下載應用程式
2.03% Maître Artisan Polyvalent d'un Autre Monde / Chapter 16: Marché noir

章節 16: Marché noir

Lin Li était plus ou moins surpris en sortant de la salle de réception.

Depuis l'incident du Gorille Léviathan, Ina n'avait jamais donné à Cromwell un seul regard agréable. Lin Li savait alors que le mage au cœur chaleureux avait été enthousiaste pour rien.

Mais il ne s'attendait pas à ce que Cromwell déverse sur lui la frustration de ne pas avoir conquis le cœur d'Ina.

Lin Li se sentait assez lésé, comme s'il avait été mordu par un chien enragé sans raison particulière. Il ne s'était pas tellement soucié d'Ina au début, mais il était quand même pris pour cible par le chien enragé Cromwell.

Il ose me mordre ? Alors il ferait mieux de se préparer à être battu ! Plus Lin Li y pensait, plus il se sentait lésé.

Alors qu'il se sentait lésé, il entendit des pas traînants derrière lui.

"Félic, es-tu libre ?" Avança Kevin en souriant et en saluant Lin Li. "Si tu n'as rien à faire, peux-tu m'accompagner en ville ? J'ai des achats à faire."

Lin Li y réfléchit soigneusement et réalisa qu'il n'avait effectivement rien à faire. Il avait retiré les sorts de la bibliothèque et les procédures pour rejoindre la Guilde de la Magie avaient été complétées. De plus, Kevin avait couru partout ces derniers jours, lui apportant beaucoup d'aide. Il ne semblerait pas gentil de rejeter une si petite demande.

"Bien sûr ! Je voulais aussi jeter un coup d'œil autour de la Ville de Jarrosus."

Les deux gars ont quitté la Tour Émeraude après avoir informé Gerian. Ils marchaient le long d'une rue déserte vers la Ville de Jarrosus.

Les rues à l'extérieur de la Tour Émeraude étaient inhabituellement calmes. On y voyait occasionnellement quelques passants, mais la plupart semblaient pressés.

Kevin n'était pas beaucoup plus âgé que Lin Li et était l'une des premières personnes qu'il avait connues dans la Tour Émeraude. Après être entrés en contact pendant un moment, ils étaient devenus assez familiers l'un avec l'autre. Les deux bavardaient en marchant dans la rue. Comme ils étaient tous les deux des mages de niveau huit, le sujet de leur conversation portait naturellement sur la magie.

Bien sûr, le niveau huit de Kevin était différent de celui de Lin Li.

Après tout, l'un était exposé à la magie depuis quelques mois seulement, tandis que l'autre s'y était déjà consacré pendant plus de 20 ans.

Lin Li ne pouvait pas être comparé à Kevin en connaissances générales sur la magie. Ainsi, la plupart de la conversation se composait de Lin Li posant des questions de bon sens et de Kevin y répondant.

Cette manière de questionner et de répondre avait empêché l'ennui de s'installer pendant le voyage.

Après avoir marché pendant plus de dix minutes, les rues devinrent progressivement plus animées.

Non loin de là se trouvait la Guilde des Aventuriers que Lin Li avait déjà visitée.

C'était probablement l'endroit le plus florissant de toute la Ville de Jarrosus. Un grand nombre de magasins étaient dispersés autour ; de nombreux aventuriers allaient et venaient chaque jour, générant une énorme demande et offre. Les aventuriers pouvaient acheter un assortiment d'équipements dans les magasins voisins, ou vendre les matériaux qu'ils avaient acquis lors des quêtes à ces magasins. Cette interaction avait apporté une grande prospérité à la rue.

Après avoir fait le tour de la rue, ils entrèrent dans une boutique de magie appelée Rose Dorée.

Au moins la moitié des boutiques de magie à Jarrosus s'appelaient Rose Dorée. Selon Kevin, elles appartenaient toutes à une famille de mages appelée Mannes. Comme la Famille Merlin, cette famille était l'une des plus éminentes du royaume de Felan, seulement l'une était engagée en politique, tandis que l'autre faisait des affaires.

Depuis les Âges Sombres, la Famille Mannes menait des affaires magiques. Au cours des 1300 dernières années, ils avaient accumulé une immense fortune. Le magasin de magie Rose Dorée était situé dans chaque coin du royaume de Felan ; même dans les campagnes les plus reculées, on pouvait encore trouver l'enseigne de Rose Dorée.

La décoration de Rose Dorée était emplie d'une aura mystérieuse. En marchant dans le hall, Lin Li pouvait facilement sentir l'onde magique inhabituelle dans les environs causée par le grand nombre d'objets magiques qui se repoussaient et interféraient les uns avec les autres.

Dès qu'il entra dans le hall, Lin Li fut aveuglé par l'étalage éblouissant d'équipements magiques. C'était effectivement la plus grande boutique de magie du royaume de Felan. D'après ce que Lin Li voyait, chaque robe de mage et bâton magique ici était de l'authentique marchandise.

Lin Li parcourait les étals devant le comptoir un moment avant qu'une vendeuse en uniforme vienne l'accueillir.

"Salutations à vous, Monsieur le Mage. Puis-je vous aider ?"

"…" Lin Li était sur le point d'ouvrir la bouche lorsque soudain, il s'arrêta net, car ce n'était qu'à ce moment-là qu'il se rappela quelque chose d'important : il n'avait pas d'argent, pas même un sou !

