In dem Bett schlief ein kleiner Junge, der nicht älter als neun Jahre zu sein schien. Seine Mutter sah auf ihn herab, während sie sein schwarzes Haar zur Seite strich: "Ich muss dir morgen die Haare schneiden. Es ist zu lang geworden", sagte sie und betrachtete das Haar, bevor sich ihre Blicke trafen. Sie war es gewohnt, ihren Sohn mit kürzerem Haar zu sehen, das ihm nicht auf die Stirn fiel
"Morgen", antwortete der Junge, mit einem schelmischen Funkeln in den Augen, das seine Mutter fragen ließ, ob er sein Haar lang behalten wollte. Die Frau sah ihn an, ihre dunkelroten Augen, die auch ihr Sohn hatte, sahen ihn an. Sie beugte sich vor und drückte ihm einen Kuss auf die Stirn.
"Ruh dich etwas aus, Dami. Morgen wird ein langer Tag sein. Du wirst die Aufgaben erledigen müssen, die dir heute gestellt wurden", sagte Lady Quinn. Sie bürstete ihm noch einmal das Haar, bevor sie vom Bett aufstand: "Gute Nacht", wünschte sie ihm