando de esconderse. Había estado evaluando a Otto para empezar, así que por supuesto, esto es justo, pero ...

_Subaru: Además, y esta es solo mi opinión personal ...

_Otto: —— Escuchemos.

_Subaru: Siento que puedo llevarme bien contigo. Francamente, aunque no hay nada mejor que ganar más aliados para Emilia-tan, es una ventaja adicional si podemos llevarnos bien. Ah, y también porque no tienes ningún sentimiento por Emilia-tan como mujer. Porque si alguna vez se trata de eso, incluso si fuéramos amigos de toda la vida, ¡tendré que cortarte ...!

_Otto: ¡¿Matarías a tus rivales del amor ?!

_Subaru: ¡Si tuviera algún rival, no tendré confianza en mí para poder ganar! ¡No subestimes mi autodesprecio! En mi vida hasta este momento, la cantidad de personas que realmente me quieren se puede contar con una sola mano, ¡ya sabes!

Específicamente, sus padres, Rem, Wilhelm, Emilia, y con algunas reservas, Julius y Reinhard ... y eso es todo. En realidad, ahora que lo pienso, el recuento pasó de una mano en este momento.

Recibiendo este tipo de evaluación después de entrar en este Mundo Paralelo ... tal vez en realidad se estaba volviendo más respetable después de todo. A pesar de que no podía ver nada en el espejo.

De todas formas,

_Otto: Dios, realmente eres una persona refrescante y directa. Pero, sin ningún tipo de reservas al sentarse frente a un comerciante en la mesa de negociación, bien podría ser un pato sentado, ¿sabes?

_Subaru: Si esta fuera una mesa de negociaciones, incluso yo podría tratar de empujarte un poco, pero no es un comerciante y un pato sentado aquí, somos solo tú y yo, ¿verdad? Pero, si así es como ves las cosas, iré a cambiar mi equipo y mi actitud ...

_Otto: Después de haberme elogiado por mi aptitud como comerciante, ¿vas a decir algo así? ¡Ese idioma acerca de cómo tu lengua ni siquiera se ha secado antes de cambiar tus palabras se aplica perfectamente aquí! ...¿Qué pasa contigo?

Con una expresión de aspecto molesto, Otto suspiró, y todos los signos de la actitud de suspenso y cautela de hace unos momentos desaparecieron de su rostro. Echó un rápido vistazo a Subaru, que intentaba parecer indiferente, y dijo:

_Otto: No sé por qué digo esto aquí, pero, Natsuki-san, yo también tengo un objetivo ... No es algo tan grandioso que pueda presumir ante otras personas, pero de todos modos es un sueño.

_Subaru: Creo que los sueños de un hombre pueden ser tan ridículos que necesitan ser ridículamente exagerados, o tan ridículos que tienen que mantenerse dentro y nunca contarse a nadie, creo que esos son los únicos dos tipos que existen, pero me vas a decir el tuyo?

_Otto: El hecho de que estoy de acuerdo contigo es realmente desagradable ... De todos modos, ya ves, nací el segundo hijo de una familia de comerciantes bastante exitosa. Desde que era pequeño, me crié en un entorno rico, aunque cuando llegó el momento de ser independiente, no recibí mucho apoyo.

Subaru no sabía cuántas similitudes habría entre las situaciones de hermanos de este mundo y el mundo de donde provenía, pero al menos los mismos conceptos básicos de la transmisión de títulos y la herencia parecían aplicarse aquí también, específicamente, que sería transmitido al hijo mayor.

En ese caso, como Subaru había esperado de un mundo de fantasía ambientado en la Edad Media, Otto, que nació como el segundo hijo, solo tenía la opción de convertirse en el asistente de su hermano mayor o en busca de la independencia por sí mismo.

_Otto: Mientras ayudaba a mi hermano a administrar su negocio, aprendí los fundamentos del comercio y logré ahorrar suficiente dinero para salir por mi cuenta. Con ese dinero, compré a Furufu, mi dragón terrestre, así como una carreta para ir con él, y ... Bueno, también tenía la Protección Divina con la que nací, así que, en general, todo salió bien, creo.

