Nachdem sie entlassen waren, ging Max zurück in seine Wohnung, um sich frisch zu machen, in der Hoffnung, dass Moonie heute Abend noch zum Schachspielen vorbeikommen würde. Zuerst duschte er und zog sich seine besten Freizeitklamotten an, die er noch vom Fotoshooting für die Turniersieger hatte, damit er nichts falsch machte, dann räumte er die wenigen Gegenstände auf, die in seiner Wohnung herumlagen, und stellte die Reinigungsmaschine ein, um alles abzustauben.
Als das erledigt war, wurde Max langsam nervös. Er hatte tatsächlich ein Mädchen in sein Zimmer eingeladen. Eine Frau, die tatsächlich ein romantisches Interesse hatte und nicht Nico, die für ihn nach allem, was sie durchgemacht hatten, eher zur Familie gehörte. Das Gefühl ihrer kühlen Haut an ihm, während er schlief, war allerdings schwer zu vergessen. Cyborgs sind sehr bequem, wenn man neben ihnen schläft, zumindest die mit dem neuen Design der Außenhülle.