Ce que Blake considérait comme un endroit infernal n'était en réalité pas si mal. Après le premier dîner épouvantable et l'introduction de l'alpha aux membres de la meute, qui a dépassé de loin l'imagination d'Aurore, il lui a accordé son souhait de préserver la vie de Kynes et Pyllo, avec l'avertissement que s'ils recommençaient, il n'y aurait aucune pitié.
Zénith leur montra qu'il n'avait épargné les deux servantes que parce qu'Aurore le lui avait demandé, sinon, elles auraient connu le même sort que Fern.
Aurore fut en fait surprise qu'il cède. Elle pensait que ce serait une tentative vaine. Mais, elle était heureuse, non pas parce qu'elle pouvait sauver ces deux filles, mais parce qu'on l'écoutait.
C'était une petite chose, mais elle signifiait tellement pour elle.