_Subaru: Por Protección Divina, te refieres a la Protección Divina de "Susurro Animal", ¿verdad? Ser capaz de hablar con diferentes tipos de animales, dependiendo de cómo lo use, supongo que podría obtener un beneficio bastante loco de él.

_Otto: Pero no es tan útil como lo haces sonar ... Hay bastantes problemas inconvenientes que vienen con eso en los que Natsuki-san no había pensado. En cualquier caso, fue seguido por varios años de mí desconectándome y apenas arrastrándome, pero en ese momento, algo de un sueño había surgido en mi mente ...

Continuando con su historia después de profundizar en cómo se hizo independiente, Otto una vez más sacó a relucir la palabra "sueño". Al escuchar eso, sin ninguna razón en particular, Subaru se sentó correctamente, como para escuchar con atención. Al recibir esta atención, Otto sonrió cálidamente y comenzó con ¡Es un sueño bastante común, ya sabes!,

_Otto: Cualquier comerciante que haya sido un comerciante viajero tendrá este sueño. ――Es poseer un lugar propio, al igual que tener mi propio castillo, tener mi propia tienda ... establecerme allí y hacer negocios allí. Si pudiera tener esto en una gran ciudad, probablemente sería la mayor felicidad que un comerciante puede esperar.

_Subaru: ¿Ese es tu sueño, Otto?

_Otto: Es algo bastante aburrido esperar ... Pero después de haber viajado y viajado, al final, todo lo que quiero es tener lo mismo que tenía cuando estaba creciendo. Pero, bueno, supongo que se podría decir, que el ambiente había sido el símbolo de felicidad para mí.

Rascando sus mejillas avergonzado, Otto habló más y más rápido para tratar de ocultarlo. Subaru escuchó la respuesta de Otto y, preguntándose si obtendría una respuesta favorable, se echó hacia atrás y dejó caer todo su peso en su silla.

Pero, distante de la preocupación de Subaru, con un ¡Por eso!, Otto continuó,

_Otto: Una oportunidad de hacer una gran oportunidad como el Margrave que me debe ... como el segundo hijo de una familia de comerciantes, como un comerciante viajero y como un gran comerciante del futuro por venir, no puedo dejar pasar esa oportunidad pásame por. Especialmente teniendo en cuenta que estaría vendiendo un favor a alguien que podría convertirse en el futuro Rey de este país, es una oportunidad de negocio tan grande que incluso si rehago toda mi vida no podré volver a encontrar cosas como esa, ¿no es así?

_Subaru: Ok, entonces te unirás a nosotros entonces. Gracias me alegro Sabía que tomarías la decisión correcta, Otto. Ahora sigue ordenando los documentos.

_Otto: ¿Qué? Ese fue un discurso bastante bueno en este momento, ¿no? ¿No es una reacción demasiado escasa?

_Subaru: Siento que dejar que me impresione significaría que pierdo de alguna manera ... Bueno, de todos modos, en el momento en que tocaste estos documentos que ningún extraño puede ver, ya no había salida para ti. Kekkekeke!

_Otto: ¡No importa cómo te mire, sigues siendo una persona terrible!

Al final de esta larga conversación, parecía que nada había cambiado realmente, y Otto no recibió mucha compensación por su nueva determinación.

Pero incluso mientras se burlaba de Otto así, en el fondo, Subaru estaba agradecido por ello ... Aunque estas palabras nunca saldrán de su boca.

_Otto: Pero tengo que decir esto primero, a diferencia de Natsuki-san que apoya a Emilia-sama incondicionalmente, solo estoy cooperando debido a las circunstancias actuales. Si el Margrave y Emilia-sama alguna vez pelean entre ellos dentro de la facción, tendré que sopesar las ganancias y pérdidas antes de elegir un bando. Así que por favor no me confundas con un aliado en toda regla.

