章節 390: La Frontera Norte

"""Punto de vista de Selma Payne:

La razón para la transferencia de Kaya era simple, tan simple que podía decirlo sin que nadie lo explicara —era una oficial capaz. A pesar de tener un mal temperamento, indudablemente estaba calificada para ser capitana. Era hora de que brillara y contribuyera a la raza élfica.

La razón por la que Klein fue transferido para ser mi compañero temporal era simple —era en realidad un adorno, como parecía en la superficie. El desprecio y desdén de los soldados hacia él no eran sin razón. Ni siquiera tenía un solo soldado permanente bajo su mando.

En otras palabras, mi nuevo compañero era un comandante sin influencia llamado oficial.

Sin embargo, este acuerdo no pretendía complicarme las cosas. Al contrario —este era un acuerdo tácito entre el grupo de ancianos y yo. Los elfos necesitaban a una persona decente para 'vigilarme', y yo necesitaba un 'vigilante' que me dejara hacer lo que quisiera. Después de pesar las dos opciones, Klein fue el elegido.