Max befand sich mitten in der Gartenparty und genoss den Schatten eines prächtigen Teebaums, als sein Armbandgerät dringend zu piepen begann und mehrere Benachrichtigungen aussandte. Als Kommandant seiner Einheit wurde er über jede Personalveränderung gesondert informiert, und seine gesamte Spezialtaktikeinheit war soeben neu zugeteilt worden. Die meisten wurden Spezialeinheiten im Noctem-Regiment zugeteilt, einige übernahmen die Führung anderer Trupps, während Ari, Paul und Vincente jeweils ihren eigenen schweren Mecha-Flügel und eine offizielle Auszeichnung erhielten, die ihnen zusätzliche Vorteile im Ruhestand und eine frühzeitige Berücksichtigung bei Beförderungen einbringen würde.
Er stellte seine Uhr schnell stumm, aber der militärische Alarmton war unverkennbar. Viele der Gäste um ihn herum warfen ihm mitfühlende Blicke zu, denn sie wussten, dass sein Urlaub abrupt beendet war.