_Subaru: Si estás pesando a Emilia-tan y Roswaal en una balanza, estás completamente en mis manos. Lentamente y con seguridad les daré todas las buenas cualidades de Emilia-tan, así que no se preocupen. —Has escuchado todo fuerte y claro justo ahora, ¿verdad?

Dejando a un lado la larga excusa de Otto, al final de su última oración, Subaru volvió su rostro y sus palabras hacia una dirección completamente diferente. Al ver a Subaru hacer esto, Otto, atónito con una expresión atónita en su rostro, volvió su mirada hacia donde Subaru estaba mirando. Y ahí,

"Sí ... quiero decir, sí. Lo escuché bien, Subaru-sama".

Con una sonrisa encantadora, la chica en uniforme de mucama se agitó el cabello castaño, de pie en la puerta.

De los cambios que tuvieron lugar en la Mansión durante estos dos días, este fue el segundo.

-

Con solo Frederica, (Subaru también estaba ayudando, pero su habilidad como sirviente era mediocre en el mejor de los casos, y su salud aún no se había recuperado por completo). Manejar todo solo en la mansión era físicamente imposible. Así que Frederica, entendiendo esto, fue personalmente a la aldea para buscar ayuda, y ahí es donde esta chica saltó con los brazos abiertos: Petra Leyté.

Al ser residente de la aldea de Arlam, y estar entre los que evacuaron a la Capital, ella había regresado a salvo con ellos. Pero dado que la mayoría de los otros aldeanos aún no habían regresado, debe haber sido un momento inquietante para ella.

Pero aún así, cuando Frederica vino a reclutar una nueva mucama para la mansión, ella instantáneamente intervino. Y como no había otros candidatos interesados, la recogieron y ahora estaba trabajando en la Mansión en un empleo temporal.

_Subaru: Todavía eres tan pequeña, pero dejas a tus padres y vienes aquí a trabajar como mucama, eres increíble, Petra.

_Petra: ya tengo doce años, así que soy una adulta que puede trabajar ahora ... En realidad, solo soy una adulta. Subaru-sama, ¿podrías tratarme como uno por favor?

_Subaru: Lo consideraré, si lo dices cortésmente, después de que elimines la parte "temporal" de tu "empleo temporal" y después de que obtengas un certificado oficial de Frederica. Hasta entonces, siempre te trataré como una niña linda ~

Cuando él le acarició la cabeza con torpeza mientras ella se retorcía, la chica, con su cabello bien arreglado todo desordenado, dejó escapar un silencio ¡Eeek!, y se aferró a él con fuerza. Fue una reacción completamente diferente de lo que esperaba, pero ciertamente fue mucho mejor que ser abusado y escupido.

En cualquier caso, tenía una edad en la que quiere ser mayor de lo que es y ponerse de puntillas. Petra, con su carácter sorprendentemente fuerte y su propia forma de crecer, su aptitud para ser mucama era realmente bastante alta. Aunque no cumplió con todos los puntos, al limpiar la Mansión y preparar la comida con el apoyo de Frederica, ya superó a Subaru en habilidad.

... Bueno, Subaru es realmente inútil.

-

Entonces, desde afuera de la puerta de la oficina del Maestro, había estado levantando los oídos para escuchar la conversación dentro. Ella, por supuesto, estaba actuando según las instrucciones de Subaru, y no hace falta decir que todo era parte de su plan para atraer el compromiso de Otto y cortar su fuga.

Al darse cuenta de todo esto, la cara de Otto se puso roja, miró a Subaru,

_Otto: ¡¿Fue un montaje-s ?!

_Subaru: No es nada de qué preocuparse. Con una tercera persona involucrada, sus declaraciones anteriores son ahora un registro oficial legítimo. Fue una manipulación emocional y desgarradora para asegurar el testimonio de los testigos para el jurado más tarde ... así que piense así.

_Otto: ¿Qué es tan emocionalmente desgarrador acerca de un hombre que habla de "manipulación"?

