```
Dans la voiture, Taylor vit que le visage de Mme Olsen était crispé et que ses yeux le fixaient férocement. Il sourit et dit, « Shirley, je sais que tu es triste et en colère, mais nous devons assister au dernier voyage de Keira. S'il te plaît, arrête de froncer les sourcils, d'accord ? »
Il tendit la main, lissa ses sourcils froncés et détourna son regard.
Il soupira doucement en remarquant que ses mains étaient serrées en poings fermement.
Il savait que Mme Olsen lui résistait toujours, toujours en colère...
C'était bien tant que cela ne se voyait pas en surface.
Bientôt, la voiture de la famille Olsen arriva à la résidence Horton et se gara dans le parking. Taylor aida alors Mme Olsen à sortir de la voiture et à monter dans un fauteuil roulant, l'y installant ensuite.
Taylor poussa Mme Olsen vers le mémorial.
En chemin, ceux qui les voyaient saluaient et offraient à Mme Olsen des mots de condoléances.