_Subaru: arresto domiciliario ahora ... esa es una palabra inquietante ...
Frente a Roswaal, que yacía en la cama, Subaru apenas logró pronunciar estas palabras mientras analizaba cuidadosamente la oración que acababa de pronunciar. A juzgar por el flujo de la conversación, normalmente podría haberse reído como una broma estúpida, pero desafortunadamente, en las circunstancias actuales parecían ser auténticas. De todos modos,
_Emilia: Entonces, ¿eso significa que los aldeanos aquí te dieron estas heridas?
Emilia parecía haber llegado a la misma opinión que Subaru sobre la credibilidad general de sus palabras.
Encuadernado en vendas empapadas de sangre, el cuerpo de Roswaal estaba en un estado lamentable. Verlo así era al menos una prueba de que algo de lo que dijo era cierto, y era la razón por la que no podía simplemente reírse.
_Subaru: Si hay alguien en la aldea que podría causarle heridas tan graves a Roswaal, eso significa que estamos en una situación bastante grave ...
Tocando su mandíbula con la mano, mientras recorría las fuerzas respectivas en su mente, Subaru sintió una ardiente sensación de inquietud en su pecho.
La existencia de Roswaal L. Mathers, además de ser la mecenas de Subaru en este mundo paralelo, era una poderosa usuaria de magia a un nivel que solo muy pocos podían alcanzar.
De hecho, la fuerza del hombre que ocupó el puesto de Mago Jefe de la Corte Real de Lugunica fue tal que incluso un centenar de Subarus no tendrían la posibilidad de ganar contra él, y fácilmente podrían aniquilar a una horda de Mabeasts mientras tarareaban. Pensar que terminaría en este estado ...
_Roswaal: Ah, pero parece que lo malinterpretaste. Mis heridas no fueron infligidas por nadie. No hay necesidad de estar en guardia por nada extraño, o planear algún tipo de venganza por mi bien, ¿de acuerdo?
_Subaru: no te preocupes. No has guardado suficientes impresiones positivas para que me vaya imprudentemente buscando venganza ... Pero lo más importante, ¿qué se supone que significa eso? Eso es diferente de lo que acabas de decir. ¿No se supone que estás bajo arresto domiciliario ...
_Roswaal: Teniendo en cuenta que estoy herido y que estoy restringido así, llamarlo arresto domiciliario no está funcionando, seguramente. No es que me lesioné en el proceso de ser restringido, me lesioné, y me refrené .... Aunque si tuviera que explicarlo en detalle, sería un poco diferente.
En respuesta a la forma redonda de hablar de Roswaal, un signo de interrogación salió volando de la parte superior de la cabeza de Subaru. Rompiendo todo, logró calmarse y analizó el contexto de lo que se dijo, y en otras palabras,
_Subaru: Entonces la gente del santuario no tiene nada que ver con tus heridas, ¿no es así?
_Roswaal: Estrictamente hablando, uno no puede decir exactamente que no están relacionados, pero si me preguntas si fueron directamente responsables de mis lesiones, entonces la respuesta es no. En otras palabras, así es como es ~~ s
_Subaru: En otras palabras, están indirectamente relacionados entonces.
Roswaal inclinó la cabeza y, por un momento, pareció avergonzado por el análisis de Subaru. Luego dejó escapar un pequeño suspiro, Es como ver crecer a un niño, supongo ..., bromeó.
Al ver esa actitud, Subaru lo tomó como una señal de que se estaba acercando a la verdad. Decidido a no abandonar sus preguntas, eligió sus siguientes palabras y se preparó para arrojarlas a Roswaal, pero ...
_Ram: ――Barusu, ¿qué tal mostrarle un poco de atención a Roswaal-sama?
Diciendo eso, Ram que no había estado presente hasta ahora, se interpuso en la conversación. Con el dobladillo de su falda ligeramente balanceándose, la niña cruzó la habitación con graciosos pasos y colocó el humeante juego de té que había estado llevando en una bandeja cuidadosamente sobre la mesa.
Su fragancia se extendió por toda la habitación, y con la estimulación de sus sentidos olfativos, Subaru solo ahora se dio cuenta de lo desconsiderado que había sido. Justo cuando estaba a punto de continuar con su interrogatorio, de repente se dio cuenta de cuán severas eran las heridas de Roswaal.
_Ram: Presionando a Roswaal-sama con tanta fuerza cuando está tan gravemente herido, cavando hasta el fondo de todo, ¿estás satisfecho? Mira el sufrimiento de Roswaal-sama, casi llorando, ten un poco de simpatía.
_Subaru: Justo cuando me has hecho reflexionar sobre mis acciones ... ¡no digas algo que arruine el estado de ánimo! Quiero decir, ¿se supone que es él quien está sufriendo y a punto de llorar? ¡A mí no me parece!
_Roswaal: Uuuuh, duele, estoy en pa ~~ en. Las palabras que carecen de amabilidad y preocupación me golpearon en mis heridas ...
Entonces Subaru respondió a las palabras de Ram con una réplica descarada. Como burlándose de los comentarios de Subaru, Roswaal comenzó una pequeña actuación en la cama. Cuando las cejas de Subaru comenzaron a temblar de molestia, Emilia se aclaró la garganta y retiró la habitación de la atmósfera turbulenta.
Mientras atraía los ojos de las tres personas en la habitación hacia ella, ella comenzó con un ¡En cualquier caso!
_Emilia: Cualquiera puede decir que Roswaal no está bien solo con mirar, así que terminemos esta conversación rápidamente. ¿No has tenido un conjuro mágico curativo?
_Ram: La magia que cura está fuera del área de especialización de Ram, así que ...
En respuesta a la respuesta inexpresiva de Ram, aunque de alguna manera claramente lamentable, Emilia miró a Roswaal con ojos que solo tenían poca expectativa. Al ver esto, Roswaal agitó su mano levantada de lado a lado.
_Roswaal: Yo también, estoy especializada en la magia de destrucción que ya ves. Si tiene que ver con destruir, dañar o engañar, generalmente puedo hacer casi cualquier cosa, pero no tengo esperanza cuando se trata de hechizos relacionados con la curación.
_Subaru: Esa es una forma triste de decirlo. En lugar de solo hechizos ofensivos, debes asegurarte de practicar también con algunos hechizos defensivos, cielos ...
Dicho esto, cada vez que Subaru jugaba un juego en el que tenía que decidir sobre el crecimiento de su personaje, era el tipo de jugador súper ofensivo que solo elegiría habilidades orientadas al ataque. Así que no podía regañar a Roswaal con demasiada dureza.
Al mismo tiempo que cuando Subaru alcanzó esta extraña aceptación, Emilia suspiró ¡no se puede evitar!
_Emilia: Puck no está aquí, así que no estoy en mi mejor momento, pero lanzaré la magia curativa. Aunque tengo que concentrarme mientras lo hago, así que tendremos que terminar de hablar primero.
_Roswaal: ¿El Gran Espíritu-sama ...?
Sorprendido por la información que Emilia acababa de decir, Roswaal levantó rápidamente las cejas y luego entrecerró los ojos. Esa expresión algo fría, a diferencia del comportamiento generalmente relajado, era una que Subaru rara vez había visto. Inconscientemente contrajo sus hombros y dijo ¡Oy oy!
_Subaru: Es raro verte con una expresión seria. ¿Es tan sorprendente que Puck no esté aquí? No me había dado cuenta de que en realidad eras un entusiasta de pieles de mofumofu ...
_Roswaal: Desafortunadamente, la única vez que me acerqué lo suficiente al Gran Espíritu-sama para poder tocarlo fue cuando respetuosamente le ofrecí ma ~ yonna ~~ ise. Fue realmente aterrador. ――De todos modos, yo ~ veo.
Sin siquiera ignorar las bromas de Subaru, Roswaal frunció el ceño rumiando. Mientras hacía esto, de repente giró su pupila izquierda amarilla hacia Emilia,
_Roswaal: Emilia-sama, no te sientes enferma o diferente de lo normal de ninguna manera ~~, ¿verdad?
_Emilia: ...? Aparte de que Puck no muestra su rostro, en realidad no. Puck no salió comenzó un poco antes de llegar al Santuario también, así que ... Ah, pero hay una cosa.
Levantando un dedo como si estuviera haciendo una pregunta, Emilia procedió rápidamente a mirar rápidamente a su alrededor: "No solo dentro de la habitación en la que estaban, sino que parecía que estaba mirando la totalidad del Santuario fuera de ella". y después de hacerlo, ella dijo en voz baja:
_Emilia: Desde que entraste al Santuario ... No, tal vez desde que entraste al bosque, siento que las respuestas de los espíritus se han vuelto aburridas. Y justo ahora, cuando estábamos afuera, yo ... sentí una extraña mirada sobre mí.
_Subaru: ¿Una extraña mirada?
Sorprendido por lo que escuchó, Subaru inclinó la cabeza, a lo que Emilia respondió ¡Sí! y tiró de su barbilla como confirmación. Después de explicar que esta era la razón por la cual su expresión se había oscurecido después de que se separaron de Garfiel y los demás antes, continuó:
_Emilia: Se sentía como si me estuvieran mirando fijamente. Se sentía realmente desagradable ... pensé que podría ser solo yo, así que no te lo dije.
_Roswaal: Ninguno de los sentimientos de Emilia-sama está equivocado. Este es un lugar desagradable para los espíritus y, además, sus habitantes no albergan más que sentimientos desagradables hacia ustedes.
En respuesta a las ansiosas palabras de Emilia, Roswaal derramó un torrente de palabras sin ninguna consideración. Al ver sus ojos heridos y vacilantes, Subaru se volvió instantáneamente hacia Roswaal y estaba a punto de abrir la boca para objetar, pero.
_Garfiel: Bueno, ¿qué tal si lo dejas allí? No deberías ser tan duro con un hombre herido. "Corrar el pico manchado ahora está caliente", ¿no es así?
Subaru: Supongo que eso es verdad desafortunadamente ... no es que entienda lo suficiente como para decir que estoy de acuerdo. Pero esto es solo una pequeña queja, hemos establecido totalmente una comunicación traducible entre nosotros, ¿no es así?
Mirando sobre su hombro, Subaru se encogió de hombros al ver a Garfiel apoyado contra la puerta, enseñando los dientes. Al ver su reacción, Garfiel hizo un ruido al rechinar los dientes y miró a su alrededor.
_Garfiel: Se supone que la casa de la abuela es la más espaciosa y adecuada aquí, pero con tanta gente, se hace pequeña, ¿eh? Supongo que tenía razón al dejar atrás a ese tipo ruidoso.
_Subaru: Ahora que lo mencionas, no veo a Otto por ahí ... ¿Se fue a casa? ¿Te lo comiste?
Emilia parecía sorprendida por la pregunta de Subaru, pero Garfiel se rió a carcajadas y se dio una palmada en las rodillas, como si acabara de escuchar una broma increíble.
_Garfiel: Tengo la sangre de un carnívoro, pero no creo que me lo coma. Especialmente porque ese tipo parece que se volvería aún más ruidoso cuando lo coma. Dijo algo acerca de estar preocupado por el dragón y el carro ... Bueno, casi solo se le ocurrió alguna excusa y lo golpie.
Con un brazo balanceándose y pavoneándose brutalmente, Garfiel se dejó caer en una silla cerca de la pared y miró a Ram, que lo estaba mirando de reojo.
_Garfiel: té.
_Ram: Saldré a recoger algunas hojas caídas, así que ¿podrías esperarme?
_Subaru: Aunque tengo una sospecha, pero, ¿qué harás con esas hojas caídas?
_Ram: No tengo intención de desperdiciar preciosas hojas de té del tipo que no comprende ni la fragancia ni el sabor. Esa es la respuesta de Ram.
Habiendo dicho esto a sangre fría, Ram salió del edificio. Subaru señaló con un dedo la espalda de Ram y miró a Garfiel sin decirle una palabra ¿Qué te gusta de ella? En respuesta a eso, mientras la perseguía con su mirada,
_Garfiel: Las mujeres de voluntad fuerte valen la pena, ¿no es así? Y ser hombre, sentirse fuertemente atraído por una mujer excelente no es algo tan extraño.
_Subaru: Cosas como m cervezas y hembras , no estamos hablando de contar los pollos de diferencia, por lo que no seguir usando eso. A pesar de todo, Ram es una mujer joven adecuada, ya sabes. Llamándola así ...
_Garfiel: ¿Eh? Que estas diciendo La estoy tratando tan bien como cualquier mujer podría pedir ser tratada, ¿sí? Además, antes de eso nosotros ...
Cuando Subaru ofreció su franco consejo sobre su forma inusual de hablar, Garfiel frunció el ceño como si acabara de notar algo y arqueó las cejas. Su rostro adquirió una expresión de disgusto y dirigió una mirada llena de espadas hacia Roswaal, en la cama.
_Garfiel: Hijo de Dios, ¿todavía no se lo has dicho? Si fue 'justo' que te arrugaras, lo descartaría como una broma, pero desde que ese Medio Elfo ... desde que Emilia-sama ha venido aquí, es un asunto completamente diferente.
_Emilia: ――Eh?
Garfiel se había puesto la molestia en la lengua y la había sacado. Emilia se sorprendió al escuchar su nombre en el medio de su comentario. Pero, sin tener en cuenta su asombro, Garfiel le gritó a Roswaal con una expresión que estaba aún más llena de ira que antes.
_Garfiel: En el momento en que Emilia-sama entró al Santuario, nos vimos atrapados en este desastre, ¿sabes? ¿Qué vas a hacer al respecto? Ya ni siquiera has comenzado a abordar el problema principal aquí. Hijo de Dios, ¿acabas de venir aquí para perder el tiempo?
La última mitad de su ira no solo estaba dirigida a Roswaal, sino también a Subaru y Emilia, que también se habían quedado en silencio. Particularmente, la rabia que habitaba en la mirada que le dirigió a Emilia no era cosa de risa, y como para protegerla, quien estaba apretando sus hombros, Subaru dio un paso adelante.
_Subaru: Espera. Entiendo que estés enojado, pero ni siquiera tengo idea de por qué. Te enojarás cada vez más si sigues hablando con alguien que no tiene idea, ¿verdad?
_Garfiel: Pero eso es lo que me molesta. Cuando la persona de la que se trata todo esto ni siquiera tiene idea ...
_Subaru: Pero el que no tiene en cuenta a "la persona de quien se trata todo esto" y habla por encima de ella es usted y Roswaal, ¿no? Si realmente le preocupa ese problema y quiere hacer algo al respecto, cumpla con su responsabilidad de explicarlo. Esperar que lo obtengamos sin explicar nada te hace tan desvergonzado como yo hace poco tiempo, ya sabes.
Mientras lo enfrentaba, Subaru sintió que la presión proveniente de Garfiel se volvía más fuerte. La estatura de Garfiel era más pequeña que la de Subaru, y como estaba sentado actualmente, la diferencia de altura era bastante significativa. A pesar de esto, la pequeñez de su estatura era casi imperceptible. No, considerando la densidad de la presión que emana de él, hacia Subaru, Garfiel parecía ser algo así como una gran roca.
Sabiendo que Subaru era naturalmente de corazón de gallina, solo desvió la mirada y dio un paso atrás.
Pero,
_Emilia: Subaru ...
Con fuerza, Subaru sintió un delicado dedo enredarse en su manga. El sonido de una voz aparentemente desprovista de confianza que lo llamó se deslizó por sus lóbulos de las orejas e invirtió sus temblorosas rodillas con renovada fuerza.
Emilia estaba de pie detrás de él. Confiando en él en su incertidumbre.
Como si realmente dejara que sus rodillas se doblaran frente a ella, ¿podría hacer algo tan cojo como eso?
_Garfiel: ――Tch!
Intercambiaron una mirada en silencio, y el primero en desviar su mirada fue Garfiel. Mientras chasqueaba la lengua y confiaba su peso en el respaldo de su asiento, se metió el dedo en el pelo corto y dorado comenzó a rascarlo violentamente.
_Garfiel: Aaah! Lo sé, solo te lo estaba sacando. Espeté, dije perdón, ¡oy!
_Subaru: No, realmente no has dicho eso. Pero antes de eso, ¿nadie te dijo que tenías una personalidad realmente molesta?
Tan rápido como se volvió emocional y miope, fue igual de rápido en recuperar su racionalidad y reconocer sus fallas. Subaru pensó que la personalidad debía ser tan dura y en lugar de indignación, sonrió con ironía.
Al ver esto, Garfiel dejó escapar un suspiro impropio ¡Haaa!,
_Garfiel: Cállate, me callo, así que mantén la conversación mientras tanto, porque si me uno, la conversación no irá a ninguna parte y se volverá molesto.
_Subaru: El hecho de que te hayas analizado bien a ti mismo, pero luego hayas dado la vuelta sin cambiar nada ... me parece increíble.
_Garfiel: Felicitarme no tiene sentido, ya que realmente no intentó complicar las cosas. Tuch!
Al ver a Subaru pasar de la exasperación a la admiración, Garfiel resopló. Justo en ese momento, Ram que regresaba del exterior, le entregó una taza de té humeante.
_Ram: Esta es la definición de té de bajo grado.
_Garfiel: ¿No deberías hablar un poco más cortésmente cuando le das algo a alguien?
Ram respondió con un ¡Es así!, y le entregó la taza con una expresión compuesta. Garfiel recibió el té, a pesar de que probablemente estaba ardiendo, lo echó todo por la garganta de una vez. Aunque era carnívoro, aparentemente no tenía una lengua sensible. Al verlo vaciar toda la taza de un trago, Ram dejó escapar un profundo suspiro.
_Ram: Como siempre, eres un hombre que no tiene respeto por el té. Eso no le queda a Ram.
_Garfiel: Pero solo sabe a hojas. Si quieres abrir la garganta, el agua es lo mismo.
_Subaru: Si bien estoy de acuerdo en que el té sabe exactamente como las hojas, no puedo evitar tener algunas reservas contra un argumento tan extremo. Ram, ¿qué tal si dejas que tome la otra taza de té?
Cuando Subaru lo señaló, Ram le entregó la otra taza de té a Garfiel. Su color ondulado se parecía ligeramente a algo parecido a las "Hojas de otoño", e incluso habiendo notado esto desde la distancia, Subaru no pudo evitar ... bueno, recomendarlo.