Otto se abrazó la cabeza y finalmente comprendió que ahora no había ningún lugar a donde correr, les gritó en un estado de medio llanto, pero ya era demasiado tarde. Dando una sonrisa a Otto, Subaru levantó el pulgar hacia Petra, que estaba parada en la puerta.

_Subaru: ¡Buen trabajo, Petra! ¿Pero Frederica no te regañará, usando el tiempo en algo como esto?

_Petra: En este momento, estoy pasando mi tiempo barriendo el corredor. Usando aún más tiempo para barrer el corredor frente a la oficina del Margrave, no me regañarían.

_Subaru: Eres muy astuto ~. Incluso una niña pequeña es una mujer, después de todo ...

Escuchando solo la segunda mitad de las palabras profundamente emotivas de Subaru, Petra aflojó alegremente sus mejillas. Al ver sus reacciones y actitudes previsiblemente inmutables, era cierto que había algo allí que calentaba el corazón de Subaru.

Petra, como Otto, es otro aliado que no está bajo la influencia de Roswaal.

En comparación con Otto, no había mucho que pudiera hacer por Emilia, y su importancia e influencia probablemente sea incluso menor que la de Subaru. Pero ella no le tiene miedo a Emilia. En el camino a la Ciudad Capital durante su evacuación, ella permaneció de todo corazón al lado de Emilia. Subaru no olvidaría eso, y, probablemente, Emilia nunca lo olvidaría tampoco.

Al estar allí, tal vez habrá un momento en que Emilia se salvará por esa existencia.

_Subaru: Nunca está de más tener más aliados. Lo que puede hacer no es un problema ... Lo importante es lo que está dispuesto a hacer y lo que se esforzará por hacer por esa persona. Después de todo, si estoy contando la cantidad de cosas que puedo hacer, se verá muy mal para mí ...

Por sus méritos y sus deficiencias, Subaru probablemente podría contar con sus dedos y descubrir que tenía más deficiencias. Pero aun así, él quiere ser su aliado, por lo que tiene que usar las pocas cosas que tiene en todo su potencial y seguir adelante, de una forma u otra.

Con una actitud al diablo con él, sin nada que lo detenga, abrazando esta explicación demasiado optimista,

_Subaru: Definitivamente somos pequeños, pero hagamos lo mejor de ahora en adelante. ¡Esto es lo que somos, los primeros miembros de la facción Emilia!

Subiendo un puño y lanzándolo al aire, Subaru hizo su declaración.

Al ver eso, Petra y Otto, que habían quedado fuera, se miraron a la cara.

_Otto: nunca dije que soy parte de esa facción, ¿verdad? Por favor, no me malinterpreten, ¿de acuerdo?

_Petra: Yo también quiero ser una aliada de la hermana mayor, pero no quiero perder con ella en lo que es importante ...

Otto parecía horrorizado, sosteniéndose la cabeza. Petra, uniendo sus manos a la espalda, miró hacia abajo y murmuró vacilante.

Pero aún así, al final, lograron hacer coincidir sus golpes de puño, de modo que no podía quedar ninguna duda en la mente de cualquier espectador de que sabían totalmente lo que estaban haciendo.

—— Los dos días antes de partir hacia el Santuario, a pesar de que era solo un pequeño paso adelante, había algo real en todo eso, y, pensando esto, la espera ya había llegado a su fin.


Load failed, please RETRY

每周推薦票狀態

批量訂閱

目錄

顯示選項

背景

EoMt的

大小

章評

寫檢討 閱讀狀態: C23
無法發佈。請再試一次
  • 寫作品質
  • 更新的穩定性
  • 故事發展
  • 人物形象設計
  • 世界背景

總分 0.0

評論發佈成功! 閱讀更多評論
用推薦票投票
Rank 200+ 推薦票榜
Stone 0 推薦票
舉報不當內容
錯誤提示

舉報暴力內容

段落註釋

登錄

tip 段落評論

段落註釋功能現已上線!將滑鼠移到任何段落上,然後按下圖示以添加您的評論。

此外,您可以隨時在「設置」 中將其關閉/ 打開。

明白了