Depuis qu'Andoine l'avait emmené dans la cabane jusqu'à son entrée dans la Guilde de la Magie, trois mois entiers s'étaient écoulés et Lin Li n'avait pas dépensé un sou. En tant que pauvre transmigré, il n'avait pas eu à utiliser d'argent, et donc n'avait pas pensé à en gagner. Ce n'est que ce jour-là, en entrant dans la Rose Dorée, que Lin Li s'était soudain trouvé sans le moindre sou en poche.

Il avait jeté son dévolu sur un collier et s'apprêtait à demander à la dame en uniforme de le lui montrer quand il avait découvert ce fait embarrassant en touchant ses poches. Le sourire sur le visage de Lin Li se figea et après un long moment, il rit faiblement. "Je vais juste… jeter un coup d'œil… On verra plus tard…"

C'était effectivement embarrassant. Heureusement, Kevin vint à son secours.

"Félic, es-tu libre ? Aide-moi à regarder ce bâton magique. Qu'en penses-tu ?"

Kevin tenait dans ses mains un bâton d'une simplicité primitive. Le corps du bâton était couvert de délicats et fins magistraux, et un cristal rouge était incrusté en son sommet. À en juger par l'aura brûlante du cristal magique, il devait s'agir d'un bâton pour amplifier les sorts de feu.

Mis à part une légère déviation dans la structure du magistral, c'était un bâton assez bon. Lin Li hocha la tête. "Beau bâton. Je me demande combien il coûte."

"Ce n'est pas trop cher, environ trois à quatre cents pièces d'or. Il est difficile de trouver un bâton comme celui-ci à ce prix de nos jours."

"…"

En regardant l'expression sur le visage de Kevin comme s'il avait fait une affaire, Lin Li sentit son cuir chevelu fourmiller. Trois à quatre cents pièces d'or ne sont pas considérées comme chères ?

Il pensa à McGrenn et à sa fille, qui avaient risqué leur vie dans les montagnes du Crépuscule pour tuer une Manticore en échange d'une simple récompense de cinquante pièces d'or. Pour un bâton comme celui-ci, ils auraient à tuer presque dix Manticores avant de pouvoir se le permettre…

"C'est ça être mage, il faut beaucoup d'argent. Tu t'y habitueras avec le temps." Kevin avait probablement deviné ce qui se passait dans l'esprit de Lin Li en regardant son expression. Il fit signe à la vendeuse en uniforme de lui donner la facture tout en expliquant à voix basse, "Un bâton comme celui-ci coûterait au moins cinq cents pièces d'or dans d'autres boutiques de magie."

Après avoir acheté le bâton pour trois cent cinquante pièces d'or, Kevin continua à acheter d'autres articles, dépensant plus de mille pièces d'or au total.

Alors que Kevin réglait ses achats, Lin Li sentait soudain qu'il devrait lui aussi se faire de l'argent.

"Kevin, tu connais bien Jarrosus. Sais-tu où les aventuriers vont habituellement vendre des matériaux magiques comme les cristaux magiques qu'ils ont obtenus ?"

"Des matériaux magiques ? Habituellement, ils confient ces choses à des boutiques de magie comme la Rose Dorée et les chargent de les vendre, mais une partie des frais est déduite après la transaction. Tu peux aussi aller derrière la Guilde des Aventuriers si tu ne veux pas payer de frais. Il y a un marché noir là-bas, tu peux y échanger de petits articles comme des herbes contre des objets plus gros comme des cristaux magiques issus de bêtes magiques."

"Allons-nous y jeter un coup d'œil ?"

"Je comptais aussi y acheter des matériaux…"

Il y avait une ruelle sombre et profonde à côté de la Guilde des Aventuriers. Après être sortis de la Rose Dorée, ils marchèrent le long de la petite allée. Quelques pas plus loin, un vacarme bruyant leur parvint aux oreilles.

Le marché noir derrière la Guilde des Aventuriers était un monde entièrement différent de la Rose Dorée mystérieuse et élégante.

Il n'y avait pas de riches auras magiques ni de vendeuses en uniforme ; tout ce qu'il y avait, c'était une épaisse odeur de sueur et des disputes sans fin.

Entrer sur le marché noir, c'était comme entrer dans un Colisée.

C'était souvent une différence de prix de quelques pièces d'argent qui faisait que des groupes de personnes s'affrontaient avec fureur.

"Allez ! Tu es aveugle ou quoi ? Ça c'est de la vraie fourrure de Bête Épineuse et tu trouves ça cher pour cent pièces d'argent ? Tu peux t'en faire une armure de cuir et elle tiendra pour toujours ! Quel monde de m*rde on vit, cent pièces d'argent pour une vie et c'est toujours pas assez...

"Tu veux faire une armure de cuir avec cette saleté ? Rentre chez toi et fais-en une couche pour ton fils avec ça. Arrête de me raconter des conneries, je te le prends pour 50 pièces d'argent tout au plus. Si t'es pas d'accord, je vais chez un autre !"."

"50 pièces d'argent pour une fourrure de Bête Épineuse ? Tu rêves encore ou quoi ? Laisse tomber, je consi


next chapter
Load failed, please RETRY

禮物

禮品 -- 收到的禮物

    每周推薦票狀態

    Rank -- 推薦票 榜單
    Stone -- 推薦票

    批量訂閱

    目錄

    顯示選項

    背景

    EoMt的

    大小

    章評

    寫檢討 閱讀狀態: C16
    無法發佈。請再試一次
    • 翻譯品質
    • 更新的穩定性
    • 故事發展
    • 人物形象設計
    • 世界背景

    總分 0.0

    評論發佈成功! 閱讀更多評論
    用推薦票投票
    Rank NO.-- 推薦票榜
    Stone -- 推薦票
    舉報不當內容
    錯誤提示

    舉報暴力內容

    段落註釋

